1. ഒരു ജനക്കൂട്ടം സ്റ്റേഷനിൽ നിറഞ്ഞു

1. a crowd thronged the station

2. ഒരു മാൾ നിറയെ കസ്റ്റമർമാർ

2. a commercial centre thronged with shoppers

3. വിശുദ്ധ ദേവാലയം ഭക്തരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ, ബീച്ച് അവധിക്കാലക്കാർക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു വിശ്രമ കേന്ദ്രമാണ്.

3. while the sacred shrine is thronged by devout worshippers, the beach is an ideal refuge for vacationers.

4. ചരിത്രത്തിൽ കുതിർന്ന്, ആളുകളാൽ തിങ്ങിനിറഞ്ഞ, വാണിജ്യത്തിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന, ഹൈദരാബാദിലെ ഓൾഡ് ടൗൺ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും അന്തരീക്ഷമുള്ള പഴയ ക്വാർട്ടേഴ്സുകളിൽ ഒന്നാണ്.

4. steeped in history, thronged with people and buzzing with commerce, the old city of hyderabad is one of india's most evocative ancient quarters.

5. ചരിത്രത്തിൽ കുതിർന്ന്, ആളുകളാൽ തിരക്കേറിയതും ബിസിനസ്സുകളാൽ തിങ്ങിനിറഞ്ഞതുമായ ഹൈദരാബാദിലെ ഓൾഡ് ടൗൺ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും ആകർഷകമായ പഴയ ക്വാർട്ടേഴ്സുകളിൽ ഒന്നാണ്.

5. saturated with history, thronged with people and humming with business, the old city of hyderabad is one of india's most evocative ancient quarters.