1. চক্ষুবিদ্যার দশটি গ্রন্থ।

1. ten treatises on ophthalmology.

2. বিশ্বের উপর গ্রন্থ।

2. treatise on the world.

3. সরকারী চুক্তি 1690।

3. treatises of government 1690.

4. চুক্তিটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত।

4. the treatise is in two parts.

5. চিকিত্সা করা হয়, তবে অন্যটিতে।

5. treatise, but into another one.

6. স্কটিশ রাজনৈতিক তত্ত্বের উপর তার গ্রন্থ

6. his treatise on Scottish political theory

7. (ii) তিনি সঙ্গীতের উপর একাধিক গ্রন্থ রচনা করেছেন বলে জানা যায়।

7. (ii) he is said to have written several treatises on music.

8. চিকিৎসাশাস্ত্রে, হুনাইন চক্ষুবিদ্যার উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ রচনা করেন।

8. in medicine, hunayn wrote an important treatise on ophthalmology.

9. নায়কের গ্রন্থগুলি সম্পাদিত এবং ল্যাটিন এবং ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।

9. hero's treatises were edited and translated into latin and italian.

10. —A Treatise on the End of the Imperium, 800.M41-এ নিন্দা ও পুড়িয়ে ফেলা হয়েছে

10. —A Treatise on the End of the Imperium, denounced and burned in 800.M41

11. এছাড়াও আমার উল্লেখিত সার্বিয়ান গ্রন্থটি 1910 সালের শেষের দিকে সম্পন্ন হয়েছিল।

11. Also my mentioned Serbian treatise was completed by the end of the year 1910.

12. 56), এবং তার প্রথম দুটি গ্রন্থ 319 সালের আগে লেখা হয়েছে বলে মনে হয়।

12. 56), and the first two of his treatises appear to have been written before 319.

13. 1901 সালে ওয়েলস ভবিষ্যতের উপর তার যুগান্তকারী গ্রন্থ, অ্যান্টিসিপেশনস প্রকাশ করেন।

13. in 1901 wells published his groundbreaking treatise on the future, anticipations.

14. পেইন্টিং এর উপর অনেক ডাচ গ্রন্থ এবং বেশ কিছু ডাচ প্রিন্ট শিপমেন্টে এসেছে।

14. in the cargoes arrived many dutch treatises on painting and a number of dutch prints.

15. 1906 সালে আর্কিমিডিসের প্যালিম্পসেস্ট আবিষ্কারের আগ পর্যন্ত এই গ্রন্থটি হারিয়ে গেছে বলে মনে করা হয়েছিল।

15. this treatise was thought lost until the discovery of the archimedes palimpsest in 1906.

16. পনেরো শতক থেকে অল্প কিছু জাহাজ নির্মাণ গ্রন্থ টিকে আছে এবং এগুলি সবই ইতালীয়।

16. Few shipbuilding treatises survive from the fifteenth century, and all these are Italian.

17. বিভিন্ন স্মৃতি গ্রন্থ এবং আয়ুর্বেদিক চিকিৎসা গ্রন্থেও অনুরূপ বিবরণ দেওয়া আছে।

17. similar accounts are also provided in various smriti texts and ayurvedic medical treatises.

18. তিনি বিস্তৃত বিষয়ের উপর প্রায় 450টি গ্রন্থ লিখেছেন, যার মধ্যে প্রায় 240টি টিকে আছে।

18. he wrote almost 450 treatises on a wide range of subjects, of which around 240 have survived.

19. তাঁর বারোজন শিষ্য ব্যাকরণ, সাহিত্য, সঙ্গীত, নৃত্য ইত্যাদি বিষয়ে প্রচুর সংখ্যক গ্রন্থ রচনা করেছিলেন।

19. his twelve disciples wrote a large number of treatises on grammar, literature, music, dance, etc.

20. একই বছর বেনামে প্রকাশিত হয়েছিল তার প্রথম বৈজ্ঞানিক কাজ - গণিতের উপর দুটি গ্রন্থ।

20. In the same year were published anonymously his first scientific work - two treatises on mathematics.