1. ഇതാണ് യഥാർത്ഥ വഴി, പക്ഷേ ഇതുവരെ പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

1. This is the true way, but as yet untried.

2. അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത രണ്ട് അഭിനേതാക്കളെയാണ് പ്രധാന വേഷങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക

2. he chose two untried actors for leading roles

3. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കാതെ വിട്ടുപോയതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നരുതെന്ന് ഞാൻ അത് എടുക്കും.

3. i'll take it because i don't want you to feel you left anything untried .

4. മൂന്ന് വർഷമായി, ഞാൻ ഒരു ഭിന്നലിംഗക്കാരന്റെ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ഒരു പരീക്ഷിക്കപ്പെടാത്ത സ്വവർഗാനുരാഗിയായിരുന്നു.

4. For three years, I was an untried homosexual living the life of a heterosexual.

5. നിയമനിർമ്മാണത്തിനും വിശാലമായ അധികാരങ്ങൾ നൽകുന്നതിനുമുള്ള തിരക്ക്, സുരക്ഷാ സമ്പ്രദായത്തെ സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്ന, പരിശോധിക്കപ്പെടാത്ത വ്യവസ്ഥകളിലേക്കും പൊരുത്തമില്ലാത്ത നിയമങ്ങളിലേക്കും നയിച്ചു.

5. the rush to legislate and grant sweeping powers has led to untried and untested provisions and incoherent laws that complicate security practice.

6. റിപ്പോർട്ട് കംപൈൽ ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗവേഷണ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ സ്വകാര്യമേഖലയിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഒരു സംരക്ഷണ പശ്ചാത്തലത്തിൽ താരതമ്യേന പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

6. the research techniques employed in compiling the report have been widely utilised in the private sector but are relatively untried in a conservation context.