1. ഈ താളപ്പിഴകൾ ജീവന് ഭീഷണിയായേക്കാം.

1. these arrhythmias can be life-threatening.

2. ഇത് സെപ്സിസ് അല്ലെങ്കിൽ സെപ്റ്റിസീമിയയാണ്, ജീവന് ഭീഷണിയായേക്കാവുന്ന അണുബാധയോടുള്ള ശരീരത്തിന്റെ പ്രതികരണം.

2. this is sepsis or septicemia, a response of the body to infection that can be life threatening.

3. മാരാസ്മസ് ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു മെഡിക്കൽ അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്.

3. marasmus is a life-threatening medical emergency.

4. എക്ലാംസിയ നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെയും ജീവനെ അപകടത്തിലാക്കുന്നു.

4. eclampsia is life threatening for the you and your child.

5. പക്ഷേ, ഹംസ ബിൻ ലാദൻ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് വലിയ ഭീഷണിയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയും, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

5. but i will say, hamza bin laden was very threatening to our country, and you can't do that.

6. 2004-ൽ, സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ കാറ്ററ്റോണിക് സിൻഡ്രോമിന്റെ രൂപീകരണം ഒരു ജനിതക പ്രതികരണമായി കണക്കാക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് ഒരു വേട്ടക്കാരനെ നേരിടുന്നതിന് മുമ്പ് മൃഗങ്ങളുടെ സമ്മർദ്ദകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിലോ ജീവന് ഭീഷണിയായ സാഹചര്യങ്ങളിലോ സംഭവിക്കുന്നു.

6. in 2004, specialists began to consider the formation of catatonic syndrome as a genetic reaction that occurs in situations of stress or in life-threatening circumstances in animals before meeting with a predator.

7. അൾട്രാസൗണ്ട് റിപ്പോർട്ടും ഗൈനക്കോളജിസ്റ്റിന്റെ സാക്ഷ്യപത്രവും നൽകി, ചികിത്സിച്ചില്ലെങ്കിൽ ജീവന് ഭീഷണിയുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ട എക്ടോപിക് ഗർഭധാരണത്തിനുള്ള (എക്‌ടോപിക് ഗർഭം) വയറിലെ ശസ്ത്രക്രിയ ഒഴികെ.

7. except abdominal operation for extra uterine pregnancy(ectopic pregnancy), which is proved by submission of ultra sonographic report and certification by gynaecologist that it is life threatening one if left untreated.

8. മറിച്ച് എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക.

8. more like threatening me.

9. നൈലോൺ സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് ഭാഗം 1 ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

9. nylons part 1 threatening.

10. അത് പിന്തുടർച്ചയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

10. she is threatening probate.

11. അവർക്കെതിരെ കേസെടുക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

11. threatening to report them.

12. കാഴ്ചകൾ പലപ്പോഴും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

12. stares are often threatening.

13. നീ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ, ചേട്ടാ?

13. are you threatening me, snot?

14. അത് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതോ ശത്രുതയുള്ളതോ ആയിരുന്നോ?

14. was he threatening or hostile?

15. ആളുകൾ എന്നെ വിളിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

15. people calling and threatening me.

16. ഇപ്പോൾ അവർ നിയമനടപടിയുടെ ഭീഷണിയിലാണ്.

16. now they are threatening lawsuits.

17. ഈ ആളുകൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

17. do you find such people threatening?

18. ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നില്ല, പീറ്റർ.

18. and i'm not threatening you, pieter.

19. ഞാൻ നിങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നില്ല, അതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

19. i am not threatening you, far from it.

20. NF: ഒരു ശാരീരികവും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ഇടം.

20. NF: A physical and a threatening space.