1. ನೇತ್ರವಿಜ್ಞಾನದ ಹತ್ತು ಗ್ರಂಥಗಳು.

1. ten treatises on ophthalmology.

2. ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಗ್ರಂಥ.

2. treatise on the world.

3. ಸರ್ಕಾರಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು 1690.

3. treatises of government 1690.

4. ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

4. the treatise is in two parts.

5. ಚಿಕಿತ್ಸೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ.

5. treatise, but into another one.

6. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕುರಿತು ಅವರ ಗ್ರಂಥ

6. his treatise on Scottish political theory

7. (ii) ಅವರು ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. (ii) he is said to have written several treatises on music.

8. ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಹುನೈನ್ ನೇತ್ರವಿಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಬರೆದರು.

8. in medicine, hunayn wrote an important treatise on ophthalmology.

9. ನಾಯಕನ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. hero's treatises were edited and translated into latin and italian.

10. - ಎ ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಪೀರಿಯಮ್, 800.M41 ರಲ್ಲಿ ಖಂಡಿಸಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು

10. —A Treatise on the End of the Imperium, denounced and burned in 800.M41

11. ಅಲ್ಲದೆ ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಗ್ರಂಥವು 1910 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು.

11. Also my mentioned Serbian treatise was completed by the end of the year 1910.

12. 56), ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು 319 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

12. 56), and the first two of his treatises appear to have been written before 319.

13. 1901 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಸ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು.

13. in 1901 wells published his groundbreaking treatise on the future, anticipations.

14. ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಅನೇಕ ಡಚ್ ಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಡಚ್ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸಾಗಣೆಗೆ ಬಂದವು.

14. in the cargoes arrived many dutch treatises on painting and a number of dutch prints.

15. 1906 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಿಮಿಡೀಸ್‌ನ ಪಾಲಿಂಪ್‌ಸೆಸ್ಟ್‌ನ ಆವಿಷ್ಕಾರದವರೆಗೂ ಈ ಗ್ರಂಥವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. this treatise was thought lost until the discovery of the archimedes palimpsest in 1906.

16. ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಕೆಲವು ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣ ಗ್ರಂಥಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಟಾಲಿಯನ್.

16. Few shipbuilding treatises survive from the fifteenth century, and all these are Italian.

17. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸ್ಮೃತಿ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಯುರ್ವೇದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. similar accounts are also provided in various smriti texts and ayurvedic medical treatises.

18. ಅವರು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು 450 ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 240 ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ.

18. he wrote almost 450 treatises on a wide range of subjects, of which around 240 have survived.

19. ಅವರ ಹನ್ನೆರಡು ಶಿಷ್ಯರು ವ್ಯಾಕರಣ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಗೀತ, ನೃತ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.

19. his twelve disciples wrote a large number of treatises on grammar, literature, music, dance, etc.

20. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು - ಗಣಿತದ ಎರಡು ಗ್ರಂಥಗಳು.

20. In the same year were published anonymously his first scientific work - two treatises on mathematics.