1. ஒரு வேகமான மற்றும் கொந்தளிப்பான நதி

1. a turgid and fast-moving river

2. மாறாக, அவுட்லுக்கின் நம்ரதா ஜோஷி, "ஃப்ளாஷ்பேக் கதையில் உள்ள ஃப்ளாஷ்பேக் மிகவும் தந்திரமாகவும் ஆடம்பரமாகவும் மாறுகிறது, முற்றிலும் தேவையற்ற திரில்லர் திருப்பம் மிகவும் விரிவானதாகவும் உணர்வுபூர்வமாகவும் அழகாக உணர்கிறது, மேலும் இது மிகவும் எளிமையானதாகவும் பிளாஸ்டிக்காகவும் உணர்கிறது.

2. on the contrary, namrata joshi of outlook felt that"the flashback within flashback narrative gets way too clumsy and turgid, the thriller twist absolutely pointless appears much too crafted and self-consciously gorgeous, and feels eminently facile and plastic.

3. டர்கர் இலைகளின் கசப்புத்தன்மைக்கு பங்களிக்கிறது.

3. Turgor contributes to leaf turgidity.

4. டர்கர் என்பது தாவரக் கொந்தளிப்புடன் தொடர்புடையது.

4. Turgor is related to plant turgidity.

5. உட்செலுத்தலின் போது, ​​உலர்ந்த விதைகள் மீண்டும் தங்கள் கொந்தளிப்பை பெறுகின்றன.

5. During imbibition, the dry seeds regain their turgidity.

6. சைலேம் தாவரத்தின் கடினத்தன்மையை பராமரிக்க உதவுகிறது.

6. The xylem helps in maintaining the turgidity of the plant.

7. டிரான்ஸ்பிரேஷன் தாவர செல்களின் கொந்தளிப்பை பராமரிக்க உதவுகிறது.

7. Transpiration helps in maintaining the turgidity of plant cells.

8. உயிரணு சவ்வு செல்லின் இறுக்கத்தை பராமரிக்க உதவுகிறது.

8. The cell membrane helps in maintaining the turgidity of the cell.

9. வெற்றிடமானது தாவர உயிரணுக்களில் கொந்தளிப்பை பராமரிக்க தண்ணீரை சேமிக்க முடியும்.

9. The vacuole can store water to maintain turgidity in plant cells.

10. நாற்றுகளில் கசப்புத்தன்மையை பராமரிக்க கோட்டிலிடன் தண்ணீரை உறிஞ்சுகிறது.

10. The cotyledon absorbs water to maintain turgidity in the seedling.

11. கொட்டிலிடன் தண்ணீரை உறிஞ்சி, கொந்தளிப்பை பராமரிக்கிறது மற்றும் வளரும் நாற்றுக்கு துணைபுரிகிறது.

11. The cotyledon absorbs water, maintaining turgidity and supporting the developing seedling.

12. வளரும் நாற்றுகளில் துர்நாற்றத்தையும் நிலைத்தன்மையையும் பராமரிக்க கோட்டிலிடன் தண்ணீரை உறிஞ்சுகிறது.

12. The cotyledon absorbs water to maintain turgidity and stability in the developing seedling.

13. கோட்டிலிடன் நீரை உறிஞ்சி நீரிழப்பு ஏற்படுவதைத் தடுக்கிறது மற்றும் வளரும் நாற்றுகளில் கொந்தளிப்பை பராமரிக்கிறது.

13. The cotyledon absorbs water to prevent dehydration and maintain turgidity in the developing seedling.