1. “ഞങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഏകകണ്ഠമായി CRM ആയിരുന്നു.

1. “Our choice was unanimously Simply CRM.

2. ഫ്ലോറിഡയിലെ ഫോർട്ട് പിയേഴ്‌സിൽ വലിയ യാച്ചുകൾക്ക് സേവനം നൽകുന്ന ഒരു സൗകര്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുമായി സെന്റ് ലൂസി കൗണ്ടി കമ്മീഷണർമാർ ഏകകണ്ഠമായി ഡെറെക്റ്റർ ഷിപ്പ്‌യാർഡുകളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. നവംബർ 14ന്

2. st. lucie county commissioners unanimously chose derecktor shipyards to create and manage a facility servicing large yachts in fort pierce, fla. on nov. 14.

3. പ്രമേയം 2037 (2012) ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കുന്നു

3. Unanimously Adopts Resolution 2037 (2012)

4. മാർട്ടോവിന്റെ നിർദ്ദേശം ഞങ്ങൾ ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിച്ചില്ലേ?

4. Did we not adopt Martov’s proposal unanimously?

5. പ്രമേയം, എസ്. റെസ്. 174, ഏകകണ്ഠമായി പാസായി.

5. The resolution, S. Res. 174, passed unanimously.

6. സിനെങ്കോയെയും ഞങ്ങളുടെ റാങ്കുകളിൽ നിന്ന് ഏകകണ്ഠമായി പുറത്താക്കി.

6. Sinenko was also unanimously expelled from our ranks.

7. ഇത് ഹറാം (നിരോധിതം) ആണെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഏകകണ്ഠമായി സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്.

7. scientists unanimously agreed that it is haram(forbidden).

8. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബില്ലിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഡെപ്യൂട്ടിമാരുടെ ഒരു കമ്മിറ്റി ഏകകണ്ഠമായി സമ്മതിച്ചു

8. a committee of MPs has unanimously agreed to back his bill

9. മിസ്സിസ് ക്ലോസിന്റെ സ്വഭാവത്തെ ആളുകൾ മിക്കവാറും ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കുന്നു.

9. People mostly agree unanimously on Mrs. Claus's character.

10. ലണ്ടനിലെ ജർമ്മൻ ബാങ്കുകൾ അടച്ചുപൂട്ടണമെന്ന് അവർ ഏകകണ്ഠമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു.

10. They unanimously demanded closure of German banks in London.

11. ഓരോ അധ്യായവും തുറക്കണമോ എന്ന് കൗൺസിൽ ഏകകണ്ഠമായി തീരുമാനിക്കുന്നു.

11. The Council decides unanimously whether to open each chapter.

12. ആദ്യമായി, പാം ഡോഗ് അവാർഡ് ഏകകണ്ഠമായി ലഭിച്ചു:

12. For the first time, the Palm Dog award was awarded unanimously:

13. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ശാസ്ത്ര കണ്ടുപിടുത്തം ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു

13. The most important scientific invention was unanimously recognized

14. UN BLOG (2015) പുതിയ SD അജണ്ട 193 UN അംഗങ്ങൾ ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിച്ചു

14. UN BLOG (2015) New SD agenda unanimously adopted by 193 UN members

15. വെവ്വേറെ വോട്ട് ചെയ്ത ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞരും ഏകകണ്ഠമായി അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തു.

15. Theologians who voted separately also voted unanimously in favor.”

16. സ്ലോവേനിയയിൽ ഇത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, ജഡ്ജിമാർ ഏകകണ്ഠമായി സ്ഥിരീകരിച്ചു.

16. This remains banned in Slovenia, the judges unanimously confirmed.

17. ഇത് മൂന്നാം ICOR വേൾഡ് കോൺഫറൻസ് ഏകകണ്ഠമായി സ്ഥിരീകരിച്ചു!

17. This was unanimously confirmed by the Third ICOR World Conference!

18. ഒരു സിറിയൻ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ച് അവർ ഏകകണ്ഠമായി സമ്മതിച്ചു.

18. They agreed almost unanimously on the existence of a Syrian nation.

19. "പോർഷെ ഓട്ടോമൊബൈൽ ഹോൾഡിംഗ്" എന്ന പേരും ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

19. The name “Porsche Automobil Holding” was also unanimously approved.

20. അദ്ദേഹത്തെ കോൺഗ്രസ് ഏകകണ്ഠമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു (ജോർജ് വാഷിംഗ്ടൺ ഉൾപ്പെടെ).

20. He was chosen unanimously by Congress (George Washington included).