To The Fore Meaning In Marathi

1. उत्तराधिकाराचा प्रश्न निर्माण झाला आहे

1. the succession issue came to the fore

2. एप्रिल-जुलै 1960 मदत हा महत्त्वाचा घटक म्हणून समोर येतो.

2. April-July 1960 Help comes to the fore as a vital factor.

3. तो काळ होता जेव्हा अध्यात्मवादाला महत्त्व प्राप्त होत होते.

3. that was an era in which spiritism was coming to the fore.

4. इंडोनेशियाला समोर आणण्याचे हे कारण असल्याचे दिसते.

4. This seems to be the reason to bring Indonesia to the fore.

5. त्यामुळे इंग्लंडची अगतिकता पुन्हा समोर आली.

5. england's vulnerability to spin came to the fore once again.

6. त्यानंतर अनेक प्रादेशिक चलने समोर येणार आहेत.

6. A number of regional currencies are then to come to the fore.

7. त्यामुळे सोयीसारखा निकष समोर येतो.

7. therefore, such a criterion as convenience comes to the fore.

8. बेलेकमध्ये केलेली गंभीर गुंतवणूक सर्व काही समोर येऊ शकली.

8. Serious investments made in Belek everything was able to come to the fore.

9. लालगुडीची वाद्य प्रतिभा त्याच्या गीतात्मक उत्कृष्टतेने ओळखली जाते.

9. lalgudi's instrumental talent comes to the fore in the form of lyrical excellence.

10. जेव्हा ते त्याच्या हितसंबंधांना अनुकूल करते, तेव्हा ग्रीस कायद्याच्या राज्याचे तत्त्व समोर आणते.

10. When it suits its interests, Greece brings the principle of rule of law to the fore.

11. त्यावेळी आपण आपल्या आत असलेली संपत्ती समोर आणू शकतो."

11. At that time we are able to bring to the fore the wealth that we have deep within us."

12. ते तसे करू शकत नसल्याने लेनीच्या मानसिक अपंगत्वाचा खरा धोका समोर येतो.

12. Since they cannot do so, the real danger of Lennie's mental handicap comes to the fore.

13. हे नवीन युग समोर आणण्यासाठी आम्ही तुम्हाला तुमची सकारात्मक आणि अमर्याद ऊर्जा वापरण्यास सांगतो.

13. We ask you to use your positive and unlimited energy to bring this new age to the fore.

14. या प्रश्नाचे लीबनिझचे उत्तर पदार्थाचा आणखी एक नमुना हायलाइट करते:

14. leibniz's answer to this question brings to the fore another paradigm of substancehood:.

15. तथापि, राजकीयदृष्ट्या नियंत्रित इतिहासात, गुलामगिरीचा वांशिक पैलू समोर येतो.

15. However in politically controlled histories, the racial aspect of slavery comes to the fore.

16. सामान्य समृद्धीसाठी स्पर्धा कायद्याची ही उद्दिष्टे पुन्हा समोर आणली पाहिजेत.

16. These objectives of competition law for general prosperity must be brought back to the fore.

17. अध्यात्मिक आवडींना अग्रस्थानी ठेवून, तुम्ही उत्तम प्रकारची संपत्ती मिळवू शकाल.

17. by keeping spiritual interests to the fore, you will be able to gain the best kind of riches.

18. चलन म्हणून सोन्याची भूमिका पुन्हा एकदा समोर येत आहे आणि केंद्रीय बँकर्स या वस्तुस्थितीचा तिरस्कार करतात.

18. Gold’s role as currency is once again coming to the fore and the central bankers hate that fact.

19. जर आपण स्नोबॉलच्या तोट्यांबद्दल बोललो तर, चिकट टेपची अलिप्तता दिसते.

19. if we talk about the disadvantages of snowballs, then the detachment of the adhesive tape comes to the fore.

20. खरं तर, सध्या बहुतांश पोलीस ठाण्यात महिलांशी गैरवर्तन आणि छेडछाडीची प्रकरणे उघडकीस आली आहेत.

20. this is because in most police stations, cases of abusing and harassing women are coming to the fore these days.