Uriah Meaning In Bengali

1. উরিয়া হিট্টাইটের ক্ষেত্রে ছাড়া।

1. save only in the matter of uriah the hittite.

2. শুধুমাত্র উরিয়া হিট্টাইট সম্পর্কে ছাড়া।

2. except only in the matter of uriah the hittite.

3. তিনি তাকে গর্ভধারণ করেছিলেন এবং তারপরে উরিয়াকে নিশ্চিত মৃত্যুতে পাঠিয়েছিলেন।

3. he impregnated her and then sent uriah to certain death.

4. দায়ূদ ঊরিয়কে বললেন, তুমি কি যাত্রা করে এসেছ?

4. And David said to Uriah, Did you not come from a journey?

5. তাই উরিয়া প্রাসাদ ছেড়ে চলে গেলেন এবং রাজার কাছ থেকে তার পরে একটি উপহার পাঠানো হল।"

5. So Uriah left the palace, and a gift from the king was sent after him."

6. উরিয়ার দেহ সমাধিতে ফেলে দেওয়া হয়েছিল যেখানে দরিদ্রদের কবর দেওয়া হয়।

6. uriah's body was thrown into the burial place where the poor are buried.

7. "কিন্তু ভালো গান চিরকাল বেঁচে থাকবে, সেগুলি উরিয়া হিপ থেকে হোক বা না হোক।"

7. "But good songs will live forever, whether they're from Uriah Heep or not."

8. উরিয়া এই বছর 3য় শ্রেণীতে পড়েছে এবং আমাকে বলেছে সে স্কুলে এই গেমটি খেলে।

8. Uriah is in the 3rd Grade this year and told me he plays this game at school.

9. হিট্টাইট উরিয়ার স্ত্রীর সাথে রাজা ডেভিডের ব্যভিচারী পাপ সর্বজনবিদিত।

9. king david's adulterous sin with the wife of uriah the hittite is well- known.

10. এবং বিশেষ করে তিনি উরিয়া ডেভিডকে ঘৃণা করেন, যিনি অন্যান্য নিয়ম অনুসারে জীবনযাপন করেন এবং প্রকাশ্যে ভণ্ডামিকে ঘৃণা করেন।

10. And especially he hates Uriah David, who lives by other rules and openly despises hypocrisy.

11. কিন্তু সন্ধ্যায় ঊরিয় তার মনিবের দাসদের মধ্যে তার মাদুরের উপর ঘুমাতে গেলেন। তিনি বাড়িতে যাননি।"

11. But in the evening Uriah went out to sleep on his mat among his master's servants; he did not go home."