Underlying Meaning In Malayalam

1. രക്തത്തിലെ അമൈലേസിന്റെ അളവ് വളരെ കൂടുതലാണോ കുറവാണോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും അടിസ്ഥാന കാരണം.

1. the underlying cause depends on whether the level of amylase in your blood is too high or too low.

2. ഹൈപ്പർലിപിഡീമിയയുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാരണങ്ങൾ ഇവയാണ്: പ്രമേഹം, തയാസൈഡ് ഡൈയൂററ്റിക്സ്, ബീറ്റാ-ബ്ലോക്കറുകൾ, ഈസ്ട്രജൻ തുടങ്ങിയ മരുന്നുകളുടെ ഉപയോഗം, ഹൈപ്പർലിപിഡീമിയയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന മറ്റ് അവസ്ഥകൾ ഇവയാണ്: ഹൈപ്പോതൈറോയിഡിസം ഹൈപ്പോതൈറോയിഡിസം വൃക്കസംബന്ധമായ നെഫ്രോട്ടിക് സിൻഡ്രോം മദ്യപാനം ചില അപൂർവ ഉപാപചയ, എൻഡോക്രൈൻ ഡിസോർഡേഴ്സ്. സാധ്യമാകുമ്പോൾ അടിസ്ഥാനപരമായ അവസ്ഥയുടെ കാരണം, അല്ലെങ്കിൽ കുറ്റകരമായ മരുന്നുകൾ നിർത്തുന്നത് സാധാരണയായി ഹൈപ്പർലിപിഡീമിയയുടെ പുരോഗതിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

2. the most common causes of acquired hyperlipidemia are: diabetes mellitus use of drugs such as thiazide diuretics, beta blockers, and estrogens other conditions leading to acquired hyperlipidemia include: hypothyroidism kidney failure nephrotic syndrome alcohol consumption some rare endocrine disorders and metabolic disorders treatment of the underlying condition, when possible, or discontinuation of the offending drugs usually leads to an improvement in the hyperlipidemia.

3. 'വായു മലിനീകരണം കൂടാതെ, ഈ കൂട്ടുകെട്ടിന് അടിവരയിടുന്ന ഒരു സാധ്യമായ സംവിധാനമാകാം ശബ്ദവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത്.'

3. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

4. ഉയർന്ന വെളുത്ത രക്താണുക്കളുടെ എണ്ണം (ല്യൂക്കോസൈറ്റോസിസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) ഒരു പ്രത്യേക രോഗമല്ല, മറിച്ച് ഒരു അടിസ്ഥാന പ്രശ്നത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം.

4. a high white blood cell count(also called leukocytosis) isn't a specific disease but could indicate an underlying problem.

5. സിടി, അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി എന്നിവയ്ക്ക് പാരൻചൈമൽ രോഗത്തിന്റെ സ്വഭാവവും വ്യാപ്തിയും (അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പാരെൻചൈമൽ കുരുക്കളുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ളവ) പ്ലെയിൻ റേഡിയോഗ്രാഫുകളിൽ ഹെമിത്തോറാക്സിന്റെ പൂർണ്ണമായ അതാര്യവൽക്കരണം നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ പ്ലൂറൽ ദ്രാവകത്തിന്റെയോ കോർട്ടെക്സിന്റെയോ സ്വഭാവവും നിർവചിക്കാൻ കഴിയും.

5. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

6. മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന അനുമാനങ്ങൾ

6. underlying presumptions about human nature

7. രാത്രി വിയർപ്പിന്റെ ചില അടിസ്ഥാന കാരണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം.

7. some underlying causes of night sweats can be prevented.

8. സബക്യൂട്ട് ഓസ്റ്റിയോമെയിലൈറ്റിസിൽ, മുറിവ്, പ്രാഥമിക അണുബാധ അല്ലെങ്കിൽ അടിസ്ഥാന രോഗത്തിന്റെ ആരംഭം എന്നിവയ്ക്ക് 1 മുതൽ 2 മാസത്തിനുള്ളിൽ അണുബാധ വികസിക്കുന്നു.

8. in sub-acute osteomyelitis, infection develops within 1- 2 months of an injury, initial infection, or the start of an underlying disease.

9. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, കവിളുകൾ, താടിയെല്ലുകൾ, കഴുത്ത് എന്നിവയുടെ തൊലി മുഖത്തിന്റെ അടിവശം പാളികളിൽ എത്താൻ കൃത്രിമം നടത്തണം.

9. to do this, the skin on your cheeks, jawline and neck needs to be manipulated in such a way that to get to the underlying layers of your face.

10. പാലി ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പുരാതന റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ അസംബ്ലികളിൽ സ്വീകരിച്ച സമ്പ്രദായത്തിന്റെയും നടപടിക്രമങ്ങളുടെയും രസകരമായ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുന്നു, ചില പണ്ഡിതന്മാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "കൂടുതൽ വിപുലമായ തരത്തിലുള്ള നിയമവാദവും ഭരണഘടനാവാദവും" എന്ന അടിസ്ഥാന ആശയങ്ങളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

10. the pali texts provide interesting details of the practice and procedure adopted in the assemblies of the ancient republics which according to some scholars, were marked with the underlying concepts of" legalism and constitutionalism of a most advanced type.

11. അടിസ്ഥാന പാതയുടെ ഉപരിതലം.

11. the underlying wayland surface.

12. അന്തർലീനവും അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്തതുമായ ശത്രുത

12. an underlying, unavowed hostility

13. "X" എന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായ അസറ്റുകൾ എത്ര വേണമെങ്കിലും ആകാം.

13. “X” can be any number of underlying assets.

14. അതിനാൽ ഏതാണ്ട് ഒരു സാമൂഹിക ദൗത്യമുണ്ട്.

14. So there’s almost an underlying social mission.

15. 'അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സുതാര്യത ആവശ്യമാണ്'

15. ‘We need transparency on the underlying factors’

16. 'അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പലപ്പോഴും പ്രത്യയശാസ്ത്ര പദ്ധതി അല്ലെങ്കിൽ പരിപാടി'

16. 'an underlying often ideological plan or program'

17. രക്തപരിശോധന - മറ്റ് അടിസ്ഥാന അവസ്ഥകൾ കാണിച്ചേക്കാം.

17. blood tests- can show other underlying conditions.

18. "(എന്നാൽ) അവർക്ക് പൊതുവായതും അടിസ്ഥാനപരവുമായ കാരണങ്ങൾ പങ്കിടാൻ കഴിയും."

18. “(But) they can share common and underlying causes.”

19. "രോഗത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ജീവശാസ്ത്രം തുടരും.

19. "The underlying biology of the disease will continue.

20. ചുവന്ന കണ്ണിനുള്ള ചികിത്സ അടിസ്ഥാന കാരണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

20. treatment for red eyes depends on the underlying cause.