Travails Meaning In Tamil

1. உங்கள் இன்னல்களை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்

1. i understand your travails.

2. எனவே அவர்களின் வெற்றிகள் மற்றும் இன்னல்களை நீங்கள் அடையாளம் காணலாம்.

2. he will thus be able to identify with her successes and her travails.

3. ஏனென்றால், எல்லாப் படைப்புகளும் முணுமுணுத்துக் கொண்டும், இன்றுவரை ஒன்றாகவும் இயங்கிக் கொண்டிருக்கின்றன என்பதை நாம் அறிவோம்.

3. for we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

4. இறுதியில், இது பிரிட்டனின் சிரமங்களும் வாஷிங்டனுக்கு ஒரு அரசியல் பின்னடைவு என்பதை மட்டுமே குறிக்கிறது.

4. Ultimately, this only signifies that Britain’s travails are also a political setback for Washington.

5. உலகம் அதன் மிகப் பெரிய துன்பங்களை, மிகக் கடினமான சவால்களை எதிர்கொண்டிருப்பதால் கடவுள் மீண்டும் பேசியுள்ளார்.

5. God has spoken again because the world is facing its greatest travails, its most difficult challenges.

6. ஆனால் வசனம் 22 கூறுகிறது, "அனைத்து சிருஷ்டியும் இன்றளவும் ஒன்றுசேர்ந்து கிரியைசெய்கிறதென்று அறிந்திருக்கிறோம்."

6. but verse 22 says:"for we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.".

7. அவரது இன்னல்கள் இருந்தபோதிலும், கோலோவின் தனது முன்னாள் இளைஞர் கிளப்பில் பயிற்சியைத் தொடர்ந்ததால் அவரது உறுதிப்பாடு அப்படியே இருந்தது.

7. despite his travails, golovin's tenacity remained the same as he continued to train with his old youth club.

8. நீண்ட வியட்நாம்-அமெரிக்கப் போரின் இன்னல்களை விரிவாக ஆவணப்படுத்தும் கொடூரமான போர் எச்சங்கள் அருங்காட்சியகத்தைத் தொடரவும்.

8. continue to the harrowing war remnants museum, which comprehensively documents the travails of the long vietnam- american war.

9. அச்சு மற்றும் தொலைக்காட்சி ஊடகவியலாளர்களால் பயன்படுத்தப்படும் மற்றொரு நுட்பம், ஒரு தனிப்பட்ட நோயாளியின் இன்னல்களை நடிப்பதன் மூலம் இறுதி திகிலூட்டும் துன்பத்தை நாடகமாக்குவதாகும்.

9. another technique used by print and tv journalists alike is to dramatize the latest scary affliction by depicting an individual sufferer's travails.

10. எண்ணெய் விலையில் ஏற்பட்ட மீட்சி மற்றும் புதிய, ஆழமான, மிகக் குறைந்த இருப்புக்களில் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆர்வம் போன்ற காரணிகளின் கலவையானது, 2014 இன் இன்னல்களை இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கும் ஒரு தொழிலுக்கு இந்த கப்பல்களை புரிந்துகொள்ளக்கூடிய தேர்வாக மாற்றியுள்ளது.

10. a combination of factors, such as the recovered oil price and renewed interest in deeper, more marginal new reserves, have made these vessels the understandable choice for an industry that still remembers the travails of 2014.

11. சாப்ளினின் முட்டுக்கட்டைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது பார்வைக்கு நம்மை ஈர்க்கிறது, ஆனால் மொழியின் உதவியின்றி லிட்டில் டிராம்பின் படைப்புகளில் உணர்ச்சிவசப்படுவதற்கு நம்மை ஊக்குவிக்கும் அவரது தவறற்ற திறன் சாப்ளினின் மகத்துவத்தின் உண்மையான அளவுகோலாகும்.

11. chaplin's choice of accoutrements draws us in visually, but his unerring ability to persuade us to invest ourselves emotionally in the little tramp's travails- without the aid of language- is the true measure of chaplin's greatness.