1. ਤੁਸੀਂ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1. you can be a warmonger.

2. ਸਾਨੂੰ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰੋ।

2. condemn us warmongering.

3. ਅਖਬਾਰ 'ਤੇ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ

3. the newspaper was accused of warmongering

4. ਜੰਗਬਾਜ਼ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

4. the warmongers do not want peace in syria.

5. ਅਸੀਂ ਵੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਪਸੰਦ ਸੀ।

5. we, the voters, have loved warmongering in the past.

6. ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਅਸੀਂ [ਗਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ] ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਈਏ।

6. lest we forget[the warmongers and their apologists].

7. ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਵਾਲਾ ਕੌਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖਤਾ ਬਾਰੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ?

7. Who is the warmonger and constantly tells us about humanity?

8. ਇਸਲਾਮ ਅਤੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸਦੀ ਮੁੱਖ ਨੀਤੀ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਵਾਲੀ ਹੈ।

8. its essential policy against islam and the muslims is warmongering.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ ਕਿ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਬੇਅੰਤ ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ?

9. do they not think folk are getting clued up to their endless hype and warmongering?

10. “ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

10. “I’m sorry to have to tell you, but I’m saying this to our president and the warmongers.

11. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਰਾਨੀਆਂ ਲਈ, ਕਾਸਿਮ ਸੁਲੇਮਾਨੀ ਇੱਕ ਜੰਗਬਾਜ਼ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

11. for many iranians qassem soleimani was a warmonger who caused massive casualties in syria.

12. ਮੋਦੀ ਨੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਹੀ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਗਰਮਖਿਆਲੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ?

12. so far, modi has struck the right balance but for how long can he keep the warmongers at bay.

13. ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਰਾਨੀਆਂ ਲਈ, ਕਾਸਿਮ ਸੁਲੇਮਾਨੀ ਇੱਕ ਜੰਗਬਾਜ਼ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

13. important: for many iranians qassem soleimani was a warmonger who caused massive casualties in syria.

14. ਪੁਜਾਰੀ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਭਿਅਤਾ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਾਲੇ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ।

14. the priest was speaking of the warmongering nationalism that at the time was tearing civilization apart.

15. ਨਾਟੋ ਦੀ ਚਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਜਨਵਰੀ 2020 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ "ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਚਾਲ" ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

15. NATO’s manoeuvre, which begins at the end of January 2020, is a “manoeuvre of shame” that serves only the warmongers.

16. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਇਮਰਾਨ ਖ਼ਾਨ ਤਾਕਤਵਰ ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਲਾਚਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਉਦੇਸ਼ ਭਾਰਤ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਜੰਗ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ।

16. prime minister imran khan is a puppet of the powerful army whose single point agenda is to keep warmongering against india.

17. ਜਦੋਂ ਇਹ ਯੁੱਧ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ - ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਜਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਜੰਗਬਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ - ਕੀ ਬਦਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ?

17. When this war is over - either because of our resistance, or because the warmongers achieved their aims - what will have changed?

18. ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਜਿਹੀ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ੀਓਨਿਸਟ ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਨਾਹਗਾਹ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

18. such warmongering among the world of islam must be stopped and we should not allow that a safe haven be created for the zionist regime.

19. ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਜਿਹੀ ਗਰਮਜੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ੀਓਨਿਸਟ ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਨਾਹਗਾਹ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

19. such warmongering among the world of islam must be stopped and we should not allow that a safe haven be created for the zionist regime.

20. ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗਲੋਬਲ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅਲੋਪ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹੀ ਵਾਰਮੌਂਜਰਜ਼ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਰਣਨੀਤੀ ਲੱਭੀ ਹੈ।

20. It is fully integrated with the global economy and it is not going to disappear just because the same warmongers have found a different strategy.