1. सुलेरी नदी ही तिची प्रमुख उपनदी आहे.

1. suleri river is its main tributary.

2. ती शहराच्या नदीची उपनदी आहे.

2. it is a tributary of the town river.

3. ही काबुल नदीची उपनदी आहे.

3. it is a tributary of the kabul river.

4. व्हिएतनाम आणि चंपा ही दोन्ही उपनदी राज्ये होती.

4. Both Vietnam and Champa were tributary states.

5. ही बॅड डिटझेनबॅच जवळील मुलाची उपनदी आहे.

5. it is a tributary of the fils near bad ditzenbach.

6. इलिनॉय नदी, मिसिसिपीची उपनदी

6. the Illinois River, a tributary of the Mississippi

7. याव्यतिरिक्त, 18 पेक्षा जास्त लहान उपनदी हिमनदी आहेत.

7. in addition there are more than 18 smaller tributary glaciers.

8. प्रत्येक उपनदी मुख्य दरीच्या दिशेने एक जलोळ पंखा तयार करते.

8. each tributary builds an alluvial fan out into the main valley.

9. त्याऐवजी, कनानी लोक त्यांच्यामध्ये राहत होते आणि त्यांच्या उपनद्या बनले होते.

9. instead, the canaanite lived in their midst and became their tributary.

10. कावेरी नदीची उपनदी हेमावती भोवतीच्या वादावर लक्ष केंद्रित करते.

10. it is centred on the dispute over the hemavathy, a tributary of the cauvery river.

11. सर्वात पश्चिमेकडील खोरे यमुना नदी आणि तिची मुख्य उपनदी, टन यांनी तयार केले आहे.

11. the westernmost watershed is formed by the yamuna river and its major tributary, the tons.

12. दार अल-आहद (دار العهد) ऑट्टोमन साम्राज्याचा त्याच्या ख्रिश्चन उपनदी राज्यांशी संबंध.

12. dār al-ʿahd(دار العهد) the ottoman empire's relationship with its christian tributary states.

13. डॅन्यूबची शेवटची प्रमुख उपनदी प्राउट आणि सिरेट आहे, जी युक्रेनमध्ये उगम पावते.

13. the last major tributary of the danube is the prout and siret river that starts from ukraine.

14. दक्षिण न्हन्नी नदी ही लियर्ड नदीची एक प्रमुख उपनदी आहे, सुमारे 500 किलोमीटर अंतरावर आहे

14. the south nahanni river is a major tributary of the liard river, located roughly 500 kilometres

15. ट्रान्सिल्व्हेनिया, वालाचिया आणि मधूनमधून, मोल्डाविया हे ऑट्टोमन साम्राज्याचे उपनदी रियासत बनले.

15. transylvania, wallachia and, intermittently, moldavia, became tributary principalities of the ottoman empire.

16. हा प्रकल्प उत्तर कोयल नदीवर स्थित आहे, जी सोन नदीची उपनदी आहे आणि अखेरीस गंगा नदीला मिळते.

16. the project is situated on north koel river which is a tributary of sone river finally joining the river ganga.

17. हा प्रकल्प उत्तर कोयल नदीवर स्थित आहे, जी सोन नदीची उपनदी आहे आणि अखेरीस गंगा नदीला मिळते.

17. the project is situated on north koel river which is a tributary of sone river finally joining the river ganga.

18. उत्पादक शक्तींच्या विकासाच्या पातळीसाठी रोमन साम्राज्याच्या प्रमाणात उपनदी केंद्रीकरण आवश्यक नव्हते.

18. the level of development of the productive forces did not require tributary centralization on the scale of the roman empire.

19. एकच रस्ता आहे असे ते अनेकदा सांगायचे; की ती एका मोठ्या नदीसारखी होती: तिचे झरे प्रत्येक दारापाशी होते आणि प्रत्येक वाट तिची उपनदी होती.

19. He used often to say there was only one Road; that it was like a great river: its springs were at every doorstep and every path was its tributary.

20. दक्षिण नहान्नी नदी ही लियर्ड नदीची प्रमुख उपनदी आहे, जी कॅनडाच्या वायव्य प्रदेशात येलोनाइफच्या पश्चिमेस सुमारे 500 किलोमीटर अंतरावर आहे.

20. the south nahanni river is a major tributary of the liard river, located roughly 500 kilometres west of yellowknife in the northwest territories of canada.