To The Fore Meaning In Malayalam

1. പിന്തുടർച്ചാവകാശം സംബന്ധിച്ച ചോദ്യം ഉയർന്നു

1. the succession issue came to the fore

2. ഏപ്രിൽ-ജൂലൈ 1960 സഹായം ഒരു സുപ്രധാന ഘടകമായി ഉയർന്നുവരുന്നു.

2. April-July 1960 Help comes to the fore as a vital factor.

3. ആത്മീയതയ്ക്ക് പ്രാധാന്യം ലഭിച്ചിരുന്ന കാലമായിരുന്നു അത്.

3. that was an era in which spiritism was coming to the fore.

4. ഇതാണ് ഇന്തോനേഷ്യയെ മുന്നിലെത്തിക്കാൻ കാരണമെന്ന് തോന്നുന്നു.

4. This seems to be the reason to bring Indonesia to the fore.

5. ഫലത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ പരാധീനത വീണ്ടും മുന്നിലെത്തി.

5. england's vulnerability to spin came to the fore once again.

6. പിന്നീട് നിരവധി പ്രാദേശിക കറൻസികൾ മുന്നിലെത്തും.

6. A number of regional currencies are then to come to the fore.

7. അതിനാൽ, സൗകര്യം പോലെയുള്ള ഒരു മാനദണ്ഡം മുന്നിൽ വരുന്നു.

7. therefore, such a criterion as convenience comes to the fore.

8. ബെലെക്കിൽ നടത്തിയ ഗൌരവമായ നിക്ഷേപങ്ങൾ എല്ലാം മുന്നിലേക്ക് വരാൻ കഴിഞ്ഞു.

8. Serious investments made in Belek everything was able to come to the fore.

9. ലാൽഗുഡിയുടെ വാദ്യോപകരണ കഴിവ് അതിന്റെ ഗാനരചനാ മികവ് കൊണ്ട് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

9. lalgudi's instrumental talent comes to the fore in the form of lyrical excellence.

10. ഗ്രീസ് അതിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാകുമ്പോൾ, ഗ്രീസ് നിയമവാഴ്ചയുടെ തത്വം മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു.

10. When it suits its interests, Greece brings the principle of rule of law to the fore.

11. ആ സമയത്ത് നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ ആഴ്ന്നിരിക്കുന്ന സമ്പത്ത് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരാൻ നമുക്ക് കഴിയും."

11. At that time we are able to bring to the fore the wealth that we have deep within us."

12. അവർക്ക് അതിന് കഴിയാത്തതിനാൽ, ലെന്നിയുടെ മാനസിക വൈകല്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അപകടം മുന്നിൽ വരുന്നു.

12. Since they cannot do so, the real danger of Lennie's mental handicap comes to the fore.

13. ഈ പുതിയ യുഗത്തെ മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങളുടെ പോസിറ്റീവും പരിധിയില്ലാത്തതുമായ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

13. We ask you to use your positive and unlimited energy to bring this new age to the fore.

14. ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ലെയ്ബ്നിസിന്റെ ഉത്തരം പദാർത്ഥത്തിന്റെ മറ്റൊരു മാതൃക ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു:

14. leibniz's answer to this question brings to the fore another paradigm of substancehood:.

15. എന്നിരുന്നാലും രാഷ്ട്രീയമായി നിയന്ത്രിത ചരിത്രങ്ങളിൽ, അടിമത്തത്തിന്റെ വംശീയ വശം മുന്നിലേക്ക് വരുന്നു.

15. However in politically controlled histories, the racial aspect of slavery comes to the fore.

16. പൊതു അഭിവൃദ്ധിക്കുവേണ്ടിയുള്ള മത്സര നിയമത്തിന്റെ ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ വീണ്ടും മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരണം.

16. These objectives of competition law for general prosperity must be brought back to the fore.

17. ആത്മീയ താത്‌പര്യങ്ങൾ മുൻ‌നിരയിൽ നിർത്തുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച തരത്തിലുള്ള സമ്പത്ത് നേടാൻ കഴിയും.

17. by keeping spiritual interests to the fore, you will be able to gain the best kind of riches.

18. കറൻസി എന്ന നിലയിൽ സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പങ്ക് വീണ്ടും മുന്നിൽ വരുന്നു, സെൻട്രൽ ബാങ്കർമാർ ആ വസ്തുതയെ വെറുക്കുന്നു.

18. Gold’s role as currency is once again coming to the fore and the central bankers hate that fact.

19. സ്നോബോളുകളുടെ പോരായ്മകളെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പശ ടേപ്പിന്റെ വേർപിരിയൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

19. if we talk about the disadvantages of snowballs, then the detachment of the adhesive tape comes to the fore.

20. വാസ്തവത്തിൽ, മിക്ക പോലീസ് സ്റ്റേഷനുകളിലും, സ്ത്രീകളോട് മോശമായി പെരുമാറുന്നതും ഉപദ്രവിക്കുന്നതുമായ കേസുകൾ നിലവിൽ വെളിപ്പെടുന്നു.

20. this is because in most police stations, cases of abusing and harassing women are coming to the fore these days.