1. میں آسانی سے ٹھوکر کھاتا ہوں۔

1. i get wavered easily.

2. موسیقی کے لیے اس کی محبت کبھی متزلزل نہیں ہوئی۔

2. his love of music never wavered.

3. ندی میں شعلہ ٹمٹما رہا تھا۔

3. the flame wavered in the draught

4. ڈیوٹی کے تئیں اس کی لگن میں کبھی کمی نہیں آئی

4. his devotion to duty never wavered

5. کنگ 5 کی صحافتی فضیلت میں کبھی کمی نہیں آئی۔

5. KING 5’s journalistic excellence has never wavered.

6. مردہ میٹریونا کو دیکھ کر اس میں کچھ بھی نہیں ڈگمگا۔

6. Nothing wavered in him at the sight of the dead Matryona.

7. پھر بھی، موسیقار کی توجہ (اور اعتماد) شاذ و نادر ہی ڈگمگاتی ہے۔

7. Still, the musician's focus (and confidence) rarely wavered.

8. کانشی رام جی نے سیاسی طاقت حاصل کرنے کے اپنے خیال میں کبھی نہیں ڈگمگائے۔

8. kanshiramji never wavered in his idea of gaining political power.

9. اور آج تک، انگلستان اپنے بابلی نظام سے کبھی نہیں ہٹا۔

9. And to this very day, England has never wavered from her Babylonian system.

10. یہ فوری طور پر بدل گیا اور اس کے بعد سے میرے حب الوطنی کے جذبات میں کبھی کمی نہیں آئی۔

10. That immediately changed and my patriotic feelings have never wavered since.

11. چاہے ٹیلی ویژن پر ہو یا ریڈیو پر، جیک بینی پروگرام کا فارمیٹ کبھی متزلزل نہیں ہوا۔

11. Whether on television or radio, the format of the Jack Benny Program never wavered.

12. ایشیا میں میرے باس، ٹونی لو، کو مجھ پر 100 فیصد بھروسہ تھا، اور یہ کبھی نہیں ٹلا۔

12. My boss, Tony Lo, in Asia, had 100 percent confidence in me, and that never wavered.

13. وہ قومی لبرل ازم اور سوشل ڈیموکریسی کے درمیان ڈگمگاتے رہے، جس کے خلاف وہ باقاعدگی سے بحث کرتے رہے۔

13. He wavered between national liberalism and social democracy, against which he regularly polemicised.

14. اسی طرح، رومنی نے جارج ڈبلیو بش اور اوباما کی طرف سے حمایت یافتہ آٹوموبائل انڈسٹری ریسکیو کی مخالفت میں کبھی نہیں جھکے۔

14. Likewise, Romney never wavered in his opposition to the automobile industry rescue favored by George W. Bush and Obama.

15. جانز ہاپکنز کی اپنی کمیونٹی اور اپنے مریضوں کے لیے وابستگی ایک صدی سے زیادہ عرصے میں کبھی نہیں ڈگمگئی، اور ہم جانتے ہیں کہ آل چلڈرن کی اپنی کمیونٹی اور مریضوں کے لیے ایک جیسی وابستگی ہے۔

15. Johns Hopkins’ commitment to its own community and to its patients has never wavered in more than a century, and we know that All Children’s shares a similar commitment to its own community and patients.

16. اس کا موقف ڈگمگا گیا۔

16. His stance wavered.

17. اس کا ولولہ کبھی متزلزل نہ ہوا۔

17. His zeal never wavered.

18. اس کی توجہ کبھی نہیں ہٹی۔

18. His focus never wavered.

19. اس کی قوت ارادی میں کبھی کمی نہیں آئی۔

19. His will-power never wavered.

20. اس کا یقین کبھی نہیں ڈگمگا۔

20. His conviction never wavered.