1. સમાધિ, તમે તમારી ફરજોમાંથી મુક્ત થયા છો.

1. tombstone, you are relieved of your post.

2. બાદમાં, લી પ્રાઇસ પર ટોમ્બસ્ટોનના ફાયરબગ મિનિઅન દ્વારા હુમલો કરવામાં આવે છે.

2. lee price later gets attacked by tombstone's minion firebug.

3. સારું… - મને આ મારા સમાધિના પત્થર પર જોઈએ છે.

3. well…- i want that on my tombstone.

4. તમારું નામ હૃદયમાં કોતરો, સમાધિના પત્થરો પર નહીં.

4. carve your name on hearts, not tombstones.

5. કાઈ: ના, તે "ટોમ્બસ્ટોન" માટે મ્યુનિકમાં હતું.

5. Kai: No, it was in Munich for “Tombstone”.

6. સો કરતાં વધુ કબરના પત્થરો, 228 વાર્તાઓ.

6. More than a hundred tombstones, 228 stories.

7. હૃદય પર તમારું નામ કોતરો, કબરના પત્થરો પર નહીં.

7. carve your name on hearts, not on tombstones.

8. રડતી સ્ત્રીને દર્શાવતો વિક્ટોરિયન હેડસ્ટોન

8. a Victorian tombstone that depicted a weeping woman

9. તમારે તમારા કબરના પત્થરોનો નાશ કરવો પડશે અથવા તમે મરી જશો!

9. you need to destroy your tombstones or you're going to die!

10. તેણીના સ્મિતથી તેના પીળા દાંત કબરના પત્થરોની પંક્તિ જેવા ખુલ્લા થયા

10. his grin exposed his yellowed teeth like a row of tombstones

11. લોકો અહીંથી જતા અટકાવવા માટે તેમને કબરના પત્થરો પર મૂકવા જેવા.

11. like put them on tombstones to keep people from leaving here.

12. કદાચ આ પરિસ્થિતિ મારા અંગત સિદ્ધાંતની સમાધિ છે?

12. It is perhaps this situation the tombstone of my personal principle?

13. આ ચર્ચમાં વાસ્કો દ ગામાને દફનાવવામાં આવ્યા હતા અને તેમની સમાધિ હજુ પણ જોવા મળે છે.

13. vasco da gama was buried in this church and his tombstone can still be seen.

14. આજે આપણે બધા આપણા નિર્માતાને મળી શકીએ છીએ... પરંતુ એક વસ્તુ જે હું મારા સમાધિના પત્થર પર નથી ઈચ્છતો.

14. we all may meet our maker today… but the one thing i do not want on my tombstone.

15. ત્રીજું કબરના પત્થરો અને અંતિમ સંસ્કારની વસ્તુઓ અને ચોથું શિલાલેખ.

15. the third to the tombstones and funerary objects and the fourth to the inscriptions.

16. પછીના વર્ષે, તે પોતાને ટોમ્બસ્ટોન, એરિઝોનામાં મળ્યો, જ્યાં ઇતિહાસ તેની રાહ જોતો હતો.

16. the following year, he found himself in tombstone, arizona where history was waiting for him.

17. માનવ ઇતિહાસ કબરના પથ્થર પર અટકતો નથી, કારણ કે આજે તે "જીવંત પથ્થર" 1 પાલતુને મળે છે.

17. human history does not end before a tombstone, because today it encounters the‘living stone' 1 pet.

18. હું એકવાર જાણતો હતો કે કબરના પત્થરમાં વીંધેલા પગવાળી કબર ક્યાં છે, જે વર્ષમાં એકવાર લોહી વહેતી હતી.

18. once i knew where there was a grave with pierced feet carved on the tombstone, which bled once a year.

19. એન્ટવર્પમાં પ્રમોનસ્ટ્રેટન્સના એબી ખાતેના તેમના સમાધિના પત્થર પર ક્વિએટિસ કલ્ટીવેટર સાઈન લાઇટ, ઓક્સોર, પ્રોલ" લખેલું છે.

19. quietis cultor sine lite, uxore, prole" is written on his tombstone in the præmonstratensian abbey at antwerp.

20. વધુમાં, હેડસ્ટોન્સને સેન્ટ જાગો કબ્રસ્તાન અને અલમેડા ગાર્ડન્સમાંથી ટ્રફાલ્ગર કબ્રસ્તાનમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા.

20. in addition, tombstones were transferred to the trafalgar cemetery from st. jago's cemetery and alameda gardens.