1. कठोर सीपीयू थ्रॉटलिंग/सुरक्षा।

1. draconian cpu throttling/ protection.

2. थ्रॉटलिंग डिवाइस: विद्युत विस्तार वाल्व।

2. throttling device: electric expansiona valve.

3. थ्रॉटलिंग से पहले और बाद में एन्थैल्पी समान होती है।

3. the enthalpy before and after throttling is same.

4. क्या कैसपर्सकी एंटीवायरस आपके वीपीएन को ब्लॉक या थ्रॉटल करता है?

4. is kaspersky antivirus blocking or throttling your vpn?

5. ईरान को सामाजिक-आर्थिक रूप से कुचलना, जैसा कि वर्तमान में अमेरिका कर रहा है, दूसरी बात है।

5. Throttling Iran socio-economically, as the US is currently doing, is another.

6. आपको घर पर व्यावसायिक इंटरनेट पर विचार क्यों करना चाहिए (कोई थ्रॉटलिंग या डेटा कैप नहीं)

6. Why You Should Consider Business Internet at Home (No Throttling or Data Caps)

7. वेरिज़ॉन ने पहले ही जुलाई में नेटफ्लिक्स और सामान्य रूप से ऑनलाइन वीडियो को सीमित करते हुए परीक्षण चलाए।

7. verizon has already run tests in july throttling netflix and online video in general.

8. एक तरफ, अधिक उन्नत हमलावर "अपनी गतिविधियों का प्रसारण" करके कनेक्शन थ्रॉटलिंग को रोकने का प्रयास करेंगे:।

8. just as an aside, more advanced attackers will try to circumvent login throttling by'spreading their activities':.

9. चार प्रमुख मोबाइल वाहकों में, असीमित डेटा कैप नीतियां कई अलग और महत्वपूर्ण तरीकों से भिन्न होती हैं।

9. of the four major wireless carriers, unlimited data throttling policies differ in a few distinct and important ways.

10. कुछ ही महीने पहले, एक नए बग की खोज की गई जिसने नए Mac पर कहर बरपाया और गंभीर थर्मल थ्रॉटलिंग की।

10. just a few months back, a new bug was found which wreaked havoc and caused heavy thermal throttling in the new macs.

11. वास्तविक समय की गणना करें जो आपके क्लॉकअप फ़ंक्शन के अंतिम कॉल के बाद से समाप्त हो गया है (मैं इस dclock को कॉल करूंगा)।

11. compute the amount of real time elapsed since the last time your throttling function was called(i will call this dclock).

12. आपके थ्रॉटल फ़ंक्शन के अंतिम कॉल के बाद से आपके थ्रेड द्वारा उपयोग किए जाने वाले CPU समय की गणना करें (मैं इसे dcpu कहूंगा)।

12. compute the amount of cpu time your thread used since the last time your throttling function was called(i will call this dcpu).

13. इसके अलावा, एक और बात ध्यान देने योग्य है कि एक वीपीएन आपको बैंडविड्थ थ्रॉटलिंग से छुटकारा पाने में मदद कर सकता है क्योंकि यह आपके ट्रैफ़िक को एन्क्रिप्ट करता है।

13. also, another thing worth mentioning is that a vpn can help you get rid of bandwidth throttling since it encrypts your traffic.

14. फिर प्रत्येक पुनरावृत्ति पर (या प्रत्येक nth पुनरावृत्ति, ताकि सीमित कार्य एक भारी CPU लोड न बन जाए),

14. then, on each iteration(or on every nth iteration, such that the throttling function doesn't itself become a significant cpu load),

15. ब्लॉकिंग, कैपिंग या पेड टियरिंग अपने आप में एंटीट्रस्ट कानूनों का उल्लंघन नहीं होगा, ”उन्होंने नेशनल प्रेस क्लब में एक भाषण के दौरान कहा।

15. blocking, throttling, or paid prioritisation would not be per se antitrust violations,” he said, in a speech at the national press club.

16. ब्लॉकिंग, कैपिंग या पेड टियरिंग अपने आप में एंटीट्रस्ट कानूनों का उल्लंघन नहीं होगा, ”उन्होंने नेशनल प्रेस क्लब में एक भाषण के दौरान कहा।

16. blocking, throttling, or paid prioritisation would not be per se antitrust violations,” he said, in a speech at the national press club.

17. इस तरह, अमोनिया प्रशीतन चक्र को पूरा करने के लिए सिस्टम में वाष्पीकरण, संपीड़न, संघनन और थ्रॉटलिंग की चार बुनियादी प्रक्रियाओं से गुजरता है।

17. in this way, ammonia undergoes four basic processes of evaporation, compression, condensation, and throttling in the system to complete the refrigeration cycle.

18. हालाँकि, आपका 5g डेटा उपयोग असीमित प्लान स्पीड-अप सीमा (कुल डेटा उपयोग का 50GB और 100GB) की ओर गिना जाएगा, जिसका अर्थ है कि आप उन सीमाओं को बहुत तेज़ी से पार कर सकते हैं।

18. using 5g data will count toward the unlimited plans' throttling caps(50gb and 100gb of total data usage), though, which means you could burn through those limits pretty quickly.

19. कृपया ध्यान दें कि इन लोकप्रिय वीपीएन सेवाओं के मुफ्त संस्करण अपलोड और डाउनलोड गति के मामले में सीमित हो सकते हैं, हालांकि सेवा द्वारा गारंटीकृत गोपनीयता के बदले में इसकी अनुमति है।

19. beware, the free versions of these popular vpn services might come with throttling in terms of download and upload speeds, although that is admissible in exchange for the privacy that the service ensures.

20. यह प्रक्रिया कंप्रेसर की स्थिति के विपरीत है, थ्रॉटलिंग के बाद रेफ्रिजरेंट हीट एक्सचेंज के लिए बाष्पीकरणकर्ता में प्रवेश करता है, इस प्रकार पूरी रिवर्स कारनोट प्रक्रिया का प्रदर्शन करता है।

20. this process is just like contrary to the situation in the compressor, the refrigerant after throttling enters into the evaporator for heat exchange, thereby realizing the entire process of reverse carnot.