1. अन्याय का सहन करतोस?

1. why are you tolerating injustice?

2. ते सहन करून तुम्ही तुमचे आयुष्य उध्वस्त करता.

2. You ruin your life by tolerating it.

3. सहनशीलतेचा न्याय संपला.

3. tolerating vigilante justice is over.

4. त्याऐवजी आपल्या स्वतःच्या भावना सहन करण्याचा प्रयत्न करा.

4. instead, try tolerating your own feelings.

5. न्यायाधीशांना आता विरोधाभासी धोरण सहन होत नाही

5. Judges are no longer tolerating the paradoxical policy

6. व्यावहारिक अर्थाने, याचा अर्थ त्यांच्या देवतांना सहन करणे होय.

6. In a practical sense, this meant tolerating their gods.

7. या जगात तहान आणि भूक सहन करणे खूप कठीण आहे.

7. tolerating thirst and hunger in this world is so difficult.

8. फक्त सहन करून, तुम्ही स्वतःचा एक छोटासा टाईम बॉम्ब तयार करता.

8. By only tolerating, you create a small time bomb of yourself.

9. सुरक्षा भेद्यता सहन करण्यासाठी वापरकर्ता अनुभव हे निमित्त नाही.

9. user experience is not an excuse for tolerating security flaws.

10. आणि हा व्यापार सहन करणारी सरकारे एक प्रकारची गुलामगिरी सहन करत आहेत.

10. And governments that tolerate this trade are tolerating a form of slavery.

11. आता मी फक्त उन्हाळ्याच्या दिवसांचा आनंद लुटत आहे.

11. Now I actually enjoy the hot summer days instead of merely tolerating them.

12. असे दिसते की युरोपियन "सहिष्णुता" म्हणजे फक्त युरोपियन अजेंडा सहन करणे.

12. It seems that European "tolerance" means only tolerating a European agenda.

13. ते कोबानेच्या रहिवाशांच्या हत्याकांडाचा धोका का सहन करत आहेत?'

13. Why are they tolerating the danger of a massacre of inhabitants of Kobanê?'

14. यहोवाशी कोणतेही शत्रुत्व सहन करत नाही: भक्तीचा अर्थ असा आहे.

14. tolerating no rivalry at all toward jehovah​ - that is what dedication means.

15. त्यांना शिकू द्या की निराशा सहन करणे हा सामाजिक संबंधांचा आधार आहे.

15. Let them learn that tolerating frustration is the basis of social relationships.

16. Google पोर्न सहन करत आहे आणि त्यांच्या शोध स्क्रिप्टमध्ये ते सर्वोच्च प्राधान्य नाही.

16. Google is tolerating porn and it is not the top priority in their search scripts.

17. आमचे लोक सहनशील आहेत आणि आम्ही अजूनही आमच्या प्रदेशांवर कब्जा सहन करत आहोत.

17. Our people is patient and we are still tolerating the occupation of our territories.

18. समलैंगिकांना सहन केल्याबद्दल शहरांना शिक्षा करण्यासाठी देव चक्रीवादळ पाठवतो असे विचार करणारा तो माणूस आहे.

18. this is the guy who thinks god sends hurricanes to punish cities for tolerating gays.

19. दुर्दैवाने आज आपण चर्चमध्ये लैंगिक अनैतिकता सहन करत असल्याचे पाहतो.

19. It is unfortunately what we see today in the churches are tolerating sexual immorality.

20. तुमचे बाळ काही खाद्यपदार्थ सहन करू शकत नाही, जे पुरळ म्हणून प्रकट होऊ शकते.

20. their baby might not be tolerating a certain food, and that might show itself in a rash.