Tutelage Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਉਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਸਨ।

1. were under his tutelage.

2. 1838 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੇਵੀਂ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਆ ਗਿਆ।

2. in 1838, as he entered the sixth form, he came under his father's direct tutelage.

3. ਮਹਾਨ ਸਈਦ ਅਬਦੁਲ ਰਹੀਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ, ਭਾਰਤ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਸਰਵੋਤਮ ਟੀਮ ਬਣ ਗਿਆ।

3. under the tutelage of legendary syed abdul rahim india became the best team in asia.

4. ਬਰਕਲੇ ਮਾਫੀਆ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ 6% ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਔਸਤ ਸਾਲਾਨਾ ਦਰ ਨਾਲ ਵਧੀ ਹੈ।

4. under the tutelage of the berkeley mafia, indonesia's economy grew at over a 6% average annual rate.

5. ਕਈ ਉੱਘੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਤੁਸੀਂ ਖੋਜ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉੱਤਮ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5. under the tutelage of several distinguished scholars, you can also enter the realm of research and strive for the best.

6. ਹੇਡਨ ਨੇ ਮੈਥਿਆਸ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਅਧੀਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੰਗੀਤਕ ਸਾਜ਼ ਸਿੱਖੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚਰਚ ਦੇ ਕੋਇਰ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

6. haydn learned numerous musical instruments while under the tutelage of matthias and was allowed to sing in the church choir.

7. ਉਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ, ਸੰਗਠਨ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਛੋਟੇ ਰੈਕੇਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ।

7. under his tutelage, the organization went from a relatively small-time racket to a full-scale professional criminal operation.

8. ਇਸਲਈ, ਦੁੱਧ ਛੁਡਾਉਣ, ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਕਤੂਰੇ ਦੀ ਮੌਤ ਦਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਭੋਜਨ ਦੀ ਕਮੀ ਹੋਵੇ।

8. there is thus a long period of weaning, tutelage, and training during which cub mortality is high, especially if food is scarce.

9. ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਮਸਾਜ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਸਾਜ ਦੇ 90-95% ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਸੀ।

9. My wife thought the massage she received from me through your tutelage was better than 90-95% of professional massages she’s received.

10. 83% ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

10. 83% say that under no circumstances should they allow the country’s sovereignty to be placed under the tutelage of other international organizations or agencies.

11. ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਐਂਟੋਨੀਓ ਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਡੇਲਵੀਕੋ ਬੇਟਸ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਅਧੀਨ ਵਿਗਿਆਪਨ ਏਜੰਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

11. immediately after graduating, antonio started working in advertising agencies under tutelage and directions of famous art directors delvico bates and grey madrid.

12. ਕਿਤਾਬਾਂ, ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਾਸਟਨੇਡਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਡੌਨ ਜੁਆਨਮੇਟਸ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਯਾਕੀ "ਗਿਆਨ ਦਾ ਆਦਮੀ" ਸੀ।

12. the books, narrated in the firstperson, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui"man of knowledge" named don juanmatus.

13. ਕਿਤਾਬਾਂ, ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਕਾਸਟਨੇਡਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਯਾਕੀ "ਗਿਆਨ ਦਾ ਆਦਮੀ" ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਡੌਨ ਜੁਆਨ ਮਾਟਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

13. the books, narrated in the first person, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui“man of knowledge” named don juan matus.

14. ਅਫਸਰ, ਜੋ ਮਾਰਟਿਨ, ਇੱਕ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਟ੍ਰੇਨਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨ ਅਲੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਲੜਨਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਛੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ, ਅਲੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਲੜਾਈ ਜਿੱਤ ਲਈ ਸੀ।

14. the officer, joe martin, was a boxing trainer who suggested the young ali first learn how to fight, and six weeks later, under martin's tutelage, ali won his first match.

15. ਟੈਟੇਨੋਕਾਈ (ਸ਼ੀਲਡ ਸੋਸਾਇਟੀ) ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 100 ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਿਸ਼ੀਮਾ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟਸ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਮਰਾਟ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ।

15. the tatenokai(shield society) was made up of roughly 100 college students who learned martial arts and physical discipline under mishima's tutelage and swore to protect the emperor.

16. ਉਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਹਿਲ ਦੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਰਾਮਾ ਸਵਾਮੀ ਨਾਇਡੂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਵਾਟਰ ਕਲਰ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਬਾਰੀਕੀਆਂ ਸਿਖਾਈਆਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਡੱਚ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਥੀਓਡੋਰ ਜੇਨਸਨ ਤੋਂ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਤੇਲ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਸਬਕ ਦਿੱਤੇ।

16. he received tutelage, first from the palace painter rama swami naidu, who taught him the nuances of water painting and then from theodor jenson, a dutch painter, who gave him lessons on oil painting.

17. ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਟਾਊਨਸੇਂਡ ਦੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਉਸਦੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਰਹੂਮ ਵੱਡੇ ਭਰਾ, ਕੁਰਟਿਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ ਉਸਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ, ਮਾਰੀਆ ਨਾਲ।

17. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

18. ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਟਾਊਨਸੇਂਡ ਦੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਉਸਦੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਰਹੂਮ ਵੱਡੇ ਭਰਾ, ਕੁਰਟਿਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ ਉਸਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ, ਮਾਰੀਆ ਨਾਲ।

18. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

19. ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਨਸ਼ਾ ਵਿਰੋਧੀ ਦੋਸਤ ਹੁਣ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਮਨ-ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਦੇ ਮਾਹਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਸਾਫ੍ਰਾਸ ਪੌਦੇ ਤੋਂ ਬਣੀ ਚਾਹ ਅਤੇ ਮਾ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਸ ਨੂੰ ਅਲੌਕਿਕ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. a friend who is violently anti-drugs is now journeying on a regular basis under the tutelage of a shaman-herbalist, who guides her through transcendent experiences using tea made from the sassafras plant, and another powerful substance called ma.