Travails Meaning In Malayalam

1. നിങ്ങളുടെ കഷ്ടതകൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

1. i understand your travails.

2. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ വിജയങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

2. he will thus be able to identify with her successes and her travails.

3. എന്തെന്നാൽ, എല്ലാ സൃഷ്ടികളും ഞരങ്ങുകയും ഇന്നുവരെ ഒന്നായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് നമുക്കറിയാം.

3. for we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

4. ആത്യന്തികമായി, ബ്രിട്ടന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ വാഷിംഗ്ടണിന് ഒരു രാഷ്ട്രീയ തിരിച്ചടി കൂടിയാണെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

4. Ultimately, this only signifies that Britain’s travails are also a political setback for Washington.

5. ലോകം അതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ക്ലേശങ്ങളെ, ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ വെല്ലുവിളികളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നതിനാൽ ദൈവം വീണ്ടും സംസാരിച്ചു.

5. God has spoken again because the world is facing its greatest travails, its most difficult challenges.

6. എന്നാൽ വാക്യം 22 പറയുന്നു, "എല്ലാ സൃഷ്ടികളും ഞരങ്ങുകയും ഇന്നുവരെ ഒരുമിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു."

6. but verse 22 says:"for we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.".

7. കഷ്ടതകൾക്കിടയിലും, തന്റെ മുൻ യൂത്ത് ക്ലബിനൊപ്പം പരിശീലനം തുടർന്നതിനാൽ ഗൊലോവിന്റെ സ്ഥിരത അതേപടി തുടർന്നു.

7. despite his travails, golovin's tenacity remained the same as he continued to train with his old youth club.

8. നീണ്ട വിയറ്റ്നാം-അമേരിക്കൻ യുദ്ധത്തിന്റെ ദുരിതങ്ങൾ സമഗ്രമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്ന, ഭയപ്പെടുത്തുന്ന യുദ്ധത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് തുടരുക.

8. continue to the harrowing war remnants museum, which comprehensively documents the travails of the long vietnam- american war.

9. പ്രിന്റ്, ടെലിവിഷൻ ജേണലിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റൊരു സാങ്കേതികത, ഒരു വ്യക്തിഗത രോഗിയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ അഭിനയിച്ച് ആത്യന്തികമായ ഭയാനകമായ കഷ്ടത നാടകീയമാക്കുക എന്നതാണ്.

9. another technique used by print and tv journalists alike is to dramatize the latest scary affliction by depicting an individual sufferer's travails.

10. എണ്ണയുടെ വിലയിലെ വീണ്ടെടുപ്പും പുതിയതും ആഴമേറിയതും നാമമാത്രമായ കരുതൽ ശേഖരത്തിലുള്ള പുതുക്കിയ താൽപ്പര്യവും പോലുള്ള ഘടകങ്ങളുടെ സംയോജനം, 2014 ലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്ന ഒരു വ്യവസായത്തിന് ഈ പാത്രങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാവുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പാക്കി മാറ്റി.

10. a combination of factors, such as the recovered oil price and renewed interest in deeper, more marginal new reserves, have made these vessels the understandable choice for an industry that still remembers the travails of 2014.

11. ചാപ്ലിൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രോപ്പുകൾ ദൃശ്യപരമായി നമ്മെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഭാഷയുടെ സഹായമില്ലാതെ ലിറ്റിൽ ട്രാംപിന്റെ കൃതികളിൽ വൈകാരികമായി ഇടപെടാൻ നമ്മെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റില്ലാത്ത കഴിവാണ് ചാപ്ലിന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അളവുകോൽ.

11. chaplin's choice of accoutrements draws us in visually, but his unerring ability to persuade us to invest ourselves emotionally in the little tramp's travails- without the aid of language- is the true measure of chaplin's greatness.