Ustad Meaning In Urdu

1. استاد عمر خان۔

1. ustad imrat khan.

2. استاد ذاکر حسین

2. Ustad Zakir Hussain

3. استاد بسم اللہ خان۔

3. ustad bismillah khan.

4. اتر پردیش کی بھرپور اور رنگین ثقافت کو پہلی بار 27 نومبر 1975 کو 22 اشوک مارگ لکھنؤ میں ایک عارضی سہولت سے استاد بسم اللہ خان کی شہنائی کی تلاوت کے ساتھ دوردرشن کے ذریعے منتقل کیا گیا تھا، جو فی الحال ایک دوردرشن ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ (dti) کے طور پر کام کرتا ہے۔ .

4. the rich and multi hued culture of uttar pradesh was first beamed by doordarshan on 27th november 1975 with the shehnai recitation of ustad bismillah khan from an interim set up at 22-ashok marg lucknow which is presently serving as doordarshan training institute(dti).

5. آپ نے پہلے کبھی سمندر نہیں دیکھا تھا۔

5. ustad had never seen the sea before.

6. آپ کے بغیر دنیا چھوٹی ہو جاتی ہے استاد۔

6. The world becomes smaller without you, Ustad.".

7. آپ کا ڈاکٹر ڈائنمو بہت احمقانہ نام ہے بھائی۔

7. ustad doctor dynamo is such a stupid name, bro.

8. استاد معین الدین خان کا تعلق ممتاز موسیقاروں کے خاندان سے ہے۔

8. ustad moinuddin khan hails from a family of noted musicians.

9. تانسین میوزک فیسٹیول گوالیار استاد علاؤ الدین خان میوزک فیسٹیول۔

9. tansen music festival gwalior ustad allauddin khan music festival.

10. سابق سفارت کار للت مان سنگھ نے استاد امجد علی خان کو ایوارڈ پیش کیا۔

10. former diplomat lalit mansingh presented the award to ustad amjad ali khan.

11. اور بعد میں سارنگیوں (سارنگی کھلاڑی) عاشق خان اور استاد نجو خان۔

11. and later from sarangiyas(sarangi players) ashiq khan and ustad najju khan.

12. آپ کی آخری خواہش انڈیا گیٹ کھیلنے کی تھی جو پوری نہ ہو سکی۔

12. ustad's last wish was to perform at india gate which could not be fulfilled.

13. انہوں نے کلاسیکی موسیقی کی تربیت اپنے والد استاد منشی رضی الدین احمد خان قوال سے شروع کی۔

13. he started his training in classical music with his father, ustad munshi raziuddin ahmed khan qawwal.

14. استاد حافظ علی خان اور ٹی جیسے عظیم استادوں کی ریکارڈنگ۔ چوڈیا اور بہت سے دوسرے ماسٹر اس فارمیٹ میں بنائے گئے ہیں۔

14. recording of great masters like ustad hafiz ali khan and t. chowdia and many other masters were done on this format.

15. شریمانت گنپت راؤ کا انتقال 1920 میں طالب علم ہی میں ہوا، اس لیے انہوں نے اپنی تربیت استاد معین الدین خان سے مکمل کی۔

15. shrimant ganpat rao died in 1920 while she was still a student, so she completed her training under ustad moinuddin khan.

16. ہندوستانی دور کے مطابق، "دیدی تیرا دیور دیوانہ" استاد نصرت فتح علی خان کے گانے "سارے نبیاں" سے متاثر ہے۔

16. according to the times of india,"didi tera devar deewana" is inspired by ustad nusrat fateh ali khan's song"saare nabian.

17. ہندوستانی دور کے مطابق "دیدی تیرا دیور دیوانہ" استاد نصرت فتح علی خان کے گانے "سارے نبیاں" سے متاثر ہے۔

17. according to the times of india,"didi tera devar deewana" is inspired by ustad nusrat fateh ali khan's song"saare nabian.

18. میں نے اپنے 'واک دی ٹاک' انٹرویو میں استاد بسم اللہ خان سے پوچھا کہ وہ 1947 میں پاکستان کیوں نہیں گئے جب جناح نے ان سے ذاتی طور پر پوچھا۔

18. i asked ustad bismillah khan in my‘walk the talk' interview why he didn't go to pakistan in 1947 when jinnah had personally asked him.

19. وہ کلاسیکی طور پر استاد عبدالرحمٰن خان سے تربیت یافتہ تھے، ویسے وہی میوزک اکیڈمی جس نے لیجنڈ پلے بیک سنگر مہندر کپور کو پیدا کیا۔

19. he was classically trained by ustad abdul rehman khan, incidentally same musical academy that produced the legendary playback singer mahendra kapoor.

20. پانچ سال کی عمر میں اسے پہچانتے ہوئے، اسے استاد شمو خان، اور بعد میں سارنگیوں (سارنگی کھلاڑی) عاشق خان اور استاد نجو خان ​​سے موسیقی سیکھنے کے لیے بھیجا گیا۔

20. recognising this at the age of five, she was sent to learn music from ustad shammu khan, and later from sarangiyas(sarangi players) ashiq khan and ustad najju khan.