1. ہم بالشویکوں کو شکست دیتے اور دنیا کو اپنے درمیان تقسیم کر دیتے۔'

1. We'd have defeated the Bolsheviks and divided the world up between us.'

2. v ' =' 'دونوں IS کے درمیان رشتہ دار رفتار

2. v ' =' 'relative speed between the two IS

3. 'میرے اور تیرے درمیان کیا ہے عورت؟'

3. 'What is there between you and me, Woman?'

4. وہاں آپ 'ریبیٹ' اور 'پلس 10%' کے درمیان انتخاب کر سکتے ہیں۔

4. There you can chose between 'Rebate' and 'Plus 10%'.

5. ہم روایتی بیٹے اور سالسا کے درمیان کہیں ہیں۔''

5. We're somewhere between traditional son and salsa.'"

6. انہوں نے کہا، 'ٹھیک ہے، کافی رکھو اور اگلے ہفتے مجھے ادائیگی کرو۔'

6. They said, 'OK, keep the coffee and pay me next week.'"

7. 'ایک بچہ: دو لوگوں کے درمیان محبت کا سب سے بڑا ثبوت۔'

7. 'A child: The greatest proof of the love between two people.'

8. کیا صفا اور مروہ کے درمیان طواف کرنے میں کوئی حرج ہے؟

8. Is there any harm if we perform Tawaf between Safa and Marwa?'

9. - اسکائپ آپ اور ماڈل کے درمیان بات چیت کی زیادہ آزادی فراہم کرتا ہے۔'

9. - Skype offers more freedom of interaction between you and the model.'

10. تمہیں اس سے ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ تمہارے اور اس کے درمیان ایک بند دروازہ ہے۔'

10. You need not be afraid of it as there is a closed door between you and it.'

11. چاہے وہ اونچا ہو، نیچا ہو، یا درمیان میں؟' اور، جب اس سے پوچھا جاتا، تو وہ کہتا، 'نہیں'۔

11. Whether it's high, low, or in between?' and, when asked this, he would say, 'No.'

12. وہ کہتی ہیں، '[ساسلر کا] مطالعہ — اور دیگر — مردوں اور عورتوں کے درمیان زیادہ مساوی طاقت کی عکاسی کرتے ہیں۔

12. She says, '[Sassler's] study — and others — reflect more equalised power between men and women.

13. "وہ کہتے ہیں: 'میٹ ڈین اور ایک بنگلہ دیشی کارکن میں کیا فرق ہے جو مالائی بول سکتا ہے؟'"

13. “They say: ‘What’s the difference between Mat Dan and a Bangladeshi worker who can speak Malay?'”

14. اس کے علاوہ، وہ شمالی اور جنوبی کے درمیان بات چیت میں ایسا کرتے ہیں، اور اس طرح موسمیاتی انصاف کے مسائل کو اٹھاتے ہیں۔'

14. Moreover, they do so in dialogue between North and South, and thus raise issues of climate justice.'

15. "عیسائی آئے اور ہم سے پوچھا، 'یہ کیسا گانا ہے، کیوں کہ ہم نے ایسا میٹھا راگ کبھی نہیں سنا؟'

15. "The Christians came and asked us, 'What kind of a song is this, for we have never heard such a sweet melody?'

16. وہ صرف ایک چھوٹا لڑکا ہے۔

16. he's just a wee laddie

17. وہ بیلفاسٹ سے تھوڑی ملی ہے۔

17. she's a wee Belfast milly

18. جب میں صرف ایک چھوٹا بچہ تھا

18. when I was just a wee bairn

19. ماہر مصنف: بینجمن وی۔

19. expert author: benjamin wee.

20. ہیدر میں چھوٹا چرچ.

20. the wee kirk o' the heather.