1. শুকনো প্লুরিসি চিকিত্সা করার সময়, রোগীকে বিছানা বিশ্রাম এবং বিশ্রামের পরামর্শ দেওয়া হয়।

1. when treating dry pleurisy, the patient is prescribed bed rest and rest.

2. মাইক্রোর্না-10বি বাধা → মেটাস্ট্যাটিক টিউমার কোষের মৃত্যু → মেটাস্টেসের চিকিত্সা।

2. inhibiting microrna-10b → death of metastatic tumor cells → treating metastasis.

3. একজন মুসলিম স্কুল ছাত্রীকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে, "আমরা পুরুষদেরকে যৌন বস্তুর মতো আচরণ করা থেকে বিরত রাখতে চাই, যেমনটি তারা সবসময় করে আসছে।

3. A Muslim school girl is quoted as saying, "We want to stop men from treating us like sex objects, as they have always done.

4. শিশুদের বমির চিকিৎসায় অ্যান্টিমেটিক ওষুধ কার্যকর হতে পারে।

4. antiemetic medications may be helpful for treating vomiting in children.

5. এটি কয়েক শতাব্দী ধরে চীনে এর ঔষধি গুণাবলীর জন্য ব্যাথা, প্রদাহ এবং পেশীর উপসর্গের চিকিৎসার জন্য ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

5. it has been used for its medicinal qualities in china for centuries, for treating pain, inflammation, and musculoskeletal symptoms.

6. তাহলে পাকা ফলের কালো ত্বক দূর হয়। সবুজ মরিচের গুঁড়াগুলিকে সালফার ডাই অক্সাইড দিয়ে চিকিত্সা করে, তাদের সবুজ রঙ ধরে রাখতে ক্যানিং বা ফ্রিজে শুকিয়ে অপরিণত ড্রুপ থেকে তৈরি করা হয়।

6. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

7. তাহলে পাকা ফলের কালো ত্বক দূর হয়। সবুজ মরিচের দানাগুলিকে সালফার ডাই অক্সাইড দিয়ে চিকিত্সা করে, তাদের সবুজ রঙ সংরক্ষণ করার জন্য তাদের ক্যানিং বা ফ্রিজে শুকিয়ে অপরিণত ড্রুপ থেকে তৈরি করা হয়।

7. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

8. পূর্ববর্তী ইউভাইটিসের চিকিত্সা।

8. treating anterior uveitis.

9. "স্যাডিস্টিক পার্সোনালিটি ডিসঅর্ডারের চিকিৎসা করতে অনেক সময় লাগে..."

9. “Treating a sadistic personality disorder takes a long time…”

10. মাইক্রোর্না-10বি বাধা → মেটাস্ট্যাটিক টিউমার কোষের মৃত্যু → মেটাস্টেসের চিকিত্সা।

10. inhibiting microrna-10b → death of metastatic tumor cells → treating metastasis.

11. কিন্তু কসমেটোলজি ছাড়াও, এটি বিভিন্ন রোগের চিকিত্সার একটি পদ্ধতি হিসাবেও ব্যবহৃত হয়।

11. but apart from cosmetology, it is also used as one of the methods of treating various diseases.

12. ওষুধগুলি নারকোলেপসির প্রধান লক্ষণগুলির চিকিত্সায় সহায়ক হতে পারে: তন্দ্রা এবং ক্যাটপ্লেক্সি।

12. medication can be helpful in treating the major symptoms of narcolepsy: sleepiness and cataplexy.

13. একজন অত্যন্ত সম্মানিত এন্ডোক্রিনোলজিস্ট যিনি টাইপ I এবং টাইপ II ডায়াবেটিসের চিকিৎসায় বিশেষজ্ঞ

13. he is a well-respected endocrinologist who specializes in treating both Type I and Type II diabetes

14. রাসায়নিক ছত্রাকনাশক দিয়ে পাউডারি মিলডিউর জন্য গোলাপের চিকিত্সা করার সময়, তিনটি জিনিস বোঝা গুরুত্বপূর্ণ:

14. when treating powdery mildew roses with chemical fungicides, it is important to understand three things:.

15. যাইহোক, এটি কখনই শিশুদের মধ্যে সীসা বা অন্যান্য ভারী ধাতুর বিষের চিকিত্সার জন্য ব্যবহার করা উচিত নয় কারণ এটি হাইপোক্যালসেমিয়াকে প্ররোচিত করে, যা টিটানি এবং মৃত্যু হতে পারে (7)।

15. however, it should never be used for treating lead or other heavy metal poisoning in children because it induces hypocalcemia, which can lead to tetany and death(7).

16. স্পিচ থেরাপির মূল্যায়ন এবং চিকিত্সা খুব সহায়ক হতে পারে, বিশেষ করে যখন রোগীদের স্ট্রোক, ডিমেনশিয়া বা তাদের ডিসফ্যাজিয়ার অন্যান্য অরোফ্যারিঞ্জিয়াল কারণ রয়েছে তাদের চিকিত্সা করার সময়।

16. speech and language therapy assessment and treatment can be very useful, especially when treating patients who have had strokes, have dementia or who have other oropharyngeal causes for their dysphagia.

17. মাঝে মাঝে ত্বকের সমস্যা, পুরুষত্বহীনতা বা যৌনরোগের ক্ষেত্রে, মোরেল সত্যিকারের অসুস্থদের চিকিত্সা করা এড়িয়ে চলেন, ফ্যাশনেবল, ব্যয়বহুল রোগীদের একটি ক্লায়েন্ট তৈরি করার সময় এই জাতীয় ক্ষেত্রে অন্যান্য চিকিত্সকদের কাছে উল্লেখ করেন। যাদের অসুস্থতা মূলত সাইকোসোমাটিক অংশে প্রতিক্রিয়া জানায়। তার বিশেষ মনোযোগ, তার চাটুকারিতা এবং তার অকার্যকর ছদ্মবেশী চিকিত্সা।

17. with the exception of occasional cases of bad skin, impotence, or venereal disease, morell shied away from treating people who were genuinely ill, referring these cases to other doctors while he built up a clientele of fashionable, big-spending patients whose largely psychosomatic illnesses responded well to his close attention, flattery, and ineffective quack treatments.

18. ঈশ্বর আমার সাথে অন্যায় আচরণ করেন।

18. god is treating me unjustly.”.

19. কে আপনার মাথা ব্যাথা চিকিত্সা?

19. who is treating your headaches?

20. খেলাধুলার মাধ্যমে উচ্চ রক্তচাপের চিকিৎসা।

20. treating hypertension with sport.