1. بالآخر، پراسوپیگنوسیا کا کوئی معروف علاج نہیں ہے، اور علاج کے اختیارات آج تک کافی متعدی ثابت ہوئے ہیں۔

1. in the end, there is no known cure for prosopagnosia and treatment options have proven fairly infective to date.

2. بالآخر، پراسوپیگنوسیا کا کوئی معروف علاج نہیں ہے، اور علاج کے اختیارات آج تک کافی غیر موثر ثابت ہوئے ہیں۔

2. in the end, there is no known cure for prosopagnosia and treatment options have proven fairly ineffective to date.

3. آج تک دریافت کیا گیا سب سے شاندار اور غیر واضح خزانہ چھوٹے مربع صابن کے پتھر کی مہریں ہیں جن پر انسانی یا جانوروں کی شکلیں کندہ کی گئی ہیں۔

3. the most exquisite and obscure treasure unearthed to date are the small, square steatite(soapstone) seals engraved with human or animal motifs.

4. آج تک، مرکزی کردار بنیادی طور پر سفید، سیدھے، سسجینڈر مردوں کے طور پر لکھے گئے ہیں، اس لیے ایک دو فٹ پانچ عرب امریکی کے طور پر، میری وضاحت سے میل کھاتا ہے اس کے لیے واضح طور پر لکھے جانے والے کرداروں کی قسم محدود ہے۔

4. to date, protagonists have been written as primarily white, straight, cisgender men, and so as a six-foot-five arab american, the range of roles explicitly written for someone who fits my description is limited.

5. اس کا آج تک کا بہترین کام

5. their finest work to date

6. گوگل میپس ہمیشہ اپ ٹو ڈیٹ رہتا ہے۔

6. google maps is always up to date.

7. شکاگو میں باس کی طرح ڈیٹنگ کیسے کریں۔

7. How to date like a boss in chicago.

8. جس کی قسطیں روزانہ ادا کی جاتی تھیں۔

8. whose dues have been paid up to date.

9. Zitty، Tip اور 030 کے ساتھ اپ ٹو ڈیٹ رہیں

9. Get up to date with Zitty, Tip and 030

10. براؤزر: اپنے براؤزر کو اپ ٹو ڈیٹ رکھیں۔

10. browser: keep your browser up to date.

11. آج تک کسی نے حلف نہیں اٹھایا۔

11. no one has taken an oath to it to date.

12. یوکرین کی تاریخ: یورپی خوبصورتیوں کو کیسے ڈیٹ کریں۔

12. UkraineDate: How to date European beauties

13. مزید: ایشیائی خواتین کو یہ بتانا بند کریں کہ کس کو ڈیٹ کرنا ہے۔

13. MORE: Stop Telling Asian Women Who to Date

14. آج تک، وہ آٹھ اقساط میں نمودار ہو چکا ہے۔

14. he has to date featured in eight episodes.

15. یہاں Dateolicious پر، آپ یہاں آج تک ہیں!

15. Here at Dateolicious, you are here to date!

16. اب تک 55 کمپنیاں رجسٹر ہو چکی ہیں۔

16. to date, 55 companies have been registered.

17. نوٹ: وہی پیرامیٹرز جیسے ایم ٹی پی نے اب تک شروع کیا ہے 6۔

17. note: same tweaks it started mtp to date 6.

18. یہ یوریکا فارورڈ کی اب تک کی 10ویں ہلاکت ہے۔

18. that's striker eureka's tenth kill to date.

19. میں صرف آپ کو ڈیٹ کرنا چاہتا ہوں، کیا آپ میرے جی ایف بنیں گے؟

19. I only want to date you, will you be my gf?

20. ہمیشہ اپ ٹو ڈیٹ - ہماری خبروں کے ساتھ ممکن ہے۔

20. Always up to date – possible with our news.

21. ایک جدید اور جدید ترین ہسپتال

21. a modern, up-to-date hospital

22. ٹھیک ہے، لیکن یہ پمکور کتنا اپ ٹو ڈیٹ ہے؟

22. All right, but how up-to-date is this Pimcore?

23. RadarService سے آپ جو کچھ حاصل کرتے ہیں وہ ہمیشہ اپ ٹو ڈیٹ ہوتا ہے۔

23. All you get from RadarService is always up-to-date.

24. "ہماری خواہش ایک جدید اور لچکدار سافٹ ویئر تھی۔"

24. "Our wish was an up-to-date and flexible software."

25. 4.4 اس بات کو یقینی بنانا کہ IFF کے پاس رابطہ کی تازہ ترین معلومات ہیں۔

25. 4.4 Ensuring the IFF has Up-to-date Contact Information

26. آپ کے پاس کم از کم ایک کافی اپ ٹو ڈیٹ کمپیوٹر ہونا چاہیے۔

26. You should have at least one fairly up-to-date computer

27. عالمی ماحولیاتی صنعت کے ساتھ تازہ ترین رہیں۔

27. Stay up-to-date with the global environmental industry.

28. کوئی سپام نہیں: آپ کو تمام تازہ ترین "SPAM" قوانین کی تعمیل کرنی ہوگی۔

28. No Spam: You must comply with all up-to-date “SPAM” laws.

29. اپنے F-Secure کاروباری حفاظتی حل کو اپ ٹو ڈیٹ رکھیں۔

29. Keep your F-Secure business security solutions up-to-date.

30. ان میں سے ایک مفت اور تازہ ترین براؤزر ڈاؤن لوڈ کریں۔

30. please download one of these free and up-to-date browsers:.

31. آپ کو گوگل پلے سروسز کو کیسے اور کیوں اپ ٹو ڈیٹ رکھنا چاہیے۔

31. How and why you should keep Google Play Services up-to-date

32. چونکہ یہ 21 ویں صدی ہے، جدید ترین ڈیزائن ضروری ہے، ٹھیک ہے؟

32. Since it’s 21st Century, up-to-date design is a must, right?

33. اضافی نوٹس: یقینی بنائیں کہ آپ کے ویڈیو ڈرائیورز اپ ٹو ڈیٹ ہیں!

33. Additional Notes: Make sure your video drivers are up-to-date!

34. کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ اپنے بلاگ کو ہینڈز فری رکھ سکتے ہیں؟

34. did you know that you can keep your blog up-to-date handsfree?

35. تازہ ترین اور مکمل پروڈکٹ ڈیٹا - بشمول دستیابی۔

35. Up-to-date and complete product data – including availability.

36. فرانسیسی قانون سازی کے لیے یہ واقعی ایک سال کی تاریخ ہے۔

36. It's really a year-to-date catch up for the French legislation.

37. تازہ ترین معلومات کے ان 6 ذرائع کے ساتھ مسابقتی رہیں

37. Stay Competitive With These 6 Sources of Up-to-Date Information

38. کھولنے کے وقت، اس میں سب سے جدید ترین انفراسٹرکچر تھا۔

38. At the time of opening, it had the most up-to-date infrastructure.

39. یورو NCAP کے منصوبوں کے بارے میں بہت تفصیلی اور تازہ ترین معلومات

39. Very detailed and up-to-date information on the plans of Euro NCAP

40. کوئی اور نہیں بلکہ QIPC پرانے پریس کو اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کے لیے بہت کچھ کر رہا ہے۔"

40. No one else but QIPC is doing much to keep old presses up-to-date".