1. ಮಸಾಜ್ ಆಯಾಸವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ

1. massage can ease tiredness

2. ಅವನು ಹಸಿದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಅಥವಾ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆಯೇ?

2. is it hunger or tiredness?

3. ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ನಾವು ಅನುಭವಿಸುವ ಆಯಾಸ

3. the tiredness we feel as we age

4. ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ (ದಣಿದ ಭಾವನೆ).

4. sleepiness(feeling of tiredness).

5. ಆಯಾಸವು ಮೂರು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

5. tiredness is due to three reasons.

6. ಆಯಾಸ ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಡಿತು.

6. the tiredness bothered me the most.

7. ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಆಯಾಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು;

7. the reduction of tiredness and fatigue;

8. ಆಯಾಸವನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

8. tiredness can be experienced on its own.

9. ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಆಯಾಸದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

9. this means that they suffer from tiredness.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದಿಂದ ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ.

10. however, it worsens with tiredness and stress.

11. ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿನ ಸೋಮಾರಿತನ ಮತ್ತು ಆಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ.

11. about laziness and tiredness of a small child.

12. ಕೆಲವು ಜನರಲ್ಲಿ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಯಾಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

12. it may cause dizziness and tiredness in some people.

13. ಅವನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾಗ - ಅವನು ಆಯಾಸಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದನು.

13. When he was on earth – he was subjected to tiredness.

14. ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಯಾಸದಿಂದ ಹೋರಾಡುವ ಜನರಿಗೆ.

14. for people who struggle with tiredness in the daytime.

15. ಆಯಾಸವು ಅವಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಗೆ ಬಿದ್ದಳು

15. tiredness overcame her and she fell into a deep slumber

16. ಆದರೆ ಆಯಾಸವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

16. but did you know that tiredness can have a similar effect?

17. ಆಯಾಸ ಅಥವಾ ಆಯಾಸ: ರೋಗಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ 14 ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

17. Tiredness or fatigue: 14 problems that can cause the symptom

18. ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆ ಇನ್ನೂ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಯಾಸವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

18. your belly is still not flat and tiredness drives you crazy.

19. ನಾಲ್ಕು ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಿಡಿಸಿ ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.

19. the cdc estimate that one in four people will experience tiredness.

20. ತೀವ್ರವಾದ ಆಯಾಸದ ಭಾವನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರಂಥಿಗಳ ಜ್ವರದಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

20. a feeling of intense tiredness often develops with glandular fever.