Tranches Meaning In Urdu

1. ان کے حصص خریدیں، عام طور پر تین قسطوں میں۔

1. buying your shares, usually in three tranches.

2. اس بار ادائیگیوں کو تین قسطوں میں تقسیم کیا جائے گا۔

2. payments will be broken down into three tranches this time.

3. دونوں قسطوں کو مجموعی طور پر 41 سرمایہ کاروں نے خوب پذیرائی بخشی۔

3. Both tranches were well received by a total of 41 investors.

4. کمپنی نے کہا کہ رقم ایک یا زیادہ قسطوں میں جمع کی جائے گی۔

4. the company said the money will be raised in one or more tranches.

5. دوسری اور تیسری قسط کے معاہدوں پر ابھی تک دستخط نہیں ہوئے ہیں۔

5. contracts have not been signed yet for the second and third tranches.

6. بینک icici کی طرف سے یہ تعاون دو مساوی قسطوں میں دیا جائے گا۔

6. this contribution by icici bank would be made in two equal tranches.

7. تاہم، یوکرین کو گزشتہ دسمبر میں صرف 1.8 بلین موصول ہوئے، جس کے بعد 1.3 بلین کی دو قسطیں منجمد کر دی گئیں۔

7. however, ukraine received only 1,8 billion last december, after which two tranches of 1,3 billion were frozen.

8. 7 جولائی 2018 کو، یونائیٹڈ بینک آف انڈیا نے اعلان کیا کہ وہ ایک یا زیادہ قسطوں میں حصص جاری کرکے _____ تک اضافہ کرے گا۔

8. on 7th july 2018, united bank of india said that, it will raise up to _____ by issuing equity shares in one or more tranches?

9. ہوائی جہاز الگ الگ معاہدوں کے تحت خریدے جاتے ہیں، جنہیں ٹرانچز کہتے ہیں، ہر ایک ہوائی جہاز کے لیے عام طور پر اپ گریڈ شدہ صلاحیتوں کے ساتھ۔

9. the aircraft is being procured under separate contracts, named tranches, each for aircraft with generally improved capabilities.

10. 7 جولائی 2018 کو، یونائیٹڈ بینک آف انڈیا نے اعلان کیا کہ وہ ایک یا زیادہ قسطوں میں حصص جاری کرکے 1,500 کروڑ روپے تک اکٹھا کرے گا۔

10. on 7th july 2018, united bank of india said that, it will raise up to rs 1,500 crore by issuing equity shares in one or more tranches.

11. جب کوئی رکن ملک معاشی مشکلات سے نمٹنے کے لیے قرض کی درخواست کرتا ہے، تو IMF قرض کی قسطوں کی سیریز میں تقسیم کرتا ہے۔

11. when a member nation applies for a loan to help with economic difficulties, the imf will disburse the loan in a series of credit tranches.

12. پہلی 3 قسطوں میں 1,318 کروڑ روپے کی سرمایہ کاری کی گئی تھی، جو اس وقت کی موجودہ قیمتوں پر 4.9 ٹن سونے کے برابر تھی۔

12. the first 3 tranches had attracted an investment of rs 1,318 crore, equivalent to 4.9 tonne of gold at the prices prevailing at those times.

13. پبلشر نے کہا کہ 115 ملین ڈالر میں سے 30 ملین ڈالر (205 کروڑ روپے) میانک مہتا کو دیے گئے، جس نے اسے دو قسطوں میں اپنی بیوی کو دیا۔

13. the ed has said that of the $115 million, $30 million(rs 205 crore) was given to maiank mehta, who later gifted it to his wife in two tranches.

14. آئی سی آئی سی آئی بینک کی طرف سے یہ تعاون دو مساوی قسطوں میں تقسیم کیا جانا تھا، جس میں سے 5 کروڑ روپے کا چیک 9 اکتوبر 2017 کو نئی دہلی میں وزیر دفاع نرملا سیتارامن کے حوالے کیا گیا تھا۔

14. this contribution by icici bank would be made in two equal tranches, out of which a cheque worth rs 5 crore was handed over to defence minister nirmala sitharaman in new delhi on october 9, 2017.

15. 7 جولائی 2018 کو، یونائیٹڈ بینک آف انڈیا کے شیئر ہولڈرز نے اپنی سالانہ جنرل میٹنگ میں ایک یا زیادہ قسطوں میں 1,500 کروڑ روپے سے زیادہ نہ ہونے والے کیپیٹل شیئرز بنانے، پیش کرنے اور الاٹ کرنے کی تجویز کو منظوری دی۔

15. on 7th july 2018, shareholders of united bank of india at its annual general meeting, approved the proposal to create, offer and allot equity shares not exceeding rs 1,500 crore in one or more tranches.

16. ان 1,640 کلومیٹر پراجیکٹس میں سے، تقریباً 1,000 کلومیٹر کے NH حصے مئی میں دوسری اور تیسری قسط میں نیلام کیے جائیں گے، جبکہ بقیہ 640 کلومیٹر چوتھی قسط میں ممکنہ طور پر جون یا جولائی میں نیلام کیے جائیں گے۔

16. of these 1,640 km projects, nh stretches totalling about 1,000 km will be bid out in the second and third tranches in may while the remaining about 640 km is planned to be put under hammer in the fourth tranche likely in june or july,

17. ان 1,640 کلومیٹر پراجیکٹس میں سے، تقریباً 1,000 کلومیٹر کے NH حصے مئی میں دوسری اور تیسری قسط میں نیلام کیے جائیں گے، جبکہ بقیہ 640 کلومیٹر چوتھی قسط میں ممکنہ طور پر جون یا جولائی میں نیلام کیے جائیں گے۔

17. of these 1,640 km projects, nh stretches totalling about 1,000 km will be bid out in the second and third tranches in may while the remaining about 640 km is planned to be put under hammer in the fourth tranche likely in june or july,