1. കൈവരിക്കാനാവാത്ത ലക്ഷ്യം

1. an unattainable goal

2. അത്രയും അടുത്തും എന്നാൽ അപ്രാപ്യമായും.

2. so close and yet unattainable.

3. നേടാനാകാത്ത ആദർശങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് പുരുഷന്മാർ ഭാര്യമാരെ മാറ്റുന്നത്

3. Unattainable ideals, or Why men change wives

4. പരസ്യത്തിൽ നേടാനാകാത്ത ത്രികോണം എന്താണ്?

4. What Is the Unattainable Triangle in Advertising?

5. അവൻ മിറിയത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു: അതിമനോഹരമായ, നേടാനാകാത്ത മിറിയം.

5. And he loves Miriam: the fabulous, unattainable Miriam.

6. നമ്മൾ പറയും, “ഇവിടെ നേടാനാകാത്തത് അവിടെയും നേടാനാകും.

6. We shall say, “The unattainable here is attainable there.

7. ഉണർവിന്റെ പാത അപ്രാപ്യമാണ്, അത് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

7. the way of awakening is unattainable, i vow to obtain it.”.

8. 100 പാർക്കർ പോയിന്റുകളുള്ള ഒരു വൈൻ വിലയേറിയതോ അപ്രാപ്യമോ?

8. Is a wine with 100 Parker Points expensive or unattainable?

9. അവന്റെ മനസ്സ് മുമ്പ് നേടാനാകാത്ത ഉൾക്കാഴ്ചയുടെ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയർന്നു

9. his mind soared to previously unattainable heights of insight

10. മറ്റ് കുട്ടികളുമായി കളിക്കാനുള്ള അവന്റെ വലിയ ആഗ്രഹം അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

10. His great desire to play with other children seems unattainable.

11. ഞാൻ കണ്ട ഈ "സ്വപ്നം" അപ്രാപ്യമായി തോന്നി; യഥാർത്ഥത്തിൽ അസാധ്യമാണ്.

11. And this "dream" I had seemed unattainable; impossible actually.

12. ഇൻറർനെറ്റിലെ നിഷ്ക്രിയ വരുമാനം കൈവരിക്കാനാവാത്ത ലക്ഷ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

12. Passive earnings on the Internet seem to be an unattainable goal?

13. അവൾ അപ്രാപ്യവും അപ്രാപ്യവുമാണ്, അതിനാൽ ദുർഗയെ ഇരുമ്പിൽ ഇട്ടു

13. She was inaccessible and unattainable, so Durga was put in an iron

14. എന്നിരുന്നാലും, കുരുക്കുകളോ ഫ്രിസുകളോ ഇല്ലാത്ത നേരായ മുടി അപ്രാപ്യമല്ല.

14. however, smooth hair without tangles or frizz is not unattainable.

15. ഈ ഘടകങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ടെങ്കിലും, 850 ഇപ്പോഴും അപ്രാപ്യമായേക്കാം.

15. And even with all of those factors, 850 can still be unattainable.

16. കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, അവർ പുരുഷന്മാർക്ക് അസംബന്ധമായി നേടാനാകാത്ത മാനദണ്ഡങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

16. And, of course, they create absurdly unattainable standards for men.

17. ജോൺ ലെനൻ എപ്പോഴും അസാദ്ധ്യമായതും അപ്രാപ്യവുമായതിനെ തേടുകയായിരുന്നു.

17. John Lennon was always looking for the impossible, the unattainable.

18. അതെ, സത്യം അപ്രാപ്യമാണെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട്? -യോഹന്നാൻ 8:32; 1 തിമൊഥെയൊസ് 2:3, 4.

18. yes, why, if truth is unattainable?​ - john 8: 32; 1 timothy 2: 3, 4.

19. 2050-ലേക്കുള്ള നസർബയേവിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ഉയർന്നതാണെങ്കിലും - അത് അപ്രാപ്യമല്ല.

19. Although Nazarbayev's vision for 2050 is high - it is not unattainable.

20. “എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാനാകാത്തത് എന്ന് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള എന്റെ ശ്രമമാണ് ഈ പുസ്തകം.

20. “This book is my attempt to understand why that goal became unattainable.