1. ഈ മുൾപടർപ്പു വലിപ്പം കുറഞ്ഞതാണ്.

1. this shrub is undersized.

2. ഇപ്പോഴും ചെറുതാക്കാം.

2. might still be undersized compared to real.

3. ചെറിയ നായ്ക്കുട്ടികൾക്ക് ശൈത്യകാലത്തെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല

3. the undersized cubs may not survive the winter

4. പരിക്ക് കുറയ്ക്കുന്നതിന്, വലിപ്പം കുറഞ്ഞതും ആവശ്യമില്ലാത്തതുമായ ഏതെങ്കിലും മത്സ്യം പെട്ടെന്ന് മറിച്ചിടുക.

4. return all undersized and unwanted fish quickly to minimize injury.

5. ഔട്ട്‌ലെറ്റുകളിൽ നിന്ന് വലിപ്പം കുറഞ്ഞതും വലിപ്പം കുറഞ്ഞതുമായ എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളും പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു.

5. all the oversize and undersize impurities were discharged from outlets.

6. വലിപ്പം കുറഞ്ഞ സ്റ്റാറ്റിക് ബൈപാസ് കാരണം സിസ്റ്റം സെലക്റ്റിവിറ്റിയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്നു.

6. negative impact on the selectivity of the system due to undersized static bypass.

7. അവൻ അൽപ്പം ചെറുതാണെന്ന് മറ്റ് സൈനികർ രേഖപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ ആരും അത് കാര്യമായി ചിന്തിച്ചില്ല.

7. while the other soldiers noticed he was a bit undersized, no one made much of it.

8. ലോഫിയുടെ വലിപ്പം കുറഞ്ഞ മകനായ ഒരു കുട്ടിയെയും അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി, മരിക്കാൻ അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു, അതിനാൽ അവൻ അവനെ സ്വന്തമായി സ്വീകരിച്ചു.[4]

8. He also found a child who was Laufey's undersized son, left there to die, so he took him as his own.[4]

9. മിക്ക സ്പെയർ ടയറുകളും (താഴ്ന്ന വലിപ്പമുള്ള "ഡോനട്ട്" ടയറുകൾ) 80 km/h (50 mph) ന് മുകളിലുള്ള വേഗതയ്‌ക്കോ ദീർഘദൂരങ്ങൾക്കോ ​​വേണ്ടി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിട്ടില്ല.

9. most spare tires(the undersized"donut" tires) are not designed for speeds of more than 50 mph(80 km/h) or for long distances.

10. 1920-ൽ ക്ഷേമരാഷ്ട്ര പിതാക്കന്മാരിൽ ഒരാളായ കെ. വളരെയധികം "അളവ് കുറഞ്ഞ ആളുകൾ" ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ നാം ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് സ്റ്റെയിൻകെ പറഞ്ഞു.

10. In 1920, one of the welfare state fathers, K.K. Steincke, said that we must be careful not to have too many “undersized people”.

11. മറ്റെല്ലാവർക്കും ഫാൻസി പുതിയ ബൈക്കുകൾ ഓടിക്കേണ്ടി വന്നപ്പോൾ "വളരെ ചെറിയ പെൺകുട്ടികളുടെ ബൈക്ക്" ഉപയോഗിച്ച് താൻ അവസാനിപ്പിച്ചതായി രോഷാകുലനായ ഹാങ്ക്സ് വിശദീകരിച്ചു.

11. indignant, hanks explained that he got stuck with“an undersized girl's bike,” while everyone else got to ride fancy new bicycles.

12. രോഷാകുലനായ ഹാങ്ക്സ് വിശദീകരിച്ചു, എല്ലാവർക്കും പുതിയ ബൈക്കുകൾ ഓടിക്കേണ്ടി വന്നപ്പോൾ താൻ ഒരു "ചെറിയ പെൺകുട്ടിയുടെ ബൈക്ക്" ഉപയോഗിച്ചു.

