Waugh Meaning In Marathi

1. ऑक्सब्रिजच्या अकार्यक्षम शिक्षकांची भूमिका एव्हलिन वॉने केली होती

1. the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh

2. 1932 मध्ये वॉ दक्षिण अमेरिकेच्या दीर्घ प्रवासाला निघाला.

2. in 1932 waugh embarked on an extended voyage to south america.

3. पुढच्या वेळी असे घडले की त्यांना ते थोडे चांगले समजेल” (वॉ 1998, 110-111).

3. The next time it happens they’ll understand it a little better” (Waugh 1998, 110-111).

4. आम्‍ही जाणतो की आम्‍ही पुढे नेले आहे आणि आता पुनरुज्‍जीवनाच्या उंबरठ्यावर आहोत (वॉ 1998:96).

4. We realize that we have been led on and are now on the threshold of a revival (Waugh 1998:96).

5. शेवटी, तू त्यांचा मुलगा आहेस, आणि हे शक्य आहे की तू त्यांच्या मागे घेशील. - एव्हलिन वॉ

5. After all, you are their son, and it is just possible that you may take after them. -Evelyn Waugh

6. वॉ ने दावा केला की "मनुष्याच्या नीचतेबद्दल अशा प्रकारे लिहिण्याचा अधिकार आहे की ते अप्रिय होईल."

6. waugh claimed"the right to write of man's depravity in such a fashion as to make it unattractive.

7. वॉ 4 फेब्रुवारी, 1933 रोजी बोआ व्हिस्टा येथे पोहोचला, त्याला मॅनॉसला नेण्यासाठी कोणतेही जहाज उपलब्ध नसले.

7. waugh arrived at boa vista on 4 february 1933, to find no boats available to take him on to manaus.

8. समीक्षक आणि समालोचकांनी सामान्यतः कबूल केले आहे की अ हँडफुल ऑफ डस्ट हे वॉच्या इतर युद्धपूर्व कल्पित कृतींमधून वेगळे आहे.

8. critics and commentators have generally acknowledged that a handful of dust stands apart from waugh's other prewar fiction.

9. ऑस्ट्रेलियन स्टीव्ह वॉ, ऑक्‍टोबर 2009 मध्ये सामील झाला, त्याने 20 वर्षांच्या आंतरराष्ट्रीय कारकिर्दीत सर्वाधिक 168 कसोटी सामने खेळले आहेत.

9. australian steve waugh, inducted in october 2009, played the most tests with 168 in an international career spanning 20 years.

10. वॉ, ओल्डमेडो लिहितात, "केवळ कॅथोलिक मानकांनुसारच नव्हे तर विनयशीलतेच्या सामान्य मानकांनुसार देखील अपमानकारक असे कार्य तयार करण्याचा हेतू आहे.

10. waugh, wrote oldmeadow,"was intent on elaborating a work outrageous not only to catholic but to ordinary standards of modesty.

11. मला खात्री आहे की तुमचा आणि प्रत्येक आस्तिक ज्याला देवाची अधिक इच्छा आहे, देवाकडून या महान प्रबोधनात भाग घ्यायचा आहे (वॉ 1998, 137-138).

11. I am convinced that you, and every believer who longs for more of God, has a part to play in this great awakening from God (Waugh 1998, 137-138).

12. त्याने वॉला सांगितले की त्याने स्वर्गात संतांचा संपूर्ण मेळावा पाहिला होता - आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे काही, तो म्हणाला - परंतु त्यांची गणना करू शकत नाही कारण ते निराकार होते.

12. he told waugh that he had seen the entire gathering of the saints in heaven-surprisingly few, he said-but could not count them because they were incorporeal.

13. चर्च ऑफ इंग्लंडबद्दल वॉच्या नकारार्थी वृत्तीच्या अनुषंगाने, अँग्लिकनिझमला एक षडयंत्र (मिस्टर टेंड्रिलचे विकार प्रवचन) किंवा टोनीच्या मान्यतेला निरर्थक म्हणून सादर केले जाते की त्याने देवाबद्दल कधीही विचार केला नाही.

13. in keeping with waugh's dismissive attitude to the church of england, anglicanism is shown as a farce(mr tendril the vicar's sermons), or a nullity tony's admission that he had never really thought much about god.

14. तथापि, शैलींचे मिश्रण ताबडतोब समजले नाही किंवा वॉच्या काही चाहत्यांनी त्यांचे कौतुक केले नाही; कॉनोलीचा प्रारंभिक विचार असा होता की वॉ हा "लेखक म्हणून नष्ट" झाला होता, धूर्तपणाने आणि देशाच्या घरातील जीवनाशी संबंधित.

14. however, the mixture of genres was not immediately understood or appreciated by some of waugh's admirers; connolly's initial thought was that waugh had been"destroyed as a writer", by snobbery and association with country-house living.

15. 1997 च्या पेंग्विन आवृत्तीच्या प्रस्तावनेत, रॉबर्ट मरे डेव्हिस सूचित करतात की, काही प्रमाणात, पुस्तकात वॉचे कॅथोलिक लेखक म्हणून त्याच्या स्थानाचे पुनर्परीक्षण प्रतिबिंबित होते, ओल्डमीडोच्या अलीकडील काळातील काळ्या कृत्यांबद्दलच्या संतापाच्या प्रकाशात.

15. in his introduction to the 1997 penguin edition, robert murray davis suggests that in part, the book reflected waugh's reconsideration of his position as a catholic writer, in the light of the recent oldmeadow furore over black mischief.

16. त्या दुबळ्या वर्षांमध्ये डेव्हिड बून, डीन जोन्स, तरुण स्टीव्ह वॉ आणि अल्डरमॅन, ब्रूस रीड, क्रेग मॅकडरमॉट, मर्व्ह ह्यूजेस आणि थोड्याफार प्रमाणात, जेफ लॉसन यांच्या गोलंदाजीचे कारनामे हे फलंदाजांची आघाडी होती. ऑस्ट्रेलियन बाजू.

16. during these lean years, it was the batsmen border, david boon, dean jones, the young steve waugh and the bowling feats of alderman, bruce reid, craig mcdermott, merv hughes and to a lesser extent, geoff lawson who kept the australian side afloat.