1. আমার প্রধান দল।

1. my titular crew.

2. তিনি কিট ওয়াকার, শীর্ষ নায়কের স্ত্রী।

2. she is the wife of kit walker, the titular hero.

3. রানী ইংল্যান্ডের চার্চের প্রধান প্রধান

3. the queen is titular head of the Church of England

4. জন উইক চলচ্চিত্রে, প্রধান চরিত্র অতিমানব নয়।

4. in the john wick movies, the titular character is not superhuman.

5. শিরোনাম "সাত" এর রচনাটি পুরো সিরিজ জুড়ে পরিবর্তিত হয়।

5. The composition of the titular "seven" changes throughout the series.

6. আর্চারের শিরোনাম নায়ক হয় সেরা গুপ্তচর বা... সবচেয়ে খারাপ গুপ্তচর।

6. archer's titular hero is either the greatest spy, or… the worst spy.

7. শিরোনামের অর্থ থাকা সত্ত্বেও, ব্যাবিলনের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি ধার্মিক নয়।

7. Despite titular connotations, The Richest Man In Babylon is not religious.

8. এখানে 440 জন শিক্ষাবিদ এবং 148 জন স্বতন্ত্র, যাদের মধ্যে 30 জন পূর্ণ অধ্যাপক।

8. there are 440 academics and 148 independent ones, of whom 30 are titular(full) professors.

9. আপনি যদি সম্প্রতি Thor পুনরায় দেখে থাকেন এবং মনে করেন যে শিরোনামের চরিত্রে কিছু ভুল ছিল, আপনি সঠিক হবেন।

9. if you recently rewatched thor and felt like something was off about the titular character, you would be correct.

10. যদিও আমি অনুষ্ঠানটি জানতাম এবং পর্বগুলিও দেখেছিলাম, আমি কখনই ভাবিনি যে আমাকে এই শো এবং নাম ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হবে।

10. though i knew of the show and also saw the episodes, never imagined i will be offered this show and the titular role sai.

11. 16 মে, 1989 জিপফেল সেন্টের সহকারী বিশপ নিযুক্ত হন। পোপ জন পল II দ্বারা ওয়াল্লা ওয়ালার লুই এবং টাইটুলার বিশপ।

11. on may 16, 1989, zipfel was appointed auxiliary bishop of st. louis and titular bishop of walla walla by pope john paul ii.

12. প্রধান উপদেষ্টা ক্রেটরভকে গুলি করার পর, তিনি তাকে একটি ম্যাচবক্সে রেখেছিলেন এবং তাকে এই অবস্থায় তার বাবার অফিসে নিয়ে আসেন।

12. after cutting out the titular councillor kraterov, he fixed him on a match-box and carried him in that state to his father's study.

13. জিনা রদ্রিগেজ শিরোনামযুক্ত জেন চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একজন 23 বছর বয়সী ছাত্রী যিনি ছোট থেকেই শিখেছেন কিভাবে বিয়ের জন্য নিজেকে বাঁচাতে হয়।

13. gina rodriguez stars as the titular jane, a 23-year old student who has been taught from the time she was young to save herself for marriage.

14. ওয়েলসের সাথে তার বিদ্যমান শিরোনাম লিঙ্কের সাথে মিলিত, উইলিয়ামের যৌথ শিরোনামগুলি তাকে যুক্তরাজ্যের চারটি দেশের প্রতিটির সাথে যুক্ত করে।

14. combined with his existing titular link with wales, william's collective titles link him to each of the four countries in the united kingdom.

15. 17 মে, 1473-এ, আলবার্ট শনহোফারকে পসাউ-এর পোপ সিক্সটাস IV সহকারী বিশপ এবং সালোনার টাইটেলার বিশপের পদে নিযুক্ত করা হয়েছিল।

15. on 17 may 1473, albert schönhofer was appointed during the papacy of pope sixtus iv as auxiliary bishop of passau and titular bishop of salona.

16. তার অন্যান্য গেমের নায়কদের থেকে ভিন্ন, অ্যালান ওয়েকের টাইটেলার নায়কের মতো, জেসি একটি বিশাল ষড়যন্ত্রে আকৃষ্ট সাধারণ মানুষ নয়।

16. unlike the protagonists of their other games, like the titular protagonist from alan wake, jesse isn't an everyman swept into a massive conspiracy.

17. তার অন্যান্য গেমের নায়কদের থেকে ভিন্ন, অ্যালান ওয়েকের টাইটেলার নায়কের মতো, জেসি একটি বিশাল ষড়যন্ত্রে আকৃষ্ট সাধারণ মানুষ নয়।

17. unlike the protagonists of their other games, like the titular protagonist from alan wake, jesse isn't an everyman swept into a massive conspiracy.

18. রাজার অ্যাপার্টমেন্টে সাতটি কক্ষের একটি সারি ছিল, প্রতিটি তৎকালীন পরিচিত গ্রহগুলির একটি এবং এর সাথে সম্পর্কিত টাইটেলার রোমান দেবতার জন্য উত্সর্গীকৃত।

18. the king's apartment consisted of an enfilade of seven rooms, each dedicated to one of the then known planets and their associated titular roman deity.

19. নাট্যকার কেনেথ লোনারগান পরিচালিত এই অন্ধকার নাটকটি ম্যানচেস্টারের শিরোনাম শহরটিতে সেট করা হয়েছে, এমন একটি শহর লি চ্যান্ডলার (ক্যাসি অ্যাফ্লেক) কখনও ফিরে আসবেন না।

19. this bleak drama, directed by playwright kenneth lonergan, is set in the titular town of manchester, a town lee chandler(casey affleck) would prefer never to return to.

20. 1979 সালে যখন সিরিজের প্রথম চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়, তখন স্থানীয় ভাষায় "অপরিচিত" বা "বহিরাগত" শব্দটি ব্যবহার করার পরিবর্তে, যুগোস্লাভিয়া, হাঙ্গেরি এবং পোল্যান্ডের পরিবেশকরা এই শিরোনামটিকে "অষ্টম যাত্রী" হিসাবে অনুবাদ করেন। সত্য যে শিরোনাম এলিয়েনটি সাত ক্রু সদস্য দ্বারা জনবহুল মহাকাশযানের একটি স্টোওয়েওয়ে ছিল।

20. when the first movie in the series appeared in 1979, rather than using a word that means"stranger" or"extraterrestrial" in the local languages, the distributors in yugoslavia, hungary and poland translated the title as"the eighth passenger," referring to the fact that the titular alien was a stowaway on the spaceship populated by seven crew members.