1. چھوٹے غیر آباد جزیرے۔

1. small uninhabited islands

2. یہ جزیرہ، یہاں بہت سے لوگوں کی طرح، غیر آباد ہے۔

2. The island is, like so many here, uninhabited.

3. شاید ایاؤ اس وقت پہلے ہی غیر آباد تھا۔

3. Probably Eiao was already at that time uninhabited.

4. غیر آباد سیاروں میں آرٹ ٹیم کا کردار کیا ہوگا؟

4. What will the art team’s role be in uninhabited planets?

5. یہ جزیرہ غیر آباد ہے اور 1998 سے ایک قومی پارک ہے۔

5. This island is uninhabited and since 1998 a national park.

6. واقعی غیر آباد جنت کا تجربہ کرنے کے لیے Lampione کا دورہ کریں۔

6. Visit Lampione to experience a truly uninhabited paradise.

7. 1987 کے بعد سے غیر آباد جزیرہ لوبوس بھی اس کا ہے۔

7. Since 1987 belongs also the uninhabited island Lobos to it.

8. لاکھوں سالوں سے زمین بے آباد تھی۔’’ بکواس۔

8. For millions of years the earth was uninhabited.’ ’Nonsense.

9. "میں مرمت سے پہلے ایک پرانے غیر آباد اپارٹمنٹ پر کارروائی کرنے میں کامیاب رہا۔

9. "I managed to process an old uninhabited apartment before repair.

10. جن میں 775 شہر آباد ہیں اور 40 شہر غیر آباد ہیں۔

10. out of which 775 villages are inhabited and 40 villages are uninhabited.

11. جن میں 775 شہر آباد ہیں اور 40 شہر غیر آباد ہیں۔

11. out of which 775 villages are inhabited and 40 villages are uninhabited.

12. "سویڈن 96 فیصد غیر آباد ہے اور پھر بھی ہر کسی کے لیے آسانی سے قابل رسائی ہے۔

12. “Sweden is 96 percent uninhabited and yet easily accessible for everyone.

13. "سویڈن 96 فیصد غیر آباد ہے اور پھر بھی ہر ایک کے لیے آسانی سے قابل رسائی ہے۔

13. "Sweden is 96 percent uninhabited and yet easily accessible for everyone.

14. یہ ایک غیر آباد جنگلاتی علاقہ ہے جسے صرف مزاحمت [حزب اللہ] استعمال کرتے ہیں۔

14. It is an uninhabited forest area only used by the resistance [Hizbullah].

15. ہم سب نے ایک غیر آباد جزیرے اور اس سے ایک شاندار نجات کا خواب دیکھا تھا۔

15. We all dreamed of an uninhabited island and a wonderful salvation from it.

16. کیونکہ میمفس ویران ہو گا، اور ویران اور غیر آباد ہو گا۔

16. for memphis will be in desolation, and it will be deserted and uninhabited.

17. تقریباً 1930 سے ​​پہلے، یورپی نقشوں میں پہاڑی علاقوں کو غیر آباد جنگلات کے طور پر دکھایا گیا تھا۔

17. Before about 1930, European maps showed the highlands as uninhabited forests.

18. اور واقعہ کے بعد 700 سال تک یہ علاقہ غیر آباد رہا۔

18. And the area remained uninhabited for a remarkable 700 years after the event.

19. یہ جزیرہ غیر آباد ہے اور وہاں رات گزارنے کا کوئی امکان نہیں ہے۔

19. this island is uninhabited and there is no possibility to stay overnight here.

20. کیا ایران اور سعودی عرب غیر آباد علاقے ہیں، بغیر شہری، معاشرے کے بغیر؟

20. Are Iran and Saudi Arabia uninhabited regions, without citizens, without societies?