Their Meaning In Gujarati

1. તેથી તેણે તેમને રણમાં મૂકી દીધા - તેમના સેલફોન વિના!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. તેઓએ મને તેમની મુઠ્ઠીઓ અને પગથી માર્યો.

2. they beat me with their fists and legs.'.

3. 'હવે તેમની વિદાયનો આ સમય છે.'

3. 'This is their time now for their farewell.'

4. તેઓ મરી ગયા છે અને તેમના શરીર સડી ગયા છે.'

4. They are dead and their bodies have decayed.'

5. 105:13 તેમના કાર્યો લગભગ સમાન છે.'

5. 105:13 For their doings are almost the same.'

6. તેઓએ તેમની બંદૂકો બહાર કાઢી અને કહ્યું, “છરી ફેંકી દો!

6. they drew their guns and said,'drop the knife!'!

7. હું લોકોને તેમની કારકિર્દીમાં કહું છું, 'વૃદ્ધિ માટે જુઓ.'

7. I tell people in their careers, 'look for growth.'

8. જો તેમના માતાપિતા કહે: 'ચાલો આશા રાખીએ કે આપણે વહેલા મરી જઈશું.'?

8. If their parents say: 'let's hope we die earlier.'?

9. સંબંધિત: સૌથી ખુશ લોકો તેમની 'ફ્લો સ્ટેટ' જાણે છે.

9. Related: The Happiest People Know Their 'Flow State.'

10. તે 'તેમને શું ગુમાવવાનું છે તેનો ડર વધારે છે.'

10. He's 'deepening their fear of what they have to lose.'

11. સાચું કહીને, પાબ્લો તેનો દુશ્મન બન્યો ન હતો.

11. in‘ telling the truth,' paul had not become their enemy.

12. તેમનું 'હૃદય તેમને ખસેડ્યું'. તેમની ભાવના તેમને ઉત્સાહિત કરે છે.

12. their‘ hearts impelled them.'‘ their spirit incited them.

13. 'તમને લાગે છે કે તેઓ એક થયા છે, પરંતુ તેમના હૃદય વિભાજિત છે.'

13. 'You think they are united, but their hearts are divided.'

14. અન્ય લોકોની આંખો અમારી જેલ; તેમના વિચારો અમારા પાંજરામાં.'

14. the eyes of others our prisons; their thoughts our cages.'.

15. 'તમે તેઓના તમામ પાપોને સમુદ્રના ઊંડાણમાં ફેંકી દેશો.'

15. 'Thou will cast all their sins into the depths of the sea.'

16. દક્ષિણ શાળાએ તેમના 'ત્રિપિટક'માં વિવિધ ગ્રંથોનો ઉપયોગ કર્યો હતો.

16. The southern school used different texts in their 'Tripitaka.'

17. ' તેમના વર્ગમાં તમામ ક્ષમતાઓ માટે તેમની જવાબદારી ઓળખો;

17. ' recognise their responsibility for all abilities in their class;

18. (43) જે દિવસે તેઓ તેને મળશે તે દિવસે તેમનું અભિવાદન 'શાંતિ' હશે.

18. (43) Their greeting on the day, when they meet HIM, will be `Peace.'

19. તેઓએ તેમના ગ્રાહકોને 'ફાયર ઇન્શ્યોરન્સ માર્કસ' આપવાનું પણ શરૂ કર્યું.

19. They also began to issue ' Fire insurance marks ' to their customers.

20. 'અહીં તાલિબાનનો કબજો છે, તો તેઓ શા માટે પોતાના વિસ્તારને નિશાન બનાવશે?'

20. 'Taliban are in control here, so why they should target their own area?'