1. मच्छिमारांनी त्यांची जाळी सोडवली

1. fishermen untangled their nets

2. तिचे डोळे मला सांगत होते की ती देखील उलगडली आहे.

2. her eyes told me she was untangled too.

3. एकदा आपण ते क्रमवारी लावल्यावर ते आम्हाला लिहा, ठीक आहे?

3. write that down for us once you get it untangled, ok?

4. काहीवेळा मी तारणहाराच्या माझ्या जुन्या गुंतागुंतीच्या भूमिकेत मागे सरकलो, पण मी पटकन मुक्त झालो.

4. sometimes i fell back in to my old savior complex role but quickly untangled myself.

5. लोकांमधला त्याचा आनंद त्याला त्याच्या स्वतःच्या जीवनात जबरदस्त आणि अवाजवी दबाव कसा निर्माण करतो हे आपल्याला कळते.

5. we untangled how her people-pleasing leads her to create overwhelm and undue pressure in her own life.

6. या शोधामुळे त्यांना 2005 मध्ये फिजिओलॉजी किंवा मेडिसिनमधील नोबेल पारितोषिक मिळाले कारण त्यांनी केवळ जीवाणू वेगळे केले नाहीत तर गॅस्ट्र्रिटिस आणि पेप्टिक अल्सर रोगामध्ये त्याची भूमिका देखील उघड केली.

6. this discovery granted them with the 2005 nobel prize in physiology or medicine because they didn't only isolated the bacterium, but also untangled its role in gastritis and peptic ulcer disease.

7. तिने स्थिर-रेषा उलगडली.

7. She untangled the static-line.

8. तिने केसांमधील गाठी उलगडल्या.

8. She untangled the knots in her hair.

9. तिने काळजीपूर्वक हार उलगडला.

9. She carefully untangled the necklace.

10. तिचे हेडफोन बिनचूक ठेवण्यासाठी ती स्क्रंची घालते.

10. She wears scrunchies to keep her headphones untangled.