Tutelage Meaning In Marathi

1. ते त्याच्या देखरेखीखाली होते.

1. were under his tutelage.

2. 1838 मध्ये, जेव्हा तो सहाव्या इयत्तेत प्रवेश केला तेव्हा तो त्याच्या वडिलांच्या थेट देखरेखीखाली आला.

2. in 1838, as he entered the sixth form, he came under his father's direct tutelage.

3. दिग्गज सय्यद अब्दुल रहीम यांच्या नेतृत्वाखाली भारत आशियातील सर्वोत्तम संघ बनला.

3. under the tutelage of legendary syed abdul rahim india became the best team in asia.

4. बर्कले माफियाच्या अधिपत्याखाली, इंडोनेशियन अर्थव्यवस्था सरासरी वार्षिक 6% पेक्षा जास्त दराने वाढली आहे.

4. under the tutelage of the berkeley mafia, indonesia's economy grew at over a 6% average annual rate.

5. अनेक प्रतिष्ठित विद्वानांच्या मार्गदर्शनाखाली, तुम्ही संशोधन क्षेत्रात देखील प्रवेश करू शकता आणि सर्वोत्तम कामासाठी प्रयत्न करू शकता.

5. under the tutelage of several distinguished scholars, you can also enter the realm of research and strive for the best.

6. हेडनने मॅथियासच्या शिकवणीखाली अनेक वाद्ये शिकली आणि त्याला चर्चमधील गायनात गाण्याची परवानगी मिळाली.

6. haydn learned numerous musical instruments while under the tutelage of matthias and was allowed to sing in the church choir.

7. त्याच्या अधिपत्याखाली, संस्थेने तुलनेने लहान रॅकेटमधून पूर्ण व्यावसायिक गुन्हेगारी ऑपरेशनमध्ये वाढ केली.

7. under his tutelage, the organization went from a relatively small-time racket to a full-scale professional criminal operation.

8. म्हणून, दूध काढणे, संगोपन आणि प्रशिक्षणाचा दीर्घ कालावधी असतो ज्या दरम्यान पिल्लांचा मृत्यू जास्त असतो, विशेषत: अन्नाची कमतरता असल्यास.

8. there is thus a long period of weaning, tutelage, and training during which cub mortality is high, especially if food is scarce.

9. माझ्या पत्नीला वाटले की तिला माझ्याकडून मिळालेला मसाज तिला मिळालेल्या 90-95% व्यावसायिक मालिशपेक्षा चांगला आहे.

9. My wife thought the massage she received from me through your tutelage was better than 90-95% of professional massages she’s received.

10. 83% लोक म्हणतात की त्यांनी कोणत्याही परिस्थितीत देशाचे सार्वभौमत्व इतर आंतरराष्ट्रीय संस्था किंवा एजन्सींच्या ताब्यात जाऊ देऊ नये.

10. 83% say that under no circumstances should they allow the country’s sovereignty to be placed under the tutelage of other international organizations or agencies.

11. पदवी घेतल्यानंतर लगेचच, अँटोनियोने प्रसिद्ध कला दिग्दर्शक डेल्विको बेट्स आणि ग्रे माद्रिद यांच्या मार्गदर्शनाखाली जाहिरात एजन्सीमध्ये काम करण्यास सुरुवात केली.

11. immediately after graduating, antonio started working in advertising agencies under tutelage and directions of famous art directors delvico bates and grey madrid.

12. पहिल्या व्यक्तीमध्ये सांगितल्या गेलेल्या पुस्तकांमध्ये, कॅस्टेनेडाच्या मते, डॉन जुआनमाटस नावाचा याकी "ज्ञानाचा माणूस" असलेल्या एका माणसाच्या संरक्षणाखाली त्याचे अनुभव सांगितले आहेत.

12. the books, narrated in the firstperson, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui"man of knowledge" named don juanmatus.

13. फर्स्ट पर्सनमध्ये सांगितल्या गेलेल्या पुस्तकांमध्ये, कॅस्टेनेडा डॉन जुआन मॅटस नावाचा याकी "ज्ञानाचा माणूस" होता असे एका माणसाच्या देखरेखीखाली त्याचे अनुभव सांगतात.

13. the books, narrated in the first person, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui“man of knowledge” named don juan matus.

14. जो मार्टिन हा अधिकारी बॉक्सिंग ट्रेनर होता ज्याने तरुण अलीला प्रथम लढायला शिकण्यास सुचवले आणि सहा आठवड्यांनंतर, मार्टिनच्या अधिपत्याखाली अलीने पहिली लढाई जिंकली.

14. the officer, joe martin, was a boxing trainer who suggested the young ali first learn how to fight, and six weeks later, under martin's tutelage, ali won his first match.

15. तातेनोकाई (शिल्ड सोसायटी) मध्ये अंदाजे 100 विद्यार्थी होते ज्यांनी मिशिमाच्या अधिपत्याखाली मार्शल आर्ट्स आणि शारीरिक शिस्त शिकली आणि सम्राटाच्या संरक्षणाची शपथ घेतली.

15. the tatenokai(shield society) was made up of roughly 100 college students who learned martial arts and physical discipline under mishima's tutelage and swore to protect the emperor.

16. त्याला प्रथम राजवाड्यातील चित्रकार रामा स्वामी नायडू यांच्याकडून शिक्षण मिळाले, ज्यांनी त्यांना जलरंगातील चित्रकलेचे बारकावे शिकवले आणि नंतर थिओडोर जेन्सन या डच चित्रकाराकडून, ज्याने त्यांना तैलचित्राचे धडे दिले.

16. he received tutelage, first from the palace painter rama swami naidu, who taught him the nuances of water painting and then from theodor jenson, a dutch painter, who gave him lessons on oil painting.

17. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की टाउनसेंडचे फुटबॉल पालकत्व त्याच्या बालपणात सुरू झाले आणि त्याचे वडील आणि त्याचा दिवंगत मोठा भाऊ, कुर्टिस, जो त्याच्या माजी जोडीदार मारियासह त्याच्या वडिलांचा मोठा मुलगा आहे, याचे मार्गदर्शन होते.

17. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

18. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की टाउनसेंडचे फुटबॉल पालकत्व त्याच्या बालपणात सुरू झाले आणि त्याचे वडील आणि त्याचा दिवंगत मोठा भाऊ, कुर्टिस, जो त्याच्या माजी जोडीदार मारियासह त्याच्या वडिलांचा मोठा मुलगा आहे, याचे मार्गदर्शन होते.

18. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

19. मादक पदार्थविरोधी एक तीव्र मित्र आता नियमितपणे शमन-हर्बलिस्टच्या आश्रयाने प्रवास करतो, जो तिला ससाफ्रास वनस्पतीपासून बनवलेला चहा आणि मा नावाचा आणखी एक शक्तिशाली पदार्थ वापरून उत्कृष्ट अनुभवांद्वारे मार्गदर्शन करतो.

19. a friend who is violently anti-drugs is now journeying on a regular basis under the tutelage of a shaman-herbalist, who guides her through transcendent experiences using tea made from the sassafras plant, and another powerful substance called ma.