Waugh Meaning In Bengali

1. অক্সব্রিজের অদক্ষ শিক্ষকরা অভিনয় করেছেন ইভলিন ওয়া

1. the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh

2. 1932 সালে ওয়াহ দক্ষিণ আমেরিকায় একটি দীর্ঘ সফর শুরু করেন।

2. in 1932 waugh embarked on an extended voyage to south america.

3. পরের বার যখন এটি ঘটবে তারা এটি আরও ভালভাবে বুঝতে পারবে" (Waugh 1998, 110-111)।

3. The next time it happens they’ll understand it a little better” (Waugh 1998, 110-111).

4. আমরা বুঝতে পারি যে আমাদের নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছে এবং আমরা এখন পুনরুজ্জীবনের দ্বারপ্রান্তে রয়েছি (Waugh 1998:96)।

4. We realize that we have been led on and are now on the threshold of a revival (Waugh 1998:96).

5. সর্বোপরি, আপনি তাদের ছেলে, এবং এটি সম্ভব যে আপনি তাদের পরে নিতে পারেন। -এভলিন ওয়া

5. After all, you are their son, and it is just possible that you may take after them. -Evelyn Waugh

6. ওয়াহ দাবি করেছিলেন "মানুষের হীনতা সম্পর্কে এমনভাবে লেখার অধিকার যাতে এটিকে আকর্ষণহীন করে তোলে"।

6. waugh claimed"the right to write of man's depravity in such a fashion as to make it unattractive.

7. ওয়াহ 4 ফেব্রুয়ারী, 1933-এ বোয়া ভিস্তায় পৌঁছেন, তাকে মানাউসে নিয়ে যাওয়ার জন্য কোন জাহাজ পাওয়া যায় নি।

7. waugh arrived at boa vista on 4 february 1933, to find no boats available to take him on to manaus.

8. সমালোচক এবং ভাষ্যকাররা সাধারণত স্বীকার করেছেন যে আ হ্যান্ডফুল অফ ডাস্ট ওয়াহ এর অন্যান্য প্রাক-প্রকাশিত রচনা থেকে আলাদা।

8. critics and commentators have generally acknowledged that a handful of dust stands apart from waugh's other prewar fiction.

9. অস্ট্রেলিয়ান স্টিভ ওয়া, অক্টোবর 2009-এ অভিষিক্ত হন, তার 20 বছরের আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারে সবচেয়ে বেশি 168 টেস্ট খেলেছেন।

9. australian steve waugh, inducted in october 2009, played the most tests with 168 in an international career spanning 20 years.

10. ওয়া, ওল্ডমেডো লিখেছেন, "এমন একটি কাজ তৈরি করার উদ্দেশ্যে যা শুধুমাত্র ক্যাথলিক মানদন্ড দ্বারা নয় বরং বিনয়ের সাধারণ মানের দ্বারাও আপত্তিজনক ছিল।

10. waugh, wrote oldmeadow,"was intent on elaborating a work outrageous not only to catholic but to ordinary standards of modesty.

11. আমি নিশ্চিত যে আপনি, এবং প্রত্যেক বিশ্বাসী যারা ঈশ্বরের আরও বেশি কামনা করেন, ঈশ্বরের কাছ থেকে এই মহান জাগরণে একটি ভূমিকা পালন করতে পারেন (Waugh 1998, 137-138)।

11. I am convinced that you, and every believer who longs for more of God, has a part to play in this great awakening from God (Waugh 1998, 137-138).

12. তিনি ওয়াহকে বলেছিলেন যে তিনি স্বর্গে সাধুদের সমগ্র সমাবেশ দেখেছেন - আশ্চর্যজনকভাবে খুব কম, তিনি বলেছিলেন - কিন্তু তাদের গণনা করতে পারেননি কারণ তারা নিরাকার ছিল।

12. he told waugh that he had seen the entire gathering of the saints in heaven-surprisingly few, he said-but could not count them because they were incorporeal.

13. চার্চ অফ ইংল্যান্ডের প্রতি ওয়াহের বরখাস্ত মনোভাবের সাথে তাল মিলিয়ে, অ্যাংলিকানিজমকে হয় একটি ছদ্মরূপ (মিস্টার টেন্ড্রিলের ধর্মোপদেশ) বা টনির স্বীকারোক্তি বাতিল হিসাবে উপস্থাপন করা হয় যে তিনি সত্যই ঈশ্বর সম্পর্কে কখনও চিন্তা করেন না।

13. in keeping with waugh's dismissive attitude to the church of england, anglicanism is shown as a farce(mr tendril the vicar's sermons), or a nullity tony's admission that he had never really thought much about god.

14. যাইহোক, ঘরানার মিশ্রণটি ওয়াহের কিছু ভক্তদের দ্বারা তাৎক্ষণিকভাবে বোঝা বা প্রশংসা করা হয়নি; কনোলির প্রাথমিক ধারণা ছিল যে ওয়াহকে "লেখক হিসাবে ধ্বংস" করা হয়েছিল, স্নোবরি এবং দেশের বাড়ির জীবনের সাথে মেলামেশা করার কারণে।

14. however, the mixture of genres was not immediately understood or appreciated by some of waugh's admirers; connolly's initial thought was that waugh had been"destroyed as a writer", by snobbery and association with country-house living.

15. 1997 পেঙ্গুইন সংস্করণে তার ভূমিকায়, রবার্ট মারে ডেভিস পরামর্শ দেন যে, বইটি আংশিকভাবে একজন ক্যাথলিক লেখক হিসেবে ওয়াহের তার অবস্থানের পুনঃপরীক্ষাকে প্রতিফলিত করেছে, কালোদের বিরুদ্ধে ওল্ডমেডোর সাম্প্রতিক ক্রোধের আলোকে।

15. in his introduction to the 1997 penguin edition, robert murray davis suggests that in part, the book reflected waugh's reconsideration of his position as a catholic writer, in the light of the recent oldmeadow furore over black mischief.

16. সেই দুর্বল বছরগুলিতে এটি ব্যাটসম্যানদের সীমানা ছিল, ডেভিড বুন, ডিন জোনস, তরুণ স্টিভ ওয়া এবং অল্ডারম্যান, ব্রুস রিড, ক্রেগ ম্যাকডারমট, মার্ভ হিউজ এবং কিছুটা হলেও, জিওফ লসনের বোলিং শোষণ যারা ফ্লোটকে ভাসিয়ে রেখেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ান পক্ষ।

16. during these lean years, it was the batsmen border, david boon, dean jones, the young steve waugh and the bowling feats of alderman, bruce reid, craig mcdermott, merv hughes and to a lesser extent, geoff lawson who kept the australian side afloat.