Unacceptably Meaning In Urdu

1. لہذا، اگر کارنیا سے کورائیڈ تک آنکھ کی تصویر بنانے کے لیے ترتیب وار استعمال کیا جائے، تو کمرشل SD-oct نظام آنکھوں کی گہرائی میں ناقابل قبول متضاد معیار کی تصاویر تیار کرنے کا امکان ہے۔

1. therefore, if used sequentially to image an eye from the cornea to the choroid, commercial sd-oct systems would probably produce images with unacceptably inconsistent quality across the depth of the eye.

2. ناقابل قبول قیمت پر سستی.

2. affordable unacceptably expensive.

3. اگر کوئی ناقابل قبول طریقے سے برتاؤ کرتا ہے تو بس کو روکیں۔

3. stop the bus if anyone is behaving unacceptably

4. ہماری معیشت کے مختلف شعبوں میں کارکردگی بھی ناقابل قبول حد تک کم ہے۔

4. the efficiency in various sectors of our economy also is unacceptably low.

5. کینیڈا بہت اچھا ہے، لیکن ہمارے پاس ایسی جیبیں ہیں جہاں ویکسینیشن کی شرح ناقابل قبول حد تک کم ہے۔

5. Canada is pretty good, but we have pockets where the vaccination rate is unacceptably low.

6. یہ پچھلے سال متفقہ 66,400 میں سے تقریباً 12 فیصد کی نمائندگی کرتا ہے اور ناقابل قبول حد تک کم ہے۔

6. This represents around 12 per cent of the 66,400 agreed last year and is unacceptably low.

7. پانی کے بڑے ذخائر ناقابل استعمال ہو جاتے ہیں کیونکہ اس کی آلودگی کی سطح بہت زیادہ ہے۔

7. big water areas become insufficient for using because the level of their pollution is unacceptably high.

8. یہاں تک کہ جاپانی پانیوں میں پکڑی جانے والی مچھلیوں میں بھی ناقابل قبول حد تک زیادہ تابکاری پائی جاتی ہے، کم از کم ابھی تک نہیں۔

8. Even fish caught in Japanese waters are not found to contain unacceptably high levels of radiation, at least not yet.

9. یہ ایک اور مثال ہے کہ یو ایس تمام سیاسی قائلین اس بات پر متفق ہیں کہ سیاست ناقابل قبول حد تک غیر مہذب ہو چکی ہے۔

9. this is yet another example of why u.s. citizens of all political stripes agree that politics has become unacceptably uncivil.

10. یہ ایک اور مثال ہے کہ یو ایس تمام سیاسی قائلین اس بات پر متفق ہیں کہ سیاست ناقابل قبول حد تک غیر مہذب ہو چکی ہے۔

10. this is yet another example of why u.s. citizens of all political stripes agree that politics has become unacceptably uncivil.

11. نوجوانوں کی بے روزگاری کی ناقابل قبول حد سے نمٹنے کے لیے کمیشن نے 5 دسمبر 2012 کو یوتھ ایمپلائمنٹ پیکج کو اپنایا۔

11. To tackle the unacceptably high levels of youth unemployment, the Commission adopted the Youth Employment Package on 5 December 2012.

12. بحران اب ایک انتہائی خطرناک مرحلے پر پہنچ چکا ہے جہاں دونوں طرف سے غلط حساب کتاب کی وجہ سے تصادم کا خطرہ ناقابل قبول حد تک زیادہ ہے۔

12. the crisis has now reached a very dangerous phase in which the risk of conflict through miscalculation by either side is unacceptably high.

13. رپورٹ میں پتا چلا ہے کہ جارجیا، مالڈووا، یوکرین اور کرغزستان میں اجرتیں ناقابل قبول حد تک کم ہیں اور ایسی صورت حال کو صرف ٹریڈ یونین ہی بدل سکتی ہیں۔

13. The report found that wages in Georgia, Moldova, Ukraine and Kyrgyzstan are unacceptably low and that only trade unions could change such situation.

14. "خواتین کے خلاف تشدد یورپی یونین میں ناقابل قبول حد تک بلند سطح پر ہے، لیکن کچھ رکن ممالک اب بھی یورپی یونین کی توثیق کے عمل سے انکار کرتے رہتے ہیں۔

14. “Violence against women remains at unacceptably high levels across the EU, but some member states still continue to refuse the EU ratification process.

15. آرڈر سے ظاہر ہوتا ہے کہ بینکنگ سسٹم کے دباؤ والے اثاثے ناقابل قبول سطح پر پہنچ چکے ہیں اور ان کے حل کے لیے فوری کارروائی کی ضرورت ہے۔

15. the ordinance says that the stressed assets in the banking system has reached unacceptably high levels and urgent measures were required for their resolutions.

16. روس نے یہ بھی کہا کہ بہت لمبے عرصے تک سپلائی محدود کرنے سے امریکی پیداوار میں بہت زیادہ اضافہ ہو سکتا ہے، جو کہ پیداواری معاہدے کا حصہ نہیں ہے۔

16. russia has also said that limiting supply for too long could encourage unacceptably high output growth from the u.s., which is not part of the production agreement.

17. ناقابل قبول طور پر، یہ اکثر لوگوں کو سب سے زیادہ خطرہ ہوتا ہے – غریب ترین، سب سے زیادہ پسماندہ اور وہ لوگ جو تنازعات سے متاثر ہوتے ہیں یا اپنے گھر چھوڑنے پر مجبور ہوتے ہیں – جنہیں مسلسل فراموش کیا جاتا ہے۔

17. unacceptably, it is often those most at risk- the poorest, the most marginalized, and those affected by conflict or forced from their homes- who are persistently missed.

18. جب کہ اب بھی ناقابل قبول حد سے زیادہ شرح ہے، یہ پہلی بار ہے کہ یہ انڈیکیٹر جولائی 2011 کے بعد سے 18% سے نیچے گرا ہے اور جولائی 2013 میں 27.9% کی چوٹی سے گرا ہے۔

18. although this is still an unacceptably high rate, it is the first time this indicator has fallen below 18% since july 2011 and is down from a peak of 27.9% in july 2013.

19. ایسے وقت میں جب لوگ دوسروں کے بارے میں غیر ارادی طور پر جارحانہ تبصروں کی وجہ سے اپنی ملازمتیں کھو رہے ہیں، کام پر خوابوں کے بارے میں بات کرنا ایک ناقابل قبول خطرے کی طرح لگتا ہے۔

19. at a time when people are losing their jobs because of inadvertently offensive comments to others, talking about dreams at work seems like an unacceptably risky thing to do.

20. ناقابل قبول طور پر، یہ اکثر وہ ہوتے ہیں جو سب سے زیادہ خطرے میں ہوتے ہیں، غریب ترین، سب سے زیادہ پسماندہ، تنازعات سے متاثر ہوتے ہیں یا اپنے گھر چھوڑنے پر مجبور ہوتے ہیں، جنہیں مسلسل یاد کیا جاتا ہے۔

20. unacceptably, it's often those who are most at risk- the poorest, the most marginalized, those touched by conflict or forced from their homes- who are persistently missed.”.