1. ஏற்கனவே விசாரணையில் இருக்கும் ஒருவர்.

1. someone who is already vetted.

2. நாங்கள் அதை ஆறு மாதங்கள் பார்த்தோம்.

2. we vetted at it for six months.

3. இந்த கேள்வி ஆய்வு செய்யப்படவில்லை.

3. this question has not been vetted.

4. சரிபார்க்கப்பட்ட மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட ஃப்ரீலான்ஸர்கள் மட்டுமே.

4. only vetted and verified freelancers.

5. போலீசார் மைதானம் முழுவதும் சோதனை செய்தனர்.

5. the police vetted the entire stadium.

6. விசாரணை இல்லாமல் யாரும் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

6. no one's gonna be allowed without being vetted.

7. இன்றிரவு வெளியீட்டு விழாவில் விருந்தினர்கள் அனைவரையும் மதிப்பாய்வு செய்துள்ளோம்.

7. we have vetted all the guests at tonight's launch.

8. தகவல் சமமற்ற முறையில் ஆய்வு செய்யப்பட்டு தணிக்கை செய்யப்பட்டுள்ளது

8. the information was inordinately vetted and censored

9. நீங்கள் சேகரிக்க உதவும் எந்தத் தகவலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அதிகாரிகளுடன் பகிரப்படும்.

9. any data you help us collect will be shared with vetted authorities.

10. எக்ஸோப்ளானெட் காப்பகத்திலிருந்து அனைத்து தரவுகளும் வானியலாளர்கள் குழுவால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது.

10. all data in the exoplanet archive is vetted by a team of astronomers.

11. ஆனால் மற்ற குடியிருப்பாளர்கள் புதிய கொள்கை சரியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்படவில்லை என்று கூறினார்.

11. but other residents said the new policy had not been properly vetted.

12. சைலண்ட் ஸ்டோரில் சைலண்ட் சர்க்கிள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள் உள்ளன, ஆனால் அவை அரிதானவை.

12. the silent store contains apps vetted by silent circle, but they are rare.

13. டிசம்பரில், அவர் தனது ட்வீட்கள் இன்னும் முன்கூட்டியே சரிபார்க்கப்படவில்லை என்று "60 நிமிடங்கள்" கூறினார்.

13. In December, he told “60 Minutes” that his tweets still weren’t being vetted in advance.

14. வெளியீட்டாளர்கள் கவனமாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, Google இன் இருப்புத் தரத் தரங்களைச் சந்திக்க வேண்டும்.

14. publishers are carefully vetted and must adhere to google's inventory quality standards.

15. ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமாவையும் அவரது தீவிர சித்தாந்த இடதுசாரி நிகழ்ச்சி நிரலையும் ஊடகங்கள் ஒருபோதும் சரிபார்க்கவில்லை.

15. The media never vetted President Barack Obama and his radical ideological left-wing agenda.

16. நீங்கள் வெற்றிபெற உதவ, Google விளம்பரங்களுக்குப் பின்னால் உள்ளவர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட படிப்படியான உத்திகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

16. discover in-depth strategies vetted by the people who created google ads to help you succeed.

17. அசல் முன்மொழிவில் 80% வரை பதிவுக் கட்டணத்தை அமைச்சரவை பரிசீலித்ததாக அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியது.

17. the government confirmed that the cabinet had vetted registration fees up to 80% of the original proposal.

18. குத்தகைதாரர்கள் மற்றும் உரிமையாளர்கள் நிறுவனத்தால் சரிபார்க்கப்படுகிறார்கள், இது விபத்து ஏற்பட்டால் இரு தரப்பினரையும் காப்பீடு செய்கிறது.

18. renters and owners are vetted by the company, which also insures both parties in case an accident happens.

19. ஈரானில் சட்டமன்ற மற்றும் ஜனாதிபதித் தேர்தல்களுக்கான வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் செயல்முறை பல கட்டங்களை உள்ளடக்கியது.

19. the process of vetted candidates for legislative and presidential elections in iran involves several stages.

20. இது வெள்ளை மாளிகை இராணுவ அலுவலகத்தின் பொது ஆலோசகரால் இரண்டு முறை சரிபார்க்கப்பட்டது, ஆய்வு செய்யப்பட்டது மற்றும் ஆய்வு செய்யப்பட்டது.

20. It has been vetted, examined and inspected by the General Counsel of the White House Military Office, twice.