1. അവന്റെ മധുരമായ വളർത്തൽ

1. her genteel upbringing

2. ഇതാണോ എന്റെ വളർത്തൽ?

2. is that my upbringing?

3. എന്താണ് രക്ഷാകർതൃത്വം.

3. it is that upbringing is.

4. ഈ വിദ്യാഭ്യാസമല്ല, ദൈവമേ!

4. not that upbringing, oh, my god!

5. അവരുടെ വളർത്തലിന്റെ തീവ്രത

5. the strictness of his upbringing

6. ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ വിദ്യാഭ്യാസം ഉണ്ടായിരുന്നു

6. she had had a Christian upbringing

7. ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് വളർന്നത്.

7. one is the upbringing within a family.

8. ന്യൂ ഹോപ്പ് പാരന്റിംഗ് ചിൽഡ്രൻസ് സെന്റർ.

8. the upbringing new hope children center.

9. മറ്റുള്ളവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുകയും ചെയ്യുക.

9. and hear about other people's upbringing.

10. നിങ്ങളുടെ പരിശീലനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാമോ?

10. can you tell me more about your upbringing?

11. ബെസ്സി മത വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയിരുന്നു

11. bessie had been given a religious upbringing

12. എന്നാൽ ടെക്നോ, അതെ ... എന്റെ വളർത്തലിന്റെ ഭാഗമാണ്.

12. But techno, yes … is a part of my upbringing.

13. വീറിന്റെ വളർത്തൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇന്ത്യൻ പൈതൃകത്തെ ആദരിക്കുന്നു.

13. veer's upbringing honours his indian heritage.

14. ഇസ്രായേലിലെ എന്റെ വളർത്തൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ നൃത്തത്തിലായിരുന്നു.

14. My upbringing in Israel was actually in dance.

15. ഇത് അവന്റെ തെറ്റാണോ അതോ വളർത്തിയതാണോ?

15. is it their fault, or was it their upbringing?

16. ഒരു അമ്മയും അവളുടെ സ്നേഹവും വിദ്യാഭ്യാസവും കുറയ്ക്കുന്നില്ല.

16. no mother ever reduces her love and upbringing.

17. നമ്മുടെ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിക്ടോറിയൻ വളർത്തലാണോ കാരണം?

17. Is the cause our repressed Victorian upbringing?

18. എന്റെ വളർത്തൽ എന്നിൽ "നിയന്ത്രണ"ത്തോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തിയെടുത്തു.

18. My upbringing built in me the love for "control."

19. സ്വഭാവമില്ലാത്ത വിധേയത്വമുള്ള പെൺകുട്ടികൾ ആദ്യ ബിബിസി വിദ്യാഭ്യാസം.

19. submissive characterless girls first bbc upbringing.

20. ഇന്നത്തെ വളർത്തലിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും വെല്ലുവിളി (132)

20. The Challenge of Upbringing and the Family Today (132)