1. کریمی، مومی پھولوں کی چھتری

1. a canopy of waxen, creamy blooms

2. یہی وجہ ہے کہ موم کے مرد بی بی سی سے محبت کرتے ہیں!

2. this is why waxen males adore bbc!

3. اس لیے وہ بڑے اور امیر ہو گئے۔

3. therefore they are become great, and waxen rich.

4. یہ موم کی پتلی چیز جو میرا ایمان ہے اسے روشن کر دو

4. this slender waxen thing that is my faith, fire it,

5. ایک پیٹا ہوا چمڑے کا سینہ جس پر موم کی کرسٹ بند ہے۔

5. a battered leather coffer sealed with a waxen crest

6. تم فرعون کے پاس جاؤ یہ واقعی حد سے زیادہ ہو گیا ہے.

6. go thou unto fir'awn; verily he hath waxen exorbitant.

7. تم دونوں آگ میں جاؤ، یہ واقعی بہت زیادہ ہو گیا ہے.

7. go ye twain unto fir'awn, verily he hath waxen exorbitant.

8. مس دیا اور وہ اپنی خوشی میں برس پڑے، چھینکیں اور قسمیں کھائیں۔

8. miss donna. and waxen in their mirth, and neeze, and swear.

9. میں آپ کو بتاؤں گا کہ یہ کتنا ٹھنڈا، مومی اور بالکل غیر فعال ہے۔

9. i will tell you how cold and waxen and utterly unalive it is.

10. کہو: تم فرعون کے پاس جاؤ۔ یہ واقعی حد سے زیادہ ہو گیا ہے.

10. saying:'go thou unto fir'awn; verily he hath waxen exorbitant.

11. اور اگر تمہارا بھائی غریب ہو جائے اور تم سے رشتہ توڑ لے۔

11. and if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee;

12. اور اگر تمہارا بھائی جو تمہارے ساتھ رہتا ہے غریب ہو جائے اور تمہیں بیچ دیا جائے۔

12. and if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee;

13. جس طرح پنجرہ پرندوں سے بھرا ہوا ہے، اسی طرح ان کے گھر بھی فریب سے بھرے ہوئے ہیں، اس لیے وہ بڑے اور امیر ہو گئے ہیں۔

13. as a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

14. کینیڈی صاف ستھرے، پرسکون اور پر سکون لگ رہے تھے، جبکہ نکسن حالیہ ہسپتال میں داخل ہونے کی وجہ سے مومی اور کم وزن لگ رہے تھے۔

14. kennedy appeared well-groomed, calm and collected while nixon looked waxen and underweight from a recent hospitalization.