1. 2016 ஆம் ஆண்டில் 100 மில்லியன் பயணிகளுடன் உள்நாட்டு விமானப் போக்குவரத்தில் ஜப்பானை முந்தி இந்தியா மூன்றாவது பெரிய விமானச் சந்தையாக மாறியது.

1. unseating japan, india became the third largest aviation market in domestic air traffic with 100 million passengers in 2016.

2. இறுதியில், அவர்கள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு அளவீட்டிலும் நம்மை விஞ்சலாம், மனிதகுலத்தை அதன் நீண்ட கால நிலையிலிருந்து உளவுத்துறையின் உச்சத்தில் இருந்து கீழே தள்ளலாம்.

2. ultimately, they may far surpass us by nearly every metric, unseating humanity from its long-held perch at the apex of intelligence.

3. டார்க் லார்ட் தூக்கியெறியப்பட்டது உலகெங்கும் அதிர்ச்சி அலைகளை அனுப்பியுள்ளது, மேலும் சிம்மாசனத்தில் யாரும் இல்லாததால், சப்ரினா "ராணி" என்ற பட்டத்தை ஒரு சவாலான, அழகான இளவரசர் ஆஃப் ஹெல் கலிபனுக்கு எதிராகப் பாதுகாக்க வேண்டும்.

3. the dark lord's unseating has sent shockwaves through the realms- and, with no one on the throne, sabrina must assume the title of“queen” to defend it against a challenger, the handsome prince of hell caliban.

4. இருப்பினும், டார்க் லார்ட் தூக்கியெறியப்பட்டது அனைத்து ராஜ்யங்களையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியுள்ளது, மேலும் சிம்மாசனத்தில் யாரும் இல்லாததால், பாதாள உலக கலிபனின் அழகான இளவரசருக்கு எதிராக சப்ரினா "ராணி" என்ற பட்டத்தைப் பெற வேண்டும்.

4. however, the dark lord's unseating has sent shockwaves through the realms- and, with no one on the throne, sabrina must assume the title of‘queen' to defend it against a challenger, the handsome prince of hell caliban.