Tutelage Meaning In Hindi

1. वे उनकी देखरेख में थे।

1. were under his tutelage.

2. 1838 में, जब उन्होंने छठी कक्षा में प्रवेश किया, तो वे अपने पिता की प्रत्यक्ष देखरेख में आए।

2. in 1838, as he entered the sixth form, he came under his father's direct tutelage.

3. महान सैयद अब्दुल रहीम के संरक्षण में भारत एशिया की सर्वश्रेष्ठ टीम बन गया।

3. under the tutelage of legendary syed abdul rahim india became the best team in asia.

4. बर्कले माफिया के संरक्षण में, इंडोनेशियाई अर्थव्यवस्था 6% से अधिक की औसत वार्षिक दर से बढ़ी है।

4. under the tutelage of the berkeley mafia, indonesia's economy grew at over a 6% average annual rate.

5. कई प्रतिष्ठित विद्वानों के संरक्षण में, आप अनुसंधान के क्षेत्र में भी प्रवेश कर सकते हैं और सर्वश्रेष्ठ के लिए प्रयास कर सकते हैं।

5. under the tutelage of several distinguished scholars, you can also enter the realm of research and strive for the best.

6. हेडन ने मथायस के संरक्षण में कई संगीत वाद्ययंत्र सीखे और उन्हें चर्च गाना बजानेवालों में गाने की अनुमति दी गई।

6. haydn learned numerous musical instruments while under the tutelage of matthias and was allowed to sing in the church choir.

7. उनके संरक्षण में, संगठन एक अपेक्षाकृत छोटे रैकेट से एक पूर्ण पैमाने पर पेशेवर आपराधिक ऑपरेशन में विकसित हुआ।

7. under his tutelage, the organization went from a relatively small-time racket to a full-scale professional criminal operation.

8. इसलिए, दूध छुड़ाने, पालन-पोषण और प्रशिक्षण की लंबी अवधि होती है, जिसके दौरान पिल्ले की मृत्यु दर अधिक होती है, खासकर अगर भोजन दुर्लभ है।

8. there is thus a long period of weaning, tutelage, and training during which cub mortality is high, especially if food is scarce.

9. मेरी पत्नी ने सोचा कि आपके संरक्षण के माध्यम से उसने मुझसे जो मालिश प्राप्त की है, वह उसे प्राप्त होने वाली 90-95% पेशेवर मालिश से बेहतर थी।

9. My wife thought the massage she received from me through your tutelage was better than 90-95% of professional massages she’s received.

10. 83% का कहना है कि किसी भी परिस्थिति में उन्हें देश की संप्रभुता को अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों या एजेंसियों के संरक्षण में रखने की अनुमति नहीं देनी चाहिए।

10. 83% say that under no circumstances should they allow the country’s sovereignty to be placed under the tutelage of other international organizations or agencies.

11. स्नातक होने के तुरंत बाद, एंटोनियो ने प्रसिद्ध कला निर्देशकों डेल्विको बेट्स और ग्रे मैड्रिड के संरक्षण और निर्देशन में विज्ञापन एजेंसियों में काम करना शुरू कर दिया।

11. immediately after graduating, antonio started working in advertising agencies under tutelage and directions of famous art directors delvico bates and grey madrid.

12. पहले व्यक्ति में बताई गई किताबें, एक ऐसे व्यक्ति के संरक्षण में अपने अनुभवों का वर्णन करती हैं, जो कास्टानेडा के अनुसार, डॉन जुआनमैटस नामक एक याकी "ज्ञान का व्यक्ति" था।

12. the books, narrated in the firstperson, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui"man of knowledge" named don juanmatus.

13. पहले व्यक्ति में बताई गई किताबें, एक ऐसे व्यक्ति के संरक्षण के तहत अपने अनुभवों का वर्णन करती हैं, जो कास्टानेडा ने कहा था कि डॉन जुआन माटस नामक एक याकी "ज्ञान का आदमी" था।

13. the books, narrated in the first person, relate his experiences under the tutelage of a man that castaneda claimed was a yaqui“man of knowledge” named don juan matus.

14. अधिकारी, जो मार्टिन, एक बॉक्सिंग ट्रेनर था जिसने सुझाव दिया कि युवा अली पहले लड़ना सीखें, और छह सप्ताह बाद, मार्टिन के संरक्षण में, अली ने अपनी पहली लड़ाई जीती।

14. the officer, joe martin, was a boxing trainer who suggested the young ali first learn how to fight, and six weeks later, under martin's tutelage, ali won his first match.

15. तातेनोकाई (शील्ड सोसाइटी) में लगभग 100 छात्र शामिल थे जिन्होंने मिशिमा के संरक्षण में मार्शल आर्ट और शारीरिक अनुशासन सीखा और सम्राट की रक्षा करने की शपथ ली।

15. the tatenokai(shield society) was made up of roughly 100 college students who learned martial arts and physical discipline under mishima's tutelage and swore to protect the emperor.

16. उन्होंने पहले महल के चित्रकार राम स्वामी नायडू से संरक्षण प्राप्त किया, जिन्होंने उन्हें जल रंग की पेंटिंग की बारीकियां सिखाईं, और फिर एक डच चित्रकार थियोडोर जेनसन से, जिन्होंने उन्हें तेल चित्रकला का पाठ पढ़ाया।

16. he received tutelage, first from the palace painter rama swami naidu, who taught him the nuances of water painting and then from theodor jenson, a dutch painter, who gave him lessons on oil painting.

17. यह ध्यान देने योग्य है कि टाउनसेंड की फुटबॉल संरक्षकता उनके बचपन में शुरू हुई थी और उनके पिता और उनके दिवंगत बड़े भाई कुर्टिस द्वारा निर्देशित किया गया था, जो उनके पूर्व साथी मारिया के साथ उनके पिता के सबसे बड़े बेटे हैं।

17. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

18. यह ध्यान देने योग्य है कि टाउनसेंड की फुटबॉल संरक्षकता उनके बचपन में शुरू हुई थी और उनके पिता और उनके दिवंगत बड़े भाई कुर्टिस द्वारा निर्देशित किया गया था, जो उनके पूर्व साथी मारिया के साथ उनके पिता के सबसे बड़े बेटे हैं।

18. it is pertinent to note that townsend's football tutelage started in his infancy and was partly guided by his dad and late big brother kurtis which is his father's first-born son to his previous partner maria.

19. एक उग्र-नशीली दवा-विरोधी मित्र अब नियमित रूप से एक जादूगर-हर्बलिस्ट के संरक्षण में यात्रा करता है, जो ससाफ्रास पौधे से बनी चाय और मा नामक एक अन्य शक्तिशाली पदार्थ का उपयोग करके उत्कृष्ट अनुभवों के माध्यम से उसका मार्गदर्शन करता है।

19. a friend who is violently anti-drugs is now journeying on a regular basis under the tutelage of a shaman-herbalist, who guides her through transcendent experiences using tea made from the sassafras plant, and another powerful substance called ma.