Torana Meaning In Kannada

1. ಟೋರಾನಾ ಹ್ಯಾಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಹ್ಯಾಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಕ್ಯಾಬ್ ಆಗಿತ್ತು.

1. torana hatchbacks was the hatch hutch.

2. ಟೋರಾನಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. parts of the toranas or ornamental gateways are preserved in the museum.

3. ಬೌದ್ಧ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ವಾಸ್ತುಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಣವು ಪವಿತ್ರ ಅಥವಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗೇಟ್ವೇ ಆಗಿದೆ.

3. torana is a sacred or honorific gateway in buddhist and hindu architecture.

4. ಪ್ರಸ್ತಾರದ ಕಪೋಟದ ಮೇಲೆ ಗೇಬಲ್ ಕಿಟಕಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಮಾನಿನ ಕೂಡು ಆಭರಣಗಳು ಸ್ತಂಭಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದೆ ತೋರಣಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

4. the gable- window- like arched kudu ornaments on the kapota, of the prastara are fronted by toranas bereft of the supporting columns.

5. ರಂಧ್ರಗಳು ತೆಳ್ಳಗಿನ ಪೈಲಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಬ್ಯಾಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಬಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಪತ್ರಾಲಾಟಾ ತೋರಣವಿದೆ.

5. the recesses contain a slender pilaster carrying a shrine top at its apex over its abacus with a superposed creeper or patra- lata torana over it.

6. ಪಿಲಾಸ್ಟರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ದೇವಕೋಷ್ಠ ಗೂಡುಗಳು ಉಬ್ಬು ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಕೂಟ, ಪಂಜರ ಅಥವಾ ತೋರಣ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಿಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. the devakoshtha niches accommodated between pilasters cantoning the relieved bays have varied sculptures set inside for kuta, panjara or torana frames.

7. ಮುಖಮಂಟಪಗಳು, ಅಂತರಾಳ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಕೋಣೆಗಳ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದ ಮೇಲ್ಬಾಗಿಲುಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸೊಗಸಾದ ಮಕರ ತೋರಣ ಲಿಂಟೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. the entrances of the porches, the antarala and the shrine chamber are framed by elaborately carved over- doors, with elegant makara torana lintels on top.

8. ಆದರೆ ಸಾಂಚಿ ಮತ್ತು ಭುವನೇಶ್ವರದಂತಹ ಉತ್ತರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಮೇಲೆ ತೋರಣ ದ್ವಾರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗೋಪುರ ದ್ವಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

8. but while the entrance torana has been retained in the northern monuments, as at sanchi and bhubaneswar, it is the gopura entrance that has prevailed in the south and forms the most characteristic and invariable part of the temple complex.