1. പ്രകൃതിയുടെ റീസൈക്ലറുകളാണ് ഡീകംപോസറുകൾ.

1. Decomposers are nature's recyclers.

2. പ്രകൃതിയിൽ കാണാത്ത ഒരു കൃത്രിമ ധാന്യമാണ് triticale.

2. triticale is a man-made cereal which is not found in nature.

3. ഈ ഫ്രീസിങ് പോയിന്റ് കുറയുന്നത് ലായകത്തിന്റെ സാന്ദ്രതയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലാതെ ലായകത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെയല്ല, അതിനാൽ ഇത് ഒരു കൊളിഗേറ്റീവ് പ്രോപ്പർട്ടിയാണ്.

3. this freezing point depression depends only on the concentration of the solvent and not on the nature of the solute, and is therefore a colligative property.

4. മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനതത്വം

4. the baseness of human nature

5. പുരാതന കാർഷിക രീതികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രകൃതിയുമായി സന്തുലിതമായിരുന്നില്ല; ആദ്യകാല ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പാദകർ മണ്ണിനെ ഉപ്പുരസമുള്ളതാക്കിത്തീർത്ത ജലസേചനത്തിന്റെ തെറ്റായ പരിപാലനം അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ പരിപാലനം എന്നിവയിലൂടെ പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് തെളിവുകളുണ്ട്.

5. ancient agricultural practices weren't always in balance with nature- there's some evidence that early food growers damaged their environment with overgrazing or mismanaging irrigation which made the soil saltier.

6. സിടി, അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി എന്നിവയ്ക്ക് പാരൻചൈമൽ രോഗത്തിന്റെ സ്വഭാവവും വ്യാപ്തിയും (അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പാരെൻചൈമൽ കുരുക്കളുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ളവ) പ്ലെയിൻ റേഡിയോഗ്രാഫുകളിൽ ഹെമിത്തോറാക്സിന്റെ പൂർണ്ണമായ അതാര്യവൽക്കരണം നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ പ്ലൂറൽ ദ്രാവകത്തിന്റെയോ കോർട്ടെക്സിന്റെയോ സ്വഭാവവും നിർവചിക്കാൻ കഴിയും.

6. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

7. പ്ലാസ്മോഡെസ്മാറ്റ പ്രകൃതിയിൽ സൂക്ഷ്മമാണ്.

7. Plasmodesmata are microscopic in nature.

8. ഫംഗസും ബാക്ടീരിയയും പ്രകൃതിയിലെ പ്രധാന സാപ്രട്രോഫുകളാണ്.

8. Fungi and bacteria are prominent saprotrophs in nature.

9. ഫംഗസും ബാക്ടീരിയയും പ്രകൃതിയിലെ പ്രധാന സാപ്രോട്രോഫുകളാണ്.

9. Fungi and bacteria are important saprotrophs in nature.

10. അടുക്കില്ലാത്ത സ്വഭാവം കാരണം, ഒരാൾക്ക് അവിശ്വസനീയമാംവിധം വലിയ ഫാക്‌ടോറിയൽ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ നടത്താൻ കഴിയും.

10. due to the stack-less nature, one could perform insanely large factorial computations.

11. cwt ന്യൂസ് നേച്ചർ ആൻഡ് ഇക്കോളജി ടെക്നോളജികളും ഇന്നൊവേഷൻ ഇതര ഊർജ്ജ ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ.

11. cwt news nature and ecology technologies and innovation alternative energy blockchain.

12. പെരുമാറ്റവാദത്തിൽ, മനുഷ്യന്റെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ പ്രകൃതിയും പോഷണവും തമ്മിലുള്ള ഈ വൈരുദ്ധ്യമാണ് പ്രധാന അനുമാനങ്ങളിലൊന്ന്.

12. in behaviorism, one of the main assumptions is this conflict between nature and nurture when it comes to human behavior.

13. സ്വയം ഗൈഡഡ് പ്രകൃതി പാതകളും റിസോർട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു, അതിലൊന്ന് തണുപ്പിക്കുന്ന നീരുറവയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു ഔഷധ നീരാവിയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

13. self-guided nature trails also fan out from the resort, on one of which is a herbal sauna near a refreshingly cool spring.

14. സയാമീസ് പൂച്ചകളുടെ സ്വഭാവം.

14. the nature of siamese cats.

15. ഇത് വളർത്തലാണോ അതോ സ്വാഭാവികമാണോ?

15. is it nurture or is it nature?

16. കാൽനടയാത്ര പ്രകൃതിയിൽ നടക്കുന്നു.

16. hiking is just walking in nature.

17. പ്രകൃതി-ദ്രവ്യത്തിന്റെ അദൃശ്യ യൂണിറ്റുകൾ;

17. invisible units of nature-matter;

18. കാർബോണൈൽ ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്.

18. by the nature of the carbonyl group.

19. ബയോമിമിക്രി സമീപനം പ്രകൃതിയെ അനുകരിക്കുന്നു.

19. The biomimicry approach imitates nature.

20. പ്രകൃതിയുമായുള്ള ലാളിച്ച അനുഭവം.

20. pampered experience together with nature.