Waugh Meaning In Urdu

1. آکسبرج کے ناکارہ اساتذہ جو ایولین وا نے ادا کیا۔

1. the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh

2. 1932 میں وا نے جنوبی امریکہ کا ایک طویل سفر شروع کیا۔

2. in 1932 waugh embarked on an extended voyage to south america.

3. اگلی بار جب ایسا ہوتا ہے تو وہ اسے تھوڑا بہتر سمجھیں گے" (واؤ 1998، 110-111)۔

3. The next time it happens they’ll understand it a little better” (Waugh 1998, 110-111).

4. ہمیں احساس ہے کہ ہماری رہنمائی کی گئی ہے اور اب ہم بحالی کی دہلیز پر ہیں (Waugh 1998:96)۔

4. We realize that we have been led on and are now on the threshold of a revival (Waugh 1998:96).

5. سب کے بعد، آپ ان کے بیٹے ہیں، اور یہ ممکن ہے کہ آپ ان کی پیروی کریں. -ایولین وا

5. After all, you are their son, and it is just possible that you may take after them. -Evelyn Waugh

6. وا نے دعوی کیا کہ "انسان کی بدحالی کے بارے میں اس طرح لکھنے کا حق ہے کہ اسے ناخوشگوار بنا دیا جائے"۔

6. waugh claimed"the right to write of man's depravity in such a fashion as to make it unattractive.

7. وا 4 فروری 1933 کو بوا وسٹا پہنچا، اسے مناؤس لے جانے کے لیے کوئی جہاز دستیاب نہ تھا۔

7. waugh arrived at boa vista on 4 february 1933, to find no boats available to take him on to manaus.

8. ناقدین اور مبصرین نے عام طور پر تسلیم کیا ہے کہ A Handful of Dust Waugh کے دیگر جنگ سے پہلے کے افسانوں سے الگ ہے۔

8. critics and commentators have generally acknowledged that a handful of dust stands apart from waugh's other prewar fiction.

9. اکتوبر 2009 میں شامل ہونے والے آسٹریلوی سٹیو وا نے اپنے 20 سالہ بین الاقوامی کیریئر میں سب سے زیادہ 168 ٹیسٹ کھیلے۔

9. australian steve waugh, inducted in october 2009, played the most tests with 168 in an international career spanning 20 years.

10. وا، اولڈ میڈو لکھتے ہیں، "ایک ایسا کام تیار کرنے کا ارادہ تھا جو نہ صرف کیتھولک معیارات کے لحاظ سے بلکہ شائستگی کے عام معیاروں کے لحاظ سے بھی اشتعال انگیز تھا۔

10. waugh, wrote oldmeadow,"was intent on elaborating a work outrageous not only to catholic but to ordinary standards of modesty.

11. مجھے یقین ہے کہ آپ، اور ہر وہ مومن جو خدا سے زیادہ کی خواہش رکھتا ہے، خدا کی طرف سے اس عظیم بیداری میں کردار ادا کرے گا (واؤ 1998، 137-138)۔

11. I am convinced that you, and every believer who longs for more of God, has a part to play in this great awakening from God (Waugh 1998, 137-138).

12. اس نے وا کو بتایا کہ اس نے جنت میں سنتوں کے پورے اجتماع کو دیکھا ہے - حیرت انگیز طور پر بہت کم، اس نے کہا - لیکن ان کا شمار نہیں کر سکتا کیونکہ وہ لادین تھے۔

12. he told waugh that he had seen the entire gathering of the saints in heaven-surprisingly few, he said-but could not count them because they were incorporeal.

13. چرچ آف انگلینڈ کے بارے میں Waugh کے برطرفانہ رویہ کو مدنظر رکھتے ہوئے، انگلیکن ازم کو یا تو دھوکہ دہی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے (مسٹر ٹینڈرل کے وائکر واعظ) یا ٹونی کے اس اعتراف کی منسوخی کے طور پر کہ اس نے خدا کے بارے میں کبھی نہیں سوچا۔

13. in keeping with waugh's dismissive attitude to the church of england, anglicanism is shown as a farce(mr tendril the vicar's sermons), or a nullity tony's admission that he had never really thought much about god.

14. تاہم، انواع کی آمیزش کو وا کے کچھ مداحوں کی طرف سے فوری طور پر سمجھ یا تعریف نہیں کی گئی۔ کونولی کی ابتدائی سوچ یہ تھی کہ وا کو "ایک مصنف کے طور پر" تباہ کر دیا گیا تھا، بدتمیزی اور ملکی گھریلو زندگی کے ساتھ وابستگی کے ذریعے۔

14. however, the mixture of genres was not immediately understood or appreciated by some of waugh's admirers; connolly's initial thought was that waugh had been"destroyed as a writer", by snobbery and association with country-house living.

15. 1997 کے پینگوئن ایڈیشن کے اپنے تعارف میں، رابرٹ مرے ڈیوس نے مشورہ دیا ہے کہ، اس کتاب نے ایک کیتھولک مصنف کے طور پر وا کی اپنی پوزیشن کا ازسرنو جائزہ لینے کی عکاسی کی ہے، جو کہ کالی حرکات پر اولڈ میڈو کے حالیہ غصے کی روشنی میں ہے۔

15. in his introduction to the 1997 penguin edition, robert murray davis suggests that in part, the book reflected waugh's reconsideration of his position as a catholic writer, in the light of the recent oldmeadow furore over black mischief.

16. ان کمزور سالوں کے دوران یہ بلے بازوں، ڈیوڈ بون، ڈین جونز، نوجوان اسٹیو وا اور ایلڈرمین، بروس ریڈ، کریگ میکڈرموٹ، مرو ہیوز اور ایک حد تک، جیوف لاسن کے باؤلنگ کارناموں کا محاذ تھا جنہوں نے اس فلوٹ کو اپنے عروج پر رکھا۔ آسٹریلیا کی طرف.

16. during these lean years, it was the batsmen border, david boon, dean jones, the young steve waugh and the bowling feats of alderman, bruce reid, craig mcdermott, merv hughes and to a lesser extent, geoff lawson who kept the australian side afloat.