Their Meaning In Bengali

1. তাই সে তাদের মরুভূমিতে ফেলে দিল -- তাদের সেলফোন ছাড়াই!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. তারা তাদের মুষ্টি এবং পা দিয়ে আমাকে মারধর করে।

2. they beat me with their fists and legs.'.

3. 'এটাই তাদের বিদায়ের সময়।'

3. 'This is their time now for their farewell.'

4. তারা মৃত এবং তাদের দেহ পচে গেছে।'

4. They are dead and their bodies have decayed.'

5. 105:13 তাদের কাজ প্রায় একই।'

5. 105:13 For their doings are almost the same.'

6. তারা তাদের বন্দুক বের করে বলল, “ছুরিটা ফেলে দাও!

6. they drew their guns and said,'drop the knife!'!

7. আমি তাদের কর্মজীবনে লোকেদের বলি, 'বৃদ্ধির জন্য তাকান।'

7. I tell people in their careers, 'look for growth.'

8. যদি তাদের বাবা-মা বলে: 'আসুন আশা করি আমরা আগেই মারা যাব'?

8. If their parents say: 'let's hope we die earlier.'?

9. সম্পর্কিত: সবচেয়ে সুখী মানুষ তাদের 'প্রবাহ অবস্থা' জানেন।

9. Related: The Happiest People Know Their 'Flow State.'

10. তিনি 'তাদের কী হারাতে হবে তা নিয়ে তাদের ভয় আরও গভীর করছেন।'

10. He's 'deepening their fear of what they have to lose.'

11. সত্যি কথা বলে পাবলো তার শত্রু হয়ে ওঠেনি।

11. in‘ telling the truth,' paul had not become their enemy.

12. তাদের 'হৃদয় তাদের নাড়া দিয়েছে'। তার আত্মা তাদের উত্তেজিত করে।

12. their‘ hearts impelled them.'‘ their spirit incited them.

13. 'তোমরা মনে কর তারা ঐক্যবদ্ধ, কিন্তু তাদের অন্তর বিভক্ত।'

13. 'You think they are united, but their hearts are divided.'

14. অন্যদের চোখ আমাদের কারাগার; তাদের চিন্তা আমাদের খাঁচা.'

14. the eyes of others our prisons; their thoughts our cages.'.

15. 'তুমি তাদের সমস্ত পাপ সমুদ্রের গভীরে নিক্ষেপ করবে।'

15. 'Thou will cast all their sins into the depths of the sea.'

16. দক্ষিণী বিদ্যালয় তাদের 'ত্রিপিটক'-এ বিভিন্ন গ্রন্থ ব্যবহার করত।

16. The southern school used different texts in their 'Tripitaka.'

17. ' তাদের ক্লাসের সমস্ত ক্ষমতার জন্য তাদের দায়িত্ব স্বীকার করুন;

17. ' recognise their responsibility for all abilities in their class;

18. (43) যেদিন তারা তাঁর সাথে মিলিত হবে, সেদিন তাদের সালাম হবে শান্তি।

18. (43) Their greeting on the day, when they meet HIM, will be `Peace.'

19. তারা তাদের গ্রাহকদের 'ফায়ার ইন্স্যুরেন্স মার্ক' ইস্যু করতে শুরু করেছে।

19. They also began to issue ' Fire insurance marks ' to their customers.

20. 'তালেবানরা এখানে নিয়ন্ত্রণ করছে, তাহলে কেন তারা নিজেদের এলাকা টার্গেট করবে?'

20. 'Taliban are in control here, so why they should target their own area?'