Thresh Meaning In Gujarati

1. જેમ તમે તમારી ઉંમરના પ્રથમ ફળોને અલગ કરો છો,

1. just as you separate the first-fruits of your threshing floors,

2. એક કમ્બાઈન હાર્વેસ્ટર એક જ ઓપરેશનમાં અનાજને કાપે છે, થ્રેશ કરે છે અને વીનવે છે

2. a combine cuts, threshes, and winnows the grain in one operation

3. તે થ્રેશને જાણતો ન હતો.

3. i didn't know thresh.

4. થ્રેસીંગ દર 99% છે.

4. the rate of threshing is 99%.

5. ચોખાની સંયુક્ત કાપણી અને થ્રેસીંગ.

5. combined rice paddy cutting and threshing.

6. જેથી તે અનિશ્ચિત સમય સુધી ધબકતું નથી.

6. so one does not go on threshing it forever.

7. થ્રેસીંગ પછી ઘાસની સારી લાઇન બનાવે છે.

7. it makes proper line of hay after threshing.

8. મકાઈ/મકાઈની થ્રેસીંગ માટે તેનો વ્યાપક ઉપયોગ થાય છે.

8. it is widely used for threshing of corn/maize.

9. ખેડાણ, લણણી અને થ્રેસીંગ માટેના મશીનો.

9. machines for tillage, harvesting and threshing.

10. થ્રેસીંગ રોલર મોટર દ્વારા બેલ્ટ વડે ચલાવવામાં આવે છે.

10. the threshing roller run by the motor with a belt.

11. કારણ કે તે સમયે તે જમીન પર ઘઉંની થ્રેસીંગ કરી રહ્યો હતો.

11. for at that time, he was threshing wheat upon the floor.

12. મશીનો કે જે એક જ પ્રક્રિયામાં મકાઈની લણણી અને થ્રેશ કરી શકે છે

12. machinery that can reap and thresh corn in the same process

13. મજૂરોની અછત ભરવા માટે થ્રેસરનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો.

13. threshing machines were used to meet the shortage of workers.

14. જો તેની થ્રેસીંગ ગાડાના પૈડા તેના પર દોડશે, તો તેના ઘોડા તેને કચડી શકશે નહિ.

14. though he drives the wheels of his threshing cart over it, his horses do not grind it.

15. પછી તમારા માટે સારું છે કે તમે તમારી નગ્નતાને ઢાંકી દો અને પ્રેમના ખળિયામાંથી બહાર નીકળી જાઓ.

15. Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing floor.

16. અમે ધૂળ નાખવા માટે ઘઉંનું થ્રેશ કરતા નથી: તેમ છતાં વિપત્તિનો ક્ષય ભગવાનના ફ્લોર પર આ કરે છે.

16. We do not thresh the wheat to lay the dust: yet the flail of tribulation does this upon God's floor.

17. સારી રીતે થ્રેશ કરેલા અને સ્વચ્છ બીજને ટાંકીમાં (સરળ અનલોડિંગ સિસ્ટમ સાથે) અથવા સીધા બેગમાં એકત્રિત કરે છે.

17. collects the well threshed and well clean seeds in the tank(with easy unloading system) or in the bags directly.

18. શું બોઆઝ અમારો સંબંધી નથી, જેની સાથે તમે સેવકો હતા? જુઓ, તે આજે રાત્રે ખળા પર જવ જીતે છે.

18. now isn't boaz our kinsman, with whose maidens you were? behold, he winnows barley tonight in the threshing floor.

19. અને ઓર્નાન ફરીને દેવદૂતને જોયો; અને તેના ચાર પુત્રો તેની સાથે સંતાઈ ગયા. હવે ઓર્નાન ઘઉંની થ્રેસીંગ કરી રહ્યો હતો.

19. and ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. now ornan was threshing wheat.

20. તેણે કહ્યું, "જો યહોવાહ તને મદદ ન કરે, તો હું તને ક્યાંથી મદદ કરી શકું? ખળામાંથી કે દ્રાક્ષારસમાંથી?

20. he said,"if yahweh doesn't help you, from where could i help you? from of the threshing floor, or from the winepress?