12. indignant, hanks explained that he got stuck with“an undersized girl's bike,” while everyone else got to ride fancy new bicycles.

13. സാധാരണഗതിയിൽ വലിപ്പം കുറഞ്ഞ മൃഗങ്ങളെ പിടികൂടി അവയുടെ വിപണി മൂല്യം കുറവായതിനാൽ തള്ളിക്കളയുന്നത് മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പ്രശ്‌നമുണ്ടോ?

13. does the fishery have a problem with discards- generally, undersized animals caught and thrown away because their market value is low?

14. സാധാരണഗതിയിൽ വലിപ്പം കുറഞ്ഞ മൃഗങ്ങളെ പിടികൂടി അവയുടെ വിപണി മൂല്യം കുറവായതിനാൽ തള്ളിക്കളയുന്നത് മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പ്രശ്‌നമുണ്ടോ?

14. does the fishery have a problem with discards- generally, undersized animals caught and thrown away because their market value is low?

15. വലിപ്പം കുറഞ്ഞ സ്റ്റാറ്റിക് ബൈപാസ് കാരണം സിസ്റ്റം സെലക്റ്റിവിറ്റിയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്നു. ഇത് മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തിന്റെയും ലഭ്യതയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യും.

15. negative impact on the selectivity of the system due to undersized static bypass. this can compromise the availability of the overall system.

16. ഇഴയുന്ന ക്ലോവർ (വെളുപ്പ്) അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത പാപ്പ- പച്ച നിറത്തിലുള്ള ഇടതൂർന്ന ഇലകളുള്ള, വളരെ മുള്ളുള്ള, ചെറിയ വലിപ്പം (10 സെന്റീമീറ്റർ വരെ).

16. creeping clover(white), or white pap- a perennial, strongly tusinous, undersized(up to 10 cm) herbaceous plant with bright green dense leaves.

17. ഇഴയുന്ന ക്ലോവർ (വെള്ള) അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത ക്ലോവർ ഒരു വറ്റാത്ത, വളരെ കുറ്റിച്ചെടിയുള്ള, ഇടതൂർന്ന തിളങ്ങുന്ന പച്ച ഇലകളോട് കൂടിയ (10 സെന്റീമീറ്റർ വരെ) സസ്യസസ്യമാണ്.

17. clover creeping(white)or white porridge is a perennial, strongly bushy undersized(up to 10 cm) herbaceous plant with bright green dense leaves.

18. ബൈകാച്ച് കുറയ്ക്കുക: മത്സ്യബന്ധന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കാത്ത ജീവികളെയോ വലിപ്പം കുറഞ്ഞ മൃഗങ്ങളെയോ പിടികൂടുന്നത് പവിഴപ്പുറ്റുകളുടെ ജൈവവൈവിധ്യത്തിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തും.

18. reduce by-catch- the incidental catch of non-target species or undersized animals during fishing operations can have significant impacts on coral reef biodiversity.

19. നിങ്ങൾ നിരവധി പൈനുകൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉയരമുള്ളവ തമ്മിലുള്ള ദൂരം കുറഞ്ഞത് 4 മീറ്ററായിരിക്കണം, ചെറിയ ചെടികൾ പരസ്പരം അടുത്ത് നടാം - 1.5 മീറ്റർ അകലത്തിൽ.

19. if you plant several pines, then the distance between the large ones should be at least 4 m, undersized plants can be planted closer to each other- at a distance of 1.5 m.

20. സമ്പന്നനായ ഇലക്‌ടർ (പ്രിൻസ് ഇംപീരിയൽ) വിതരണച്ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നതിനായി വന്യമൃഗങ്ങളുടെ പെഡിഗ്രി ജോലികൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, വലിപ്പം കുറഞ്ഞ പ്രാദേശിക കുതിരകളുടെ പ്രകടനത്തിൽ അതൃപ്തിയുണ്ട്.

20. the rich elector(the imperial prince) decided to carry out pedigree work with wild stock to reduce the cost of supplies, not satisfied with the performance of undersized local horses.