1. వారు గొప్ప లామాలు, కానీ వారి కోసం పనిచేసిన వారు మితిమీరిన ప్రభావాన్ని చూపారు.

1. they were great lamas but those who worked under them exercised undue influence.

2. ఏదైనా ఇతర చట్టవిరుద్ధమైన లేదా సరికాని చర్య.

2. any other illegal or undue acts.

3. ఉదాహరణకు "తగని" పదాన్ని తీసుకోండి.

3. take the word"undue" for example.

4. సోఫస్‌కు అనవసరమైన క్రెడిట్ ఇవ్వవద్దు.

4. let's not give sofus undue credit.

5. దయచేసి మితిమీరిన శక్తిని ఉపయోగించడం మానుకోండి.

5. that said, please refrain from undue force.

6. అధిక ఒత్తిడి బిడ్డకు చెడ్డదని నాకు తెలుసు.

6. i know undue stress can be bad for the baby.

7. ఈ సంఖ్య అనవసరమైన ఆందోళన కలిగించలేదు

7. this figure did not give rise to undue concern

8. అది మితిమీరిన కఠినత్వం లేకుండా శక్తిని ప్రదర్శించడం.

8. it is demonstrating power without undue harshness.

9. అధిక ఇంజిన్ వేర్‌లను నివారించడానికి మీరు మీ ఆయిల్ ఫిల్టర్‌ని మార్చవచ్చు

9. you can change your oil filter to prevent undue engine wear

10. భూమిని సరిగ్గా వేడి చేయడం తీవ్రమైన పరిణామాలకు దారి తీస్తుంది.

10. undue warming of the earth will lead to grave consequences.

11. మితిమీరిన ఆందోళన మరియు ఒత్తిడి మరచిపోతాయి - యెషయా 65:17.

11. undue anxiety and stress will be forgotten.​ - isaiah 65: 17.

12. సంక్షోభాలు ఆందోళనను పెంచుతాయి మరియు అధిక ఆందోళన అసహనానికి తలుపులు తెరుస్తుంది.

12. crises breed anxiety, and undue anxiety opens the door to intolerance.

13. అధ్యాయం 7 దివాలాలో, అనవసరమైన కష్టాలు ఈ లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి:

13. In a Chapter 7 bankruptcy, an undue hardship has these characteristics:

14. ఈ సెషన్ అధిక అలసట లేకుండా నీటిలో మీ శారీరక స్థితిని మెరుగుపరుస్తుంది.

14. this session will boost your fitness in the water without undue fatigue.

15. ఇటలీ ఇప్పుడు ILVA నుండి దాదాపు €84 మిలియన్ల ఈ అనవసర ప్రయోజనాన్ని తిరిగి పొందాలి.

15. Italy must now recover this undue benefit of about €84 million from ILVA.

16. ఎందుకంటే అడవిలో ఒకరు అజాగ్రత్తగా ఉండలేరు, ఒంటరిగా నడవలేరు లేదా అనవసరమైన రిస్క్ తీసుకోలేరు.

16. for in a forest you cannot be careless, go it alone, or take undue risks.

17. ఎందుకంటే అడవిలో ఒకరు అజాగ్రత్తగా ఉండలేరు, ఒంటరిగా నడవలేరు లేదా అనవసరమైన రిస్క్ తీసుకోలేరు.

17. for in a forest you cannot be careless, go it alone, or take undue risks.

18. కొత్త పాలనలో దుర్వినియోగమైన కార్పొరేట్ ఊహాగానాలను పరిష్కరించడం ఇందులో ఉంది.

18. this includes curbing undue profiteering by companies under the new regime.

19. ఇంట్రాడే ఈవెంట్‌లపై సాంకేతిక విశ్లేషకుల అనవసరమైన ఏకాగ్రత ఆశ్చర్యకరంగా ఉంది:

19. The undue concentration of technical analysts on intraday events is astonishing:

20. మీరు GST నంబర్ కోసం ఆన్‌లైన్‌లో సులభంగా దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు మరియు మీకు చాలా అనవసరమైన సమయం మరియు అవాంతరాలను ఆదా చేసుకోవచ్చు.

20. you can easily apply for gst number online and save yourself a lot of time and undue hassles.