Underlying Meaning In Urdu

1. بنیادی وجہ اس بات پر منحصر ہے کہ خون میں امائلیز کی سطح بہت زیادہ ہے یا بہت کم۔

1. the underlying cause depends on whether the level of amylase in your blood is too high or too low.

2. حاصل شدہ ہائپرلیپیڈیمیا کی سب سے عام وجوہات ہیں: ذیابیطس mellitus ادویات کا استعمال جیسے thiazide diuretics، beta-blockers اور estrogens دیگر حالات جو حاصل شدہ hyperlipidemia کا باعث بنتے ہیں شامل ہیں: hypothyroidism hypothyroidism renal nephrotic syndrome الکحل کی کھپت بعض نایاب میٹابولک عوارض اور اینڈوکوکرائن کے علاج بنیادی حالت، جب ممکن ہو، یا ناگوار دوائیوں کو بند کرنے کا نتیجہ عام طور پر ہائپرلیپیڈیمیا میں بہتری کا باعث بنتا ہے۔

2. the most common causes of acquired hyperlipidemia are: diabetes mellitus use of drugs such as thiazide diuretics, beta blockers, and estrogens other conditions leading to acquired hyperlipidemia include: hypothyroidism kidney failure nephrotic syndrome alcohol consumption some rare endocrine disorders and metabolic disorders treatment of the underlying condition, when possible, or discontinuation of the offending drugs usually leads to an improvement in the hyperlipidemia.

3. 'فضائی آلودگی کے علاوہ، شور کی نمائش اس ایسوسی ایشن کے تحت ایک ممکنہ طریقہ کار ہو سکتی ہے۔'

3. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

4. خون کے سفید خلیوں کی زیادہ تعداد (جسے لیوکو سائیٹوس بھی کہا جاتا ہے) کوئی مخصوص بیماری نہیں ہے، لیکن یہ ایک بنیادی مسئلہ کی نشاندہی کر سکتی ہے۔

4. a high white blood cell count(also called leukocytosis) isn't a specific disease but could indicate an underlying problem.

5. سی ٹی اور الٹراسونگرافی پیرانچیمل بیماری کی نوعیت اور حد (جیسے کہ بنیادی پیرینچیمل پھوڑے کی موجودگی) اور فوففس سیال یا پرانتستا کے کردار کی وضاحت کر سکتی ہے جب ہیمیتھوریکس کی مکمل دھندلاپن سادہ ریڈیوگراف پر دیکھی جاتی ہے۔

5. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

6. انسانی فطرت کے بارے میں بنیادی مفروضے۔

6. underlying presumptions about human nature

7. رات کے پسینے کی کچھ بنیادی وجوہات سے بچا جا سکتا ہے۔

7. some underlying causes of night sweats can be prevented.

8. subacute osteomyelitis میں، انفیکشن چوٹ، ابتدائی انفیکشن، یا بنیادی بیماری کے شروع ہونے کے 1 سے 2 ماہ کے اندر تیار ہوتا ہے۔

8. in sub-acute osteomyelitis, infection develops within 1- 2 months of an injury, initial infection, or the start of an underlying disease.

9. ایسا کرنے کے لیے، چہرے کی بنیادی تہوں تک پہنچنے کے لیے گالوں، جبڑے اور گردن کی جلد کو جوڑ توڑ کرنا چاہیے۔

9. to do this, the skin on your cheeks, jawline and neck needs to be manipulated in such a way that to get to the underlying layers of your face.

10. پالی متون قدیم جمہوریوں کی اسمبلیوں میں اپنائے جانے والے عمل اور طریقہ کار کی دلچسپ تفصیلات فراہم کرتے ہیں جو کہ کچھ اسکالرز کے مطابق، "ایک زیادہ جدید قسم کی قانونی اور آئین سازی" کے بنیادی تصورات سے نشان زد تھے۔

10. the pali texts provide interesting details of the practice and procedure adopted in the assemblies of the ancient republics which according to some scholars, were marked with the underlying concepts of" legalism and constitutionalism of a most advanced type.

11. بنیادی راستے کی سطح۔

11. the underlying wayland surface.

12. ایک بنیادی اور غیر تسلیم شدہ دشمنی۔

12. an underlying, unavowed hostility

13. "X" بنیادی اثاثوں کی کوئی بھی تعداد ہو سکتی ہے۔

13. “X” can be any number of underlying assets.

14. تو تقریباً ایک بنیادی سماجی مشن ہے۔

14. So there’s almost an underlying social mission.

15. 'ہمیں بنیادی عوامل پر شفافیت کی ضرورت ہے'

15. ‘We need transparency on the underlying factors’

16. 'ایک بنیادی اکثر نظریاتی منصوبہ یا پروگرام'

16. 'an underlying often ideological plan or program'

17. خون کے ٹیسٹ - دیگر بنیادی حالات دکھا سکتے ہیں۔

17. blood tests- can show other underlying conditions.

18. "(لیکن) وہ مشترکہ اور بنیادی وجوہات کا اشتراک کر سکتے ہیں۔"

18. “(But) they can share common and underlying causes.”

19. "بیماری کی بنیادی حیاتیات جاری رہے گی۔

19. "The underlying biology of the disease will continue.

20. سرخ آنکھ کا علاج بنیادی وجہ پر منحصر ہے۔

20. treatment for red eyes depends on the underlying cause.