1. “আমাদের পছন্দ ছিল সর্বসম্মতভাবে সিআরএম।

1. “Our choice was unanimously Simply CRM.

2. সর্বসম্মতিক্রমে প্রস্তাব গৃহীত হয় 2037 (2012)

2. Unanimously Adopts Resolution 2037 (2012)

3. আমরা কি মার্টোভের প্রস্তাব সর্বসম্মতভাবে গ্রহণ করিনি?

3. Did we not adopt Martov’s proposal unanimously?

4. রেজল্যুশন, এস. রেস. 174, সর্বসম্মতিক্রমে পাস.

4. The resolution, S. Res. 174, passed unanimously.

5. সিনেনকোকেও সর্বসম্মতিক্রমে আমাদের পদ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।

5. Sinenko was also unanimously expelled from our ranks.

6. বিজ্ঞানীরা সর্বসম্মতভাবে সম্মত হয়েছেন যে এটি হারাম (নিষিদ্ধ)।

6. scientists unanimously agreed that it is haram(forbidden).

7. লোকেরা বেশিরভাগই মিসেস ক্লজের চরিত্রে সর্বসম্মতভাবে একমত।

7. People mostly agree unanimously on Mrs. Claus's character.

8. ডেপুটিদের একটি কমিটি সর্বসম্মতিক্রমে তার বিল সমর্থন করতে সম্মত হয়েছে

8. a committee of MPs has unanimously agreed to back his bill

9. তারা সর্বসম্মতিক্রমে লন্ডনে জার্মান ব্যাঙ্কগুলি বন্ধ করার দাবি জানায়।

9. They unanimously demanded closure of German banks in London.

10. কাউন্সিল সর্বসম্মতভাবে সিদ্ধান্ত নেয় প্রতিটি অধ্যায় খুলবে কিনা।

10. The Council decides unanimously whether to open each chapter.

11. প্রথমবারের মতো, সর্বসম্মতিক্রমে পাম কুকুর পুরস্কার প্রদান করা হয়েছিল:

11. For the first time, the Palm Dog award was awarded unanimously:

12. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার সর্বসম্মতিক্রমে স্বীকৃত হয়েছিল

12. The most important scientific invention was unanimously recognized

13. UN BLOG (2015) নতুন SD এজেন্ডা সর্বসম্মতভাবে 193 UN সদস্য দ্বারা গৃহীত

13. UN BLOG (2015) New SD agenda unanimously adopted by 193 UN members

14. যারা আলাদাভাবে ভোট দিয়েছেন তারাও সর্বসম্মতভাবে পক্ষে ভোট দিয়েছেন।

14. Theologians who voted separately also voted unanimously in favor.”

15. এটি স্লোভেনিয়ায় নিষিদ্ধ রয়ে গেছে, বিচারকরা সর্বসম্মতভাবে নিশ্চিত করেছেন।

15. This remains banned in Slovenia, the judges unanimously confirmed.

16. এটি সর্বসম্মতিক্রমে তৃতীয় আইসিওআর বিশ্ব সম্মেলন দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল!

16. This was unanimously confirmed by the Third ICOR World Conference!

17. তারা প্রায় সর্বসম্মতভাবে একটি সিরিয়ান জাতির অস্তিত্বের বিষয়ে একমত হয়েছিল।

17. They agreed almost unanimously on the existence of a Syrian nation.

18. "পোর্শে অটোমোবিল হোল্ডিং" নামটিও সর্বসম্মতিক্রমে অনুমোদিত হয়েছিল।

18. The name “Porsche Automobil Holding” was also unanimously approved.

19. তিনি কংগ্রেস দ্বারা সর্বসম্মতিক্রমে নির্বাচিত হন (জর্জ ওয়াশিংটন অন্তর্ভুক্ত)।

19. He was chosen unanimously by Congress (George Washington included).

20. জাদুকরীভাবে, চ্যান্ডলার যে আইনগুলি তৈরি করেছিলেন তা প্রায় সর্বসম্মতভাবে পাস হয়েছিল।

20. Magically, the laws that Chandler drafted passed nearly unanimously.