1. त्याला फक्त समायोजन आवश्यक आहे.

1. it just needs tweaking.

2. त्याला फक्त काही बदलांची गरज आहे.

2. it just needs some tweaking.

3. त्याला फक्त थोडे चिमटा आवश्यक आहे.

3. just needs a little tweaking.

4. त्याला फक्त थोडे चिमटा आवश्यक आहे.

4. just needs a bit of tweaking.

5. त्याला फक्त थोडे चिमटा आवश्यक आहे.

5. it just needs a bit of tweaking.

6. त्याला फक्त थोडे चिमटा आवश्यक आहे.

6. it just needs a little tweaking.

7. त्याला फक्त थोडे ट्यूनिंग आवश्यक आहे.

7. it just needed a little tweaking.

8. त्यांना फक्त थोडे समायोजन आवश्यक आहे.

8. they just need a bit of tweaking.

9. अनेक समायोजने आणि 20 मिनिटांचे 2 कसरत.

9. a lot of tweaking and 2 workouts from 20 minutes.

10. तुमच्या ट्वीकिंग आनंदासाठी हे सर्वोत्तम Chrome ध्वज आहेत.

10. These are the best Chrome Flags for your tweaking pleasure.

11. उलटपक्षी, त्यांना वरच्या दिशेने समायोजित करण्याचा परिणाम झाला.

11. on the contrary it has had the effect of tweaking them upwards.

12. पण homunculus सिद्धांताला थोडासा चिमटा हवा असेल तर?

12. but what if the homunculus theory just needs a slight tweaking?

13. अनेक बदलांनंतर, हे पृष्ठ आपल्या बहुतेक अभ्यागतांना ईमेल सदस्यांमध्ये रूपांतरित करेल.

13. after much tweaking this page will make most visitors convert into email subscribers.

14. तथापि, सतत प्रयोग आणि चिमटा तुम्हाला गोष्टी करून पाहण्याची आणि तुमच्यासाठी सर्वोत्तम काय आहे ते पाहण्याची अनुमती देईल.

14. however, constant experimentation and tweaking will allow you to test things out and see what works best for you.

15. पुन:पुन्हा, परिच्छेदाच्या संभाव्य बदलावर चर्चा करण्यात आली, जेणेकरून त्यात महिला समलैंगिकतेचाही समावेश असावा.

15. Again and again, a possible tweaking of the paragraph was discussed, so that it should also include female homosexuality.

16. तुम्ही अनेकदा परत जाऊन तुमचा रेझ्युमे अ‍ॅडजस्ट किंवा अपडेट केल्यास, टायपिंग, चुकीचे स्पेलिंग आणि फॉरमॅटिंग समस्या येऊ शकतात.

16. if you're often going back and tweaking or updating your resume, typos, spelling mistakes and formatting issues can creep in.

17. तुम्ही वारंवार परत जाऊन तुमचा रेझ्युमे अ‍ॅडजस्ट किंवा अपडेट केल्यास, टायपिंग, चुकीचे स्पेलिंग आणि फॉरमॅटिंग समस्या येऊ शकतात.

17. if you're often going back and tweaking or updating your resume, typos, spelling mistakes and formatting issues can creep in.

18. प्रक्रिया सुव्यवस्थित करणे आणि अनावश्यक डुप्लिकेशन काढून टाकणे म्हणजे तुमचे कर्मचारी तुमच्या व्यवसायाला महत्त्व देणार्‍या कामांवर अधिक वेळ घालवू शकतात.

18. tweaking processes and eradicating unnecessary duplication means your staff can spend more time engaged in tasks that add value to your business.

19. माझ्या आहारातील बदल आणि वजन कमी केल्याने माझे जीवन पूर्णपणे बदलले आहे - माझ्या रक्त तपासणीचे परिणाम जवळजवळ प्रत्येक महत्त्वाच्या प्रकरणात 25% पेक्षा जास्त सुधारले आहेत.

19. Tweaking my diet and losing weight has changed my life completely - my blood test results improved more than 25% in almost every important chapter.

20. सूचना पर्याय देखील मर्यादित आहेत, सर्व सूचनांना अनुमती देतात किंवा प्रति अॅप कोणत्याही सूचनांना परवानगी देत ​​​​नाही, परंतु अतिरिक्त सेटिंग्जना परवानगी देत ​​​​नाही.

20. notification options are also limited, either permitting all notifications or no notifications on a per-app basis but allowing for no additional tweaking